Catégorie : Tribune-Express (Hawkesbury)

  • Vankleek Hill man charged in child porn investigation

    Vankleek Hill man charged in child porn investigation

    The Ontario Provincial Police (OPP) in Hawkesbury arrested a man from Vankleek Hill after an investigation into allegations of child pornography.

    Justin Martel, 38, was arrested on October 20 and charged with possession of child porn, luring a minor, and sending sexually explicit material to a minor. Martel will appear in court in L’Orignal on November 16.

    The OPP would like to remind the public that many victims of child sexual abuse are so young that they cannot tell their story. Further information on recognizing and helping victims can be found at http://www.protectchildren.ca, and parents are reminded to be proactive by speaking with their children regarding Internet safety. Anyone interested in protecting children can find resources to assist them at http://www.cybertip.ca.

    Anyone with information is asked to please contact the Hawkesbury OPP at 1-888-310-1122. Should you wish to remain anonymous, you may call Crime Stoppers at 1-800-222- 8477 (TIPS) or ontariocrimestoppers.ca.

  • CUPE employees go on strike

    CUPE employees go on strike

    “They’re taking away our rights to protest locally and centrally, and they want to impose a new collective agreement.” said CUPE Local 4155 President Gaetanne Caron, “That’s why we need to protest. It’s bullying. We’re not going to take it.”.

    CUPE Local 5335, 4154, 4155 and 5678 workers stood in front of Sarrazin’s office, waving flags and homemade signs.

    CUPE Demands

    The government offered a two-per-cent annual increase for all workers with annual wages under $40,000 per year and a 1.25-per-cent increase for all others. The new deal would give a 2.5-per-cent annual increase to all workers with annual wages under $43,000 per year and a 1.5-per-cent increase for all others.

    CUPE has been demanding an 11.7 per cent increase, overtime at double the regular pay rate and 30 minutes of paid prep time for educational assistants and early childcare educators.

    The support workers included in the deal are maintenance staff, school office and clerical staff, educational assistants, early childhood educators, library workers, and information technology staff. The workers could receive a $4000 a day fine for striking under the proposed legislation.

  • Trick-or-Treater returns lost ring

    Trick-or-Treater returns lost ring

    The Hawkesbury Ontario Provincial Police (OPP) is officially recognizing the actions of one honest trick-or-treater who helped reunite a distraught resident with a precious heirloom.

    When Piper Denis-Berniqué returned from trick-or-treating in Hawkesbury on Halloween, she was expecting toy rings in her candy bag, not a real one. However, when her parents confirmed that it was real, she immediately wanted to find the rightful owner, so the family reported the found ring to the OPP the next day.

    Diane Swanson was overjoyed to have her ring back. She’d also called the police to see if the ring had been reported found, and she was very appreciative to learn of Piper’s honesty. Swanson thinks the ring must have fallen off her finger when she put some candy in Piper’s Halloween candy bag.

    Whatever the case, everyone involved was very impressed with how Piper handled the situation. She was awarded a Positive Ticket from the OPP, and Swanson wanted to reward the family, although they graciously declined. Instead, Swanson donated $250 to the food bank in their name.

  • Cougars fall to fifth place

    Cougars fall to fifth place

    “We dominated the game completely,” said Carl Bougie, who assumed the position of head-coach for the weekend, “It wasn’t a lack of effort on our part.”

    The Cougars were leading 1-0 after two periods of play. Clarence Creek came back to equalize the game with about 10 minutes left to third period before scoring their goal in a contentious goaltender interference call.

    Cougars fall to fifth place in the league standings, four points behind Castors.

    “It was a four point game,” said Bougie.

    After two months of playing in their temporary home in Hawkesbury, the Cougars are pleased with the large crowds in attendance, which reached nearly 200 spectators on Saturday.

    “We’d like to thank everyone that comes to our games, » said Bougie. « It’s appreciated.”

  • $60 million somewhere in Prescott-Russell

    $60 million somewhere in Prescott-Russell

    The OLG has sent out a notice that the jackpot winning ticket for November 1’s LOTTO MAX draw was sold somewhere within the United Counties of Prescott and Russell. The ticket is worth $60 million for the lucky resident who bought it.

    OLG reminds players that they can check their tickets from home on OLG.ca, on the OLG mobile app, or by calling WIN! Line at 416-870-8946 (Toronto area) or toll free at 1-866-891-8946 (outside Toronto area).

