Catégorie : Vision (Clarence-Rockland)

  • Police request help identifying phone thieves

    Police request help identifying phone thieves

    Russell County Ontario Provincial Police (OPP) are currently investigating the theft of an employee’s phone by patrons of a Clarence-Rockland business.

    On June 1, around 6:00 p.m., an unknown male and female entered a business in Rockland and the man stole an employee’s phone. Police did not mention the name of the business or employee.

    Police provided a description of the two individuals in the hopes the public may be able to help identify them.

    The man is described as Caucasian with facial hair and wearing a green baseball cap with a black logo on the front, a black t-shirt with a white and black logo, grey shorts, black running shoes and was carrying a multi-coloured helmet. The male was seen driving to the store on a black ATV.

    The woman is described as Caucasian with dark hair and was wearing sunglasses, a green t-shirt with a white pineapple on the front, blue jeans, grey sneakers and was carrying a purple and white helmet.

    Anyone aware of the individuals’ identities or have any information is asked to contact Russell County OPP at 613-443-4499 or OPP Communication Centre at 1-888-310-1122. Should you wish to remain anonymous, call Crime Stoppers at 1-800-222-8477 (TIPS), where you may be eligible to receive a cash reward of up to $2,000.

  • New game allows people to discover Clarence-Rockland’s history in a fun way

    New game allows people to discover Clarence-Rockland’s history in a fun way

    A new free game provides the user a chance to experience the city of Clarence-Rockland in a fun and exciting way.  

    From the co-owners of Mobile Escapes comes Puzzle Blitz, which was launched by longtime friends Eric Marcotte and Nicholas Marcil.  

    Puzzle Blitz, combines history, riddles, and puzzles for an unforgettable experience where they discover the history of Clarence-Rockland.  

    After walking down Laurier Street, which features plaques detailing some of Clarence-Rockland’s historic structures, an idea just clicked for the two long-time friends, who launched Mobile Escapes, their mobile escape room business, in 2016.  

    The free game was officially launched on May 27 by the co-founders of Mobile Escapes, with some help from Clarence-Rockland Mayor Mario Zanth.  

    “It’s a great way to link the history of Clarence-Rockland and learn about Clarence Rockland,” said Marcotte, in an interview with The Vision just days after launching the free game. “It’s nothing like we have done before, and nothing like the services we offer.” 

    Players scan a QR code on historical panels on Laurier Street in Rockland, and then try decoding as many codes in 10 minutes or less. Users are then required to complete a PuzzleBlitz to receive a secret letter then Finish all 10 PuzzleBlitz to discover the secret word.  

    Historical panels are located at 1560 Laurier Street, 672 Henri Circle, 687 Laurier Street, 1595 Laurier Street, 1875 Laurier Street, 2419 Laurier Street, 2290-2294 Laurier Street, 2098 Laurier Street. 1756 Laurier Street and1682 Laurier Street.  

    Mobile Escapes already offers games during the City of Clarence-Rockland’s annual Clarence-Rockland Festival, culminating with Canada Day fireworks on July 1, and the business owners hope this new game adds to the already successful partnership between the City and the locally founded business.  

    “We would like to create something for other villages in Clarence-Rockland,” said Marcil. “This partnership is for at least one year, and then we will see if the municipality wants to keep going. We certainly hope so.” 

    The two friends walked away from careers in teaching to focus on their business concept and admitted that COVID made things difficult as they had to shift their business model.  

    And while taking their escape rooms to business events, schools and other events has proven successful for the two friends, branching out was certainly driven by the pandemic.  

    “It was definitely a big jump walking away from a job that felt was safe,” said Marcotte. “It was a tough decision, but definitely the right one and we haven’t looked back.” 

    More information about Puzzle Blitz is available at mobileescapes.ca.  

     

     

     

     

     

     

     

     

  • Rockland’s Jenny Laviolette competes in season two of Canada’s Ultimate Challenge

    Rockland’s Jenny Laviolette competes in season two of Canada’s Ultimate Challenge

    For Jenny Laviolette, competing in season two of Canada’s Ultimate Challenge was the best experience of her entire life.  

