Depuis le début, les demandes pour une modernisation de la LLO sont portées par les organismes porte-parole des communautés francophones en situation minoritaires, auxquels se sont greffés quelques autres acteurs.

Depuis le début, les demandes pour une modernisation de la LLO sont portées par les organismes porte-parole des communautés francophones en situation minoritaires, auxquels se sont greffés quelques autres acteurs.