  • Education support workers may go on strike

    Education support workers may go on strike

    The government offered a two-per-cent annual increase for all workers with annual wages under $40,000 per year and a 1.25-per-cent increase for all others. The new deal would give a 2.5-per-cent annual increase to all workers with annual wages under $43,000 per year and a 1.5-per-cent increase for all others.

    CUPE has been demanding an 11.7 per cent increase, overtime at double the regular pay rate and 30 minutes of paid prep time for educational assistants and early childcare educators.

    The support workers included in the proposed deal are maintenance staff, school office and clerical staff, educational assistants, early childhood educators, library workers, and information technology staff. The workers could receive a $4000 a day fine for striking under the proposed legislation.

    “This is an appalling display of contempt for workers’ rights, for the collective bargaining process, and for the workers who look after our kids and keep our schools running,” stated CUPE National President Mark Hancock. “Going full nuclear and threatening the lowest-paid education workers in the province with fines and the Notwithstanding Clause is just disgraceful, even for this premier and this education minister.”

    Experts consulted by national media explained that the use of the Notwithstanding Clause by the provincial government for contract negotiations is dangerous for democracy and sets a precedent for future negotiations.

    Effect on Schools

    A possible strike would affect all schools in Prescott-Russell. The Conseil Scolaire de District Catholique de l’Est-Ontarien plans to keep its schools open for the time being. “However, it is possible that if this situation were to continue, there would be repercussions on the proper functioning of our schools. It is therefore likely, for public health and sanitary reasons, that learning will continue virtually.” said Lyne Racine, director of education of the CSDCEO.

    The Upper Canada District School Board (UCDSB) has decided to close its doors if the CUPE decides to move forward with the strike. “CUPE makes up approximately 25 per cent of the UCDSB workforce and holds critical positions that support our students and school system. If CUPE participates in any kind of labour action or protest that takes staff out of schools, all UCDSB schools will be closed to students” said UCDSB Director Ron Ferguson.

    The Catholic District School Board of Eastern Ontario (CDSBEO) will close all schools to students for safety reasons starting Friday November 4th if an agreement is not reached by Thursday November 3rd. The Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario (CEPEO) will also be switching to online learning if a strike occurs.

  • OPP to hold Food and Snow Suit Drive

    OPP to hold Food and Snow Suit Drive

    The Hawkesbury Ontario Provincial Police (OPP) will hold its annual Food and Snow Suit Drive on November 12. Members of the Hawkesbury OPP and the Auxiliary Unit would like to invite the public to the Asselin Your Independent Grocer from 10 a.m. to 3 p.m., where they will be collecting donations of canned goods and money.

    Santa and Rosie, the Hawkesbury mascot, will be onsite to welcome residents and pose for pictures with kids.

  • Three arrested in Hawkesbury robbery

    Three arrested in Hawkesbury robbery

    The Hawkesbury Ontario Provincial Police (OPP) has charged three people following an alleged robbery in Champlain Township. Officers responded to a call at 3:40 a.m. on October 25 from a gas station on County Road 4, which reported that three people were demanding money and threatening violence.

    Lisa Brenda Cummings, 33, from Champlain Township was charged with robbery with theft, possession of break-in instruments, two counts of possession of stolen property under $5,000, and possession of meth and cocaine.

    Emmanuelle Pharand, 33, from Hawkesbury was charged with robbery with theft, possession of break-in instruments, two counts of possession of stolen property under $5,000, possession of meth and cocaine, flight from a peace officer, and driving while under suspension.

    Finally, Ryan Parsons, 39, from Hawkesbury was charged with robbery with theft, possession of break-in instruments, possession of stolen property under $5,000 and over $5,000, three counts of failing to comply with a probation order, and possession of meth and cocaine.

    Parsons was also charged in connection with a robbery from October 16, where a convenience store on John Street in Hawkesbury was held up. He was charged with two additional counts of failing to comply with a probation order and another count of robbery with theft.

    All three were held in custody and appeared in court in L’Orignal for their bail hearing on October 25. Anyone with information regarding this incident should contact the OPP at 1-888-310-1122. Should you wish to remain anonymous, you may call Crime Stoppers at 1-800-222-8477(TIPS) where you may be eligible to receive a cash reward.

  • Québec missing person case has Hawkesbury link

    Québec missing person case has Hawkesbury link

    « They believe their missing daughter was seen in the Hawkesbury area a few years ago, » said Marc Bellemare, during a press conference with regional, provincial and national media October 29 at the Robert Hartley Sports Complex in Hawkesbury.

    Marilyn Bergeron, 24, was last seen February 17, 2008, when she left the house in Québec City where she lived with her parents, Michel Bergeron and Andrée Béchard. She said she was going for a short walk and would be back in a few hours. Her family still waits for her return.