    And with the finale finally airing, the resident of Rockland can talk to family and friends who have been waiting on pins and needles to find what happens at the end of the second season.  

    “I have such a big personality, and I am yapper and I love to talk,” said Laviolette in an interview with The Vision, just a few days before season two of CBC’s The Ultimate Challenge aired. “I had to pretend I was away for a work trip. It was so hard not to divulge anything especially with the people who are closest to me.” 

    The graduate of l’École secondaire catholique l’Escale was one of 20 people competing on the second season the original reality competition that transforms Canada into one, big obstacle course.  

     Season two of the competition features the 20 competitors divided into five teams of four taking on challenges that put their physical and mental skills to the test.  

    The show’s locations include St. John’s, N.L., Les Îles-de-la-Madeleine, Que., Ottawa, Ont., Hamilton, Ont., Canmore, Alta., Revelstoke, B.C., and Vancouver Island. 

    Each episode takes place at a different location that showcasing and displaying Canada’s beauty.  

    “I had the chance to experience our country in a whole new way,” added Laviolette, whose parents are the owners of Laviolette Flowers and Décor in Rockland. “We were lucky to have a day in Ottawa, and I had the chance to really see the city from a whole different perspective. Our country really is a beautiful place with so much to see.” 

    While she said she may not be the most athletic, strongest or fastest player, she is a force when it comes to understanding, executing and accomplishing a task.  

    Her main motivation for joining the competition was simple, to do something for herself.  

    Laviolette retired from a 10-year career as a cheerleader with the Ottawa Redblacks in 2023 and was looking for a new opportunity to challenge herself and use her natural leadership skills she attained during her tenure with Ottawa’s Canadian Football League (CFL) team.  

    She did serve as leader of her team (Team Orange).  

    “Being in this challenge is another step out of my comfort zone and discovering who I am as a person,” said Laviolette. “I really learned so much about myself, and it was so rewarding. I am a bold leader, and this challenge really helped me tap into different sides of myself.” 

    Laviolette admitted she was not ready to see herself on television, and while she knew the outcome of the competition, she was still watching the show from a different lens as the show does offer plenty of action, twists and turns that keep the viewer entertained.  

    While she said it was hard to be away from family friends, especially coming from a big and loving Lebanese family, she found comfort in the new friendships she made while she was a participant on competition.  

    “I conquered fears on the show, and I tried things I never thought I would do,” she said. “There were some tough challenges, and I showcased skills that I know I have, and I am good at.” 

     

  • La ligue de fer à cheval a un nouveau siège à Rockland 

    La ligue de fer à cheval a un nouveau siège à Rockland 

    Une toute nouvelle saison bat son plein pour la ligue de fer à cheval de Rockland mais les membres de la ligue ont une autre raison de se réjouir.  

        La ligue a un nouveau domicile pour 2024. Les membres joueront au Parc Simon, dans une zone située entre l’aréna Jean Marc Lalonde et un terrain de baseball.  

        « Nous sommes heureux de ce nouvel emplacement », a déclaré Suzanne Beauchamp, la gardienne officielle des statistiques de la ligue et membre de longue date de la ligue.  

        Pendant des années, la ligue a joué sur une propriété de la rue Giroux, siège de l’organisation locale des Chevaliers de Colomb, mais elle avait besoin d’un nouvel endroit pour jouer après l’achat de la propriété.  

        Avec l’aide des responsables de la Cité de Clarence-Rockland, la ligue a trouvé un nouvel endroit où jouer. 

     « La Ville a travaillé avec nous et nous avons réussi à faire en sorte que tout se passe bien, a déclaré Louis Villeneuve, président de la ligue.  

        La ligue existe depuis plus de quarante ans, et c’est un endroit où les joueurs peuvent non seulement montrer leurs capacités au fer à cheval, mais aussi nouer et entretenir des amitiés qui s’avèrent éternelles.  

