Catégorie : Autres – Others

Le projet appelé Bénévoles Prescott-Russell, est un nouveau service communautaire visant à jumeler les organismes à but non lucratif qui ont besoin de bénévoles avec des personnes qui souhaitent investir leur temps et leurs compétences au service d’une cause. Le jumelage se fait par le biais d’une plateforme en ligne et l’inscription est gratuite, tant pour les organismes sans but lucratif que pour les bénévoles.  

«Les bénévoles sont le cœur et l’âme d’une communauté. Les hommes, les femmes et les jeunes qui font du bénévolat améliorent réellement la qualité de vie de nos communautés et cette nouvelle plateforme facilitera les choses pour tout le monde, a expliqué Sylvie Lefebvre, directrice générale des Services communautaires de Prescott-Russell, l’organisme responsable du projet. Les bénévoles sont toujours très demandés pendant la pandémie, et de nombreuses tâches, comme les appels téléphoniques, peuvent être effectuées en toute sécurité depuis leur domicile. En plus de jumeler les services, nous pouvons aider les organismes à but non lucratif avec leurs protocoles COVID-19 afin d’assurer la sécurité de leurs bénévoles», a-t-elle ajouté.  

Ainsi, tous les organismes à but non lucratif qui travaillent sur le territoire de Prescott-Russell sont invités à se joindre aux bénévoles de la région et à afficher leurs postes en ligne, quel que soit leur secteur d’activité. Les arts et la culture, l’éducation, le sport amateur, l’environnement et l’agriculture, les festivals et les évènements, la santé, les services communautaires et sociaux ne sont que quelques exemples de secteurs visés.  

Toute personne âgée de 16 ans et plus intéressée par le volontariat au sein d’une organisation à but non lucratif est la bienvenue, y compris les étudiants, les personnes actives et les retraités. Pour plus d’informations sur Bénévoles Prescott-Russell ou pour s’inscrire, il suffit de se rendre sur le site de benevolespr.ca ou contacter Isabelle Lalonde, coordonnatrice du projet au 613-632-0939, poste 137.  

Les pistes de la Forêt Larose sont maintenant presque toujours occupées par des skieurs de fond, des raquetteurs et amateurs de vélos d’hiver.

St Thomas Road resident Lynne Martel spoke about the state of her street at Monday night’s council meeting. The northern portion of the road runs from the northern boundary of Russell Township at Russland Road, and is cut off from the rest of the township by Highway 417 in the south.

“It went well,” said Luc Lalonde, township chief administrator, during an interview following a public meeting for a review of revisions to the municipal zoning bylaw guidelines.

«C’est une très bonne nouvelle pour les entrepreneurs francophones de l’Ontario, a déclaré Julie Brisson, présidente de la Chambre de commerce de Prescott-Russell et membre du nouveau conseil d’administration. Nos entrepreneurs de Prescott-Russell se devaient d’être représentés à la table et c’est pourquoi que nous nous sommes lancés dans ce projet.»

Councillor Antonios Tsourounakis brought the issue up during the January 25 council session after receiving queries from residents about how they could access federal or provincial aid grants for heritage buildings.

«Tout est terminé, a déclaré Louis Prévost, directeur de l’aménagement et de la foresterie des Comtés unis de Prescott-Russell (UCPR). Mon objectif est maintenant d’y avoir quelqu’un d’ici quelques mois.»

Les entreprises commerciales et sociales, ainsi que les entrepreneurs, pourront maintenant s’inscrire pour avoir accès à une plateforme numérique gratuite et bilingue pour commercialiser leurs produits et services, ce qui les aidera à rejoindre un plus grand nombre de consommateurs partout en Ontario et ailleurs. La province a établi un partenariat avec le Regroupement des gens d’affaires de la capitale nationale (RGA) pour développer et promouvoir cette plateforme.  

The Eastern Ontario Wardens Caucus (EOWC) released its two-part review of municipally owned and operated long-term care facilities within the region. The report includes five recommendations to the provincial government for dealing with some of the issues and problems for long-term care facilities (LTCs) that have been in the spotlight during the pandemic.

Lemay, who hails from L’Orignal, and Mainville, who calls Chapeau, Québec his hometown, met at the University of Ottawa in 2009 when they were both studying nursing. They are both registered nurses and Lemay remains a licensed practitioner though Mainville has now retired from the profession to focus on his duties as head brewer at Brauwerk Hoffman in Rockland’s industrial park. “We knew early on that we wanted to do some kind of business,” Mainville said, noting that the question was what kind of business.