    « They have been searching for her for the last 15 years, » said Bellemare, a Québec City lawyer and former provincial justice minister and attorney general, who is helping the Bergeron family with their efforts to find the missing woman.

    A Québec City police investigation has evidence documenting Bergeron’s movements after she left the house up to the point when a CCTV camera captured images of her trying to withdraw money from a caisse populaire ABM on the morning that she left the house. Later in the afternoon she bought a coffee at a café, paying for it with her credit card. Since then there has been no further information about her whereabouts.

    The police investigation is limited to the Québec City area. The family has lobbied, without success, to have the case turned over to the Québec Sûreté, which has more resources available to conduct a province-wide missing person investigation.

    There were later reports of sightings of Bergeron in Ontario around the Hawkesbury area. Guy Salicco, a resident of the Village of St-Eugène in East Hawkesbury Township, related during the Friday press conference his story of a woman who he thinks may have been Bergeron.

    Salicco was living in Hawkesbury in 2009, near the corner of Lansdowne Street and Cameron Street. In the early-morning hours one night in December, the doorbell rang. When he got up to open the door, Salicco found a young woman, wet and cold from the rainy weather that night, standing on his doorstep.

    The woman asked for directions to Chamberland Street and then asked if she could use Salicco’s phone. She made a call but got no answer. She stayed long enough to towel her hair dry but declined an offer for a ride over to Chamberland Street, saying she would walk.

    She apologized to Salicco for disturbing him so early in the morning and left. It wasn’t until Salicco later saw an article, with photos, on the Internet about the Bergeron missing persons case that he realized it might have been Marilyn Bergeron who had appeared on his doorstep that night. The woman had blonde hair instead of brown like Bergeron, but he said that other than that, the woman looked like Marilyn Bergeron.

    Salicco called the local OPP detachment to report the incident. The report was forwarded to the Québec City police who sent investigators in March 2010 to interview Salicco about his possible encounter with the missing woman. Salicco later contacted the family to report what he had seen.

    Andrée Béchard and Michel Bergeron continue to hope that their daughter is alive and that someone somewhere knows where she is.

    « We keep searching, » said Béchard, during the Friday press conference.

    Anyone who has seen Marilyn Bergeron, or has information that may lead to finding her, can contact their local OPP detachment, the CrimeStoppers confidential tips hotline at 1-800-222-8477, the Bergeron family at 1-800-840-1526, Bellemare at 1-418-681-1227, or the Québec City police at 1-888-641-2447. Information and photos on the Bergeron case are available at www.trouvermarily.com and www.findmarilyn.com.

  • Place de la Station project gets green light

    Place de la Station project gets green light

    Council approved during its October 11 session a developer’s request for rezoning two large residential lots on either side of James Street from their existing Residential Zoning 1 and 2 states to Residential Zoning 4. The change in the residential zoning allows the developer a shorter setback on the individual townhouse sites and also a reducation in the amount of space allowed for parking.

    Place de la Station is the local name given to James Street right-of-way route between Higginson Street and Nelson Street. The two vacant properties are irregular in shape and that has prevented past efforts at residential development.

    Now Devcore Group, a Gatineau-based development company, proposes a 150-unit residential project for the site, that will include a mixture of townhouses and apartment buildings. The company’s plan for the development includes a proposal to change the section of the James Street right-of-way through the middle of the development into a pedestrian-traffic-only route.

    During the September 29 public hearing session on the Place de la Station rezoning request, council heard comments from a few area residents expressing concern about the increase in the amount of traffic in the existing residential neighbourhoods surrounding the proposed development site. There was also concern that the reduction in designated tenant parking for the project would result in an increase in the amount of street parking in neighbouring areas.

    Those concerns were repeated in 75-signature petition concerning the project that council received for review during its October 11 session. The petitioners stated they did not object to proposal for residential development of the Place de la Station area, but they feared the impact on neighbouring traffic and parking if the exceptions allowed under the rezoning remained unchanged.

    Council also received a 24-signature petition supporting the project as a means to increasing the amount of available housing in Hawkesbury. The Hawkesbury Chamber of Commerce also sent a letter of support for the project.

    Daniel Landry, a planner who represented Devcore during the September 29 session, noted that the company has made use of underground parking for some of its other residential apartment projects in other municipalities. He indicated that could be a possible option for the development site plan.

    Council approved the rezoning request for the proposed Place de la Station project. The next step will see Devcore Group present the municipality with a site plan proposal for approval.