        « Nous sommes comme une grande famille, où tout le monde connaît votre nom, a ajouté M. Villeneuve. C’est une rencontre amusante entre amis, et nous nous amusons toujours beaucoup. »  

        La ligue joue deux soirs dans ses nouveaux locaux. Le lundi soir, elle compte 40 membres, et le jeudi soir, 48 personnes y participent habituellement. Les parties commencent à 18 h 30 et la ligue débute la première semaine de mai et se termine à la mi-septembre.  

      « C’est plus ouvert, et quand les gens passent devant ou en voiture, ils peuvent être curieux et se demander ce qui se passe là-bas, a déclaré M. Villeneuve. C’est une ligue qui existe depuis longtemps et qui est devenue un lieu important où les gens se rassemblent et s’amusent entre amis. » 

    Les membres de la ligue espèrent que le nouvel emplacement attirera de nouveaux joueurs et des joueurs plus jeunes, qui aideront à maintenir la ligue.  

  • Chez L’Boulanger’s world of bread and other goods

    Chez L’Boulanger’s world of bread and other goods

    The world of bread is a diverse one.

    That includes Nepalese paratha made with whole-wheat atta dough, properly fermented San Francisco sourdough with an “ear” baked crunchy from a measured and expert slash with a razor blade, or thin-crusted Afghan bolani stuffed with potatoes and leeks and served with yogurt.

    At the other end of the spectrum are simple sliced sandwich loaves, often the best for grilled cheese or a classic PB & J snack – both for kids of all ages.

    In this part of the world, and perhaps somewhere in between the artisanal variety and the mundane is a unique bread that Chez L’Boulanger bakes daily and calls “Old Fashioned.”

    According to owner and baker Julie Charbonneau, the loaf is among the bakery’s best selling products in what is a wide range of baked goods and ready-made foods.

    The name reflects an appeal to old-timey, comfort-food goodness, according to Charbonneau.

    “It’s called Old Fashioned because it’s home-made and grand-maman-style,” she says.

    Founded more than a decade ago by Charbonneau and a partner, Chez L’Boulanger, located on Laurier Street, prepares fresh baked goods like the Old Fashioned bread, frozen meals, lunch boxes and special-occasion meals.

    Peer into their chest freezers and cooler cases and you’ll discover Swedish meatballs and chicken à la King as well as humbler chili and veggie quiches. Lasagna as a ready-made meal for busy young families is extremely popular as is the chicken pot pie, says Charbonneau.

    In terms of sweets, there’s cookies and Danish, but the bakery also makes pouding Chômeur, a depression-era “poor man’s cake” with maple syrup that you find at a sugar shack.

    The majority of Chez L’Boulanger’s business comes from catering, however. Lots of catering.

    “This summer is booked with several weddings,” she says, adding that they are busy catering for funerals as well.

    Catering, in fact, determined the trajectory that her business followed, re-routing her original vision to have a shop, perhaps like an M&M Food Market, but focussed on healthier foods. They started out serving fresh-brewed coffee and they had a sandwich bar, but the business model soon changed.

    “Catering became very popular, so we switched to that when we couldn’t do both,” says Charbonneau.

    It’s a clear case of going where the business was rather than fighting to fit into a pre-determined shape. That too is a business reality.

    “In catering, there’s little loss. You get an order to feed 100, you cook for 100 and you’re paid for 100. There’s no waste.”

    A passion for fresh, healthy food still lies beneath that pragmatic approach.

    Charbonneau says that she has always just loved to cook. She learned the baker’s trade starting in 2003 with an existing bakery she took over with a partner, a professional baker, in Carleton Place. They had the location for about three years before deciding they wanted to move to a Francophone region.

    Most of the foods – Charbonneau says 90 per cent – are made from scratch in-house and there easily several dozen products, from cookies to tourtière. She says they pull back on the salt and use no preservatives in their cooking and baking.

    Building variety, however, was incremental: her first customers said there wasn’t enough choice, so the business model shifted again, she says.

    “We needed to make more variety of goods but be able do it fast. Now we have lots of variety including breads and pizza doughs, but we also need lots more staff. That makes it difficult.”

    She adds that being a baker, often with a very early morning rising, is a tough, physical job.

    “There’s heavy lifting, and it is hard work. That’s not for everyone,” Charbonneau says.

    The Old Fashioned is, it seems, for everyone, but it also represented a shift in demand: finding there wasn’t a strong customer preference for whole wheat bread, they added a rye-based multigrain bread to their repertoire, though it has a bit of white flour too.

    “We made both for a while, but people seemed to prefer the rye. It’s a unique bread, made with organic flour, that you can’t generally find around here,” she says. “It has become very popular.”

    If rye breads tend to be a bit drier, the Old Fashioned is quite moist yet toasts beautifully crisp and holds butter deliciously.

    Grown primarily in the European Union, Germany and Poland, rye is a member of the grass family and is one of few grains that can make leavened bread.

    Despite the fact we’re famous for our rye whisky, Canada only grows only about two per cent of the world’s rye production but as a hardy cereal crop for harsh weather, it thrives in colder climates like Canada’s.

    The rye flour Charbonneau bakes with comes through Montreal from Germany (the world’s second largest rye cereal producer), but during Covid sourcing the flour was difficult – and customers were disappointed when the Old Fashioned was on Chez L’Boulanger’s shelves less frequently.

    In terms of nutrition, breads made with whole rye are a good source of dietary fibre, though the unique flavour and crunchy snap of texture are important qualities of the Old Fashioned.

    “Once you try this bread, you don’t go to any other bread,” says Charbonneau, noting that a batch of 25 loaves will sell out in a day.

    For anticipated busier days, she instructs her bakers to make 30 loaves, but they will be prepared with the passion for food and baking that defines Chez L’Boulanger.

    “We bake home-made goods for our customers,” Charbonneau says. “How I bake for my kids is how I bake here at the bakery.”

    Food writer Andrew Coppolino lives in Rockland. He is the author of “Farm to Table” and co-author of “Cooking with Shakespeare.” Follow him on Instagram at @andrewcoppolino.

  • Une élève de l’École élémentaire catholique Sainte-Trinité remporte la première place au concours d’orthographe

    Une élève de l’École élémentaire catholique Sainte-Trinité remporte la première place au concours d’orthographe

    Une élève de l’École élémentaire catholique Sainte-Trinité s’est distinguée lors du concours d’orthographe Épelle-Moi Canada (ÉMC), qui s’est tenu à Richmond Hill le mois dernier. 

     Lydia Weydert, élève de l’École élémentaire catholique Sainte-Trinité, a remporté le premier prix dans la catégorie primaire, ainsi qu’une bourse de 900 $.  

        Le mot gagnant de Lydia était « chaussette ».  

        « J’étais très heureuse parce que c’était la première année que je participais au concours et que j’avais travaillé très fort pour m’y préparer », a déclaré Lydia lors d’une entrevue accordée au Vision, après avoir remporté le concours d’épellation. « J’y pense encore de temps en temps et je suis très heureuse de mon succès. » 

        Fondé en 2016 grâce à une collaboration avec l’organisme éducatif sans but lucratif de langue anglaise Spelling Bee of Canada, l’ÉMC en est à sa septième année et vise à promouvoir la langue française et à développer un sentiment d’appartenance et de fierté à l’égard du patrimoine et de la culture francophones chez les jeunes de nos communautés. En participant au programme, les élèves apprennent à maîtriser facilement le vocabulaire français, acquièrent de la confiance en soi et développent leur estime de soi et leur capacité à s’exprimer en public. 

        « Nous sommes fiers des élèves du Conseil scolaire du district catholique de l’Est ontarien (CSDCEO) qui ont représenté notre conseil scolaire au concours Épelle-Moi Canada, a déclaré Lynne Racine, directrice de l’éducation et secrétaire du conseil scolaire. Leur engagement, leur détermination et leur amour de la langue française sont une source d’inspiration pour nous tous. Leur participation témoigne non seulement de leurs compétences linguistiques exceptionnelles, mais aussi de leur volonté de relever des défis avec enthousiasme et persévérance. Félicitations à tous les participants pour leur travail acharné et leur succès remarquable dans ce concours national. Leur succès reflète la tradition d’excellence du CSDCEO. » 

        Ses parents, Marie-Eve Dubuc et Nicolas Weydert, ont déclaré que Lydia avait exprimé le désir de participer au concours pour la première fois et qu’ils soutenaient pleinement sa décision.  

        Et ils ne pourraient être plus fiers de ce qu’elle a accompli. « Nous l’avons encouragée à s’impliquer, ont déclaré les parents de Lydia. Lydia a fait preuve de motivation et de persévérance tout au long du processus. » 

        Fresnel Kouokam, de l’École élémentaire catholique Marie-Tanguay, s’est classé deuxième dans la même catégorie.  

        Avec plus de 10 700 élèves répartis dans 25 écoles élémentaires et sept écoles secondaires, le CSDCEO est le plus grand réseau d’écoles de langue française dans les cinq comtés de Stormont, Dundas, Glengarry, Prescott et Russell. 

     

     

      

  • Les dirigeants de Clarence-Rockland rencontrent le ministre Sajjan à Ottawa

    Les dirigeants de Clarence-Rockland rencontrent le ministre Sajjan à Ottawa

    Les dirigeants politiques de Clarence-Rockland se sont rendus à Ottawa la semaine dernière pour rencontrer le ministre canadien de la protection civile, Harjit Sajjan, afin de discuter des procédures de gestion de l’eau.

    Le maire de Clarence-Rockland, Mario Zanth, le directeur général de Clarence-Rockland, Pierre Voisine, et le député de Glengarry-Prescott-Russell, Francis Drouin, ont rencontré le ministre Harjjan le 22 mai à son bureau d’Ottawa.

    Au cours des discussions avec le ministre, M. Zanth a officiellement demandé que le gouvernement fédéral procède à une analyse complète des procédures de gestion de l’eau, y compris l’identification des besoins potentiels en infrastructures pour atténuer les inondations causées par les fortes pluies et d’autres facteurs météorologiques.  

    « Nous avons été très clairs : le temps des questions est révolu », a déclaré M. Zanth lors d’une entrevue accordée au journal Le Vision la semaine dernière. « Le temps de l’action est venu.»   

    Zanth a noté que chaque fois qu’il y a de fortes pluies prévues, il y a un sentiment d’anxiété de la part des résidents, compte tenu de ce que la Cité de Clarence-Rockland a géré dans le passé en ce qui concerne les inondations.

    « La gestion de l’eau devient un problème, a déclaré le maire. Nous aimerions faire appel à des experts en gestion des flux d’eau. » 

    En juillet 2023, la Cité de Clarence-Rockland a adopté une résolution demandant au gouvernement fédéral de lancer une étude pour évaluer l’impact du changement climatique sur les niveaux d’eau et les risques d’inondation futurs, tout en identifiant des infrastructures spécifiques de gestion de l’eau telles que des systèmes de rétention, des barrages et des bassins pour gérer l’afflux accru d’eau dû aux conditions météorologiques et à l’aménagement du territoire.  

    Cette résolution a été soutenue et adoptée par 28 municipalités de l’Ontario et du Québec.   

     Parmi les autres municipalités qui ont soutenu la résolution, citons la ville de Pembroke, la région de Whitewater, la ville de Hawkesbury, le canton d’Alfred et Plantagenet et la municipalité de Shawville.   

    « Nous sommes le fer de lance de cette résolution au nom des 28 municipalités qui nous ont soutenus, a ajouté M. Zanth. Les villes d’Ottawa et de Gatineau, en revanche, n’ont pas soutenu cette résolution. »

    Zanth n’a pas expliqué en détail pourquoi les municipalités d’Ottawa et de Gatineau n’ont pas appuyé la résolution de la Cité de Clarence-Rockland que 28 autres municipalités ont adoptée.

    De plus, le maire demande au gouvernement fédéral de s’assurer que les municipalités de l’Ontario et du Québec soient représentées au sein de la Commission de planification de la rivière des Outaouais.  

    Les inondations à Clarence-Rockland et dans les communautés situées le long de la rivière des Outaouais sont devenues un problème de plus en plus grave.  

    Au printemps 2017 et 2019, les niveaux d’eau sont montés suffisamment haut pour obliger l’administration de la ville à mettre en place un état d’urgence. La province, la Croix-Rouge canadienne et même les Forces armées canadiennes ont été appelées en renfort pour aider les municipalités situées le long de la rivière à évacuer et à détourner l’eau des habitations à l’aide de sacs de sable et d’autres barrières.  

    Les inondations de 2019 ont également contaminé l’eau potable pour ceux qui n’étaient pas raccordés à l’usine de traitement des eaux de la municipalité, obligeant les habitants à se battre pour obtenir de l’eau en bouteille jusqu’à ce que le risque de contamination par la bactérie E. Coli s’estompe.

    Correction : À nos lecteurs, veuillez noter que la version imprimée de cet article indiquait que le ministre Sajjan s’était rendu à Clarence-Rockland pour rencontrer les dirigeants locaux. Ce n’est pas le cas. Les dirigeants de Clarence-Rockland ont rendu visite au ministre à Ottawa. Nous nous excusons pour toute confusion que cela aurait pu causer.
  • Hammond Golf and Broken Stick tee up local, from-scratch menu

    Hammond Golf and Broken Stick tee up local, from-scratch menu

    The Hammond Golf and Country Club restaurant shares space with Broken Stick Brewing Company which, at least when it first opened, was the first microbrewery in the country on a golf course.

    In addition to their attention to the craft of brewing fine beer and ale, craft breweries usually distinguish themselves by their unique settings.

    You will find microbreweries in dense urban areas and in more sparse and industrial plazas; some are exquisitely retro’d blacksmith shops, slit barns and textile factories in brick-and-beam buildings 150 years old.

    Some harken to an era when sawmills were in full operation or were massive facilities that once made washing machines and hockey sticks, or others popping up in buildings that were the very foundation of Canada’s whisky-distilling and cooperage history – using reclaimed old barrels to add flavour to hops and malted barley.

    Still others have bicycle themes, so why not golf?

    What has rapidly evolved over the years as the craft beer market has tightened – along with many consumers’ pocketbooks – has been the need for small brewers to define their business as an “event space” for meetings, live music, trivia nights, axe throwing, life celebrations and, of course, weddings.

    While some of the alliances are merely perfunctory and grasp at establishing a cohesive alliance, Broken Stick contributes to a quite natural and organic partnership with the golf club and much of the food served is natural and organic too.

    Having put himself through a Bachelor of Fine Arts program by working in kitchens before graduating from Le Cordon Bleu, Ottawa-born chef Nick Berolo has headed up the golf course kitchen for the last three years.

    Open year-round Wednesday to Sunday, the kitchen and restaurant serve both the local community as well as golfers coming in off of 18, but whomever he’s serving, Berolo says creativity in cooking comes from a “child-like” process.

    He describes a playful twist on Terry’s Chocolate Orange, a popular childhood treat, which he once created a few years ago at another restaurant: he blanched a Clementine, cooked it sous vide in simple syrup for a couple of hours at 90F and stuffed it with chocolate-orange ice cream before freezing it.

    “We cut the orange in four pieces and served it in a wooden Clementine box. That ability is really important to me. Creativity comes from that arena you can put your mind in. Some amazing things come from just playing around,” he says.

    Playful or not, his focus remains on preparing food in-house and from scratch using as many local ingredients from the immediate area as possible.

    Organic lettuces, kale and vegetables come from Fireside Farms in Clarence Creek; their in-house charcuterie program prepares meats like culatello for one of Berolo’s eight wood-fired Neapolitan pizzas.

    “We make a salami with ghost peppers from our garden and grow heirloom tomatoes too,” he says. “We’ve also prepared fermented hot-pepper sauce that we’ve sold.”

    There’s the occasional “farm and forage” series, which features ingredients foraged from the Hammond property.

    There’s Hammond honey too.

    Just outside the kitchen, tucked away adjacent to the 80-seat patio dining area, is Berolo’s wood-fired pizza oven which, when up and running, clocks in at about 700F. Burning area hardwood, the cooks stack the split logs in the oven and get the flames racing quickly by pointing a hairdryer at it.

    It’s technique I’ve not heard of before, but he pizzas that go into the oven come out as delicious.

    “I think our dough really stands out,” Berolo says, adding that the recipe and techniques have been refined over time.

    Mixed and hydrated for 20 minutes before salt is added, the dough gets mixed again for about seven minute before being proofed in a low-temperature oven for 20 minutes.

    “The dough is folded over on itself five times that builds tension and envelops air. It ferments for 90 minutes and then undergoes a bulk ferment in the fridge for about two days,” Berolo says.

    Drawing on the fine, soft wheat of “double-zero” flour made in Quebec which has higher protein and lower gluten than all purpose flour, Berolo mixes the dough at 65% hydration.

    Hand-stretched and topped, just a few minutes in the oven yields a soft yet chewy pizza crust with a crisp, raised cornicione edge and the “leoparding” spots of light char that characterize a  Neapolitan-style pizza.

    “It’s a fresher flour, and it’s great to use a Quebec product and support local. It’s also less expensive than double-0 flour shipped from Italy,” Berolo says.

    Otherwise, “Scratch Kitchen” menu is straightforward and accessible with starters and shareables, sandwiches and burgers, mains, assorted sides and desserts.

    Fresh-cut fries are made with Delorme Farm potatoes – they play a role in the poutine which features Berolo’s plant-based gravy and St-Albert cheese curds.

    From a selection of nine handhelds, burgers freshly ground from brisket can be served slightly pink, and he riffs playfully on the Big Mac with the McHammond: two patties with Cheddar cheese, shredded iceberg lettuce, pickles, a “Mac” sauce and a sesame-seed bun.

    Pastrami for a Reuben is brine-aged in-house for two weeks, smoked for seven hours and cooked sous vide and is complemented by mustard made with Broken Stick beer.

    There are four mains, including short rib gnocchi, a 10-oz. ribeye and fish and chips; truffled Parm fries are an option.

    Whether you’ve just finished a round of 18 or not, Berolo and his kitchen crew of six are motivated to serve dishes in a unique craft brewery taproom drawing on as many local ingredients as possible.

    “We work hard to source products from the community around us and support them,” he says. “I love the sense of community here.”

    Food writer Andrew Coppolino lives in Rockland. He is the author of “Farm to Table” and co-author of “Cooking with Shakespeare.” Follow him on Instagram @andrewcoppolino.

  • Rockland Community Garden seeking provincial grant money in hopes of making entrances more accessible

    Rockland Community Garden seeking provincial grant money in hopes of making entrances more accessible

    Representatives of the Rockland Community Garden are applying for provincial grant money as they look to make the garden’s entrances more accessible.

    Sarah Lacombe, president of the Rockland Community Garden, made a presentation to Clarence-Rockland City Council earlier this month, detailing the organization’s plans to make the area easier to navigate for visitors.  

    “We just want to eliminate the barriers that are there for certain people,” said Lacombe.  

    The local organization is seeking grant support through the Government of Ontario’s Inclusive Community Grant, which will help as it seeks to fix the Patricia Street roadside entrance to make it safe and accessible for parking.  

    The Rockland Community Garden is also looking to create a path connecting Patricia Street to the main garden entrance, and want to make a path from the secondary garden entrance up to the Raymond Street parking lot.  

    The deadline to apply for the government grant is May 22, and if they are successful, they will be eligible for $60,000 in grant money.  

    The City of Clarence-Rockland has already provided funding money in support of the project, which was granted last fall.  

    Lacombe said the organization needs $67,000 for the pathway project, and if the provincial funding is secured, she is hoping all the accessibility improvements will be completed by March of next year.  

    “We’ve been attempting to get this project in motion for quite some time. It’s so important for all the accessibility work we’ve been doing inside the garden, that we also prioritize easy and safe access to the garden,” said Lacombe in a letter addressed to Clarence-Rockland city officials. “To that end, we’ve been discussing with the administration on how to collaborate to achieve this goal.” 

    Clarence-Rockland City Council approved a motion which was moved by Coun. Carl Grimard at this month’s council meeting asking the City’s administration team to provide a letter of support to the Rockland Community Garden as they submit a funding request to the provincial government. 

    The new season of the Rockland Community Garden kicks off this weekend. 

    It is located in the southeast section of Patricia Charron Park, closest to Patricia Street. Its address is 2637 Raymond Street. 

    Community gardens allow opportunities for people to create relationships with each other and discuss the food they eat.  

    The Rockland Community Garden provides opportunities for residents to participate in voluntary fresh produce exchanges, access fresh produce donations, and engage in educational workshops and projects. 

    Visit rocklandcommunitygarden.ca for more information. 

  • Le Club Optimiste de Rockland fête ses 50 ans au service de la communauté

    Le Club Optimiste de Rockland fête ses 50 ans au service de la communauté

    Le Club Optimiste de Rockland célèbre une étape importante en 2024.  

    Fondé en mai 1974, l’organisme célèbre cette année son 50e anniversaire.  

    « Nous nous sommes joints au groupe pour l’amitié, mais aussi parce que nous étions impressionnés par le travail qu’ils faisaient pour la communauté, alors c’est vraiment une grande partie de la raison pour laquelle nous nous sommes joints », a déclaré Denis Vaillancourt, le président actuel du club, lors d’une entrevue la semaine où le groupe a célébré ses 50 ans au service de la communauté de Rockland.  

    Le Club Optimiste de Rockland est chapeauté par Optimist International (OI), un mouvement mondial qui compte près de 100 000 membres.  

    Le Club Optimiste de Rockland est devenu membre d’un nouveau consortium de clubs Optimiste francophones à travers le pays à partir du 1er octobre 2021.  

    Aujourd’hui, le club compte 42 membres.  

    « C’est une occasion de faire du bien à la communauté », a déclaré Michel Charron, l’un des membres fondateurs du Club Optimiste de Rockland, qui est toujours actif au sein du groupe local. « Nous espérons inspirer les jeunes de notre communauté à devenir des membres actifs et à prendre part à des initiatives importantes. » 

    Charron et Vaillancourt ont tous deux fait remarquer qu’au fil de l’évolution du club, ses membres ont contribué à lancer d’importants projets dans la communauté de Rockland. 

    Depuis le début, le club s’est fortement investi dans la jeunesse de Rockland en soutenant des concours d’art oratoire, des concours d’essais littéraires et des concours de mathématiques. Le Club Optimiste de Rockland offre des dons récurrents pour le traitement du cancer chez les enfants, des voyages humanitaires pour les élèves du secondaire et des bourses d’études pour les diplômés, entre autres projets soutenus par le groupe.  

     Au cours des 15 dernières années, le Club Optimiste de Rockland a été un partenaire important de la Cité de Clarence-Rockland en investissant plus de 200 000 $ dans des projets d’infrastructure communautaire majeurs, y compris la salle de spectacle Optimiste et une aire de planche à roulettes au Parc Simon.  

    « Nous sommes extrêmement fiers du travail que nous avons accompli en 50 ans pour la communauté », a déclaré M. Charron. « Nous voulons être en mesure de rendre la pareille et d’offrir aux gens des activités qu’ils pourront apprécier. » 

    Le Club Optimiste de Rockland organise deux événements de collecte de fonds chaque année : la vente de gâteaux aux fruits et de tartes en novembre et le souper de homard le premier samedi de juin. Les recettes des campagnes de collecte de fonds permettent de financer des projets et d’autres initiatives au sein de la communauté. 

    Les membres célébreront le 50e anniversaire du club le 15 juin à la salle de spectacle Optimiste. Pour de plus amples renseignements, communiquez avec Denis Vaillancourt au 613-446-1805.