Catégorie : Le Carillon (Hawkesbury)

«J`ai appris comment le système fonctionne, a déclaré M. Campbell, lors d`une entrevue téléphonique. Maintenant, j`aimerais voir au travail sur l`infrastructure de la ville et aussi voir à ce que les taxes ne soient pas trop élevées.»  

M. Campbell a rappelé que la raison initiale pour laquelle il s`est présenté au conseil en 2018 était de traiter les besoins d`amélioration des routes. Quatre années d’écoute et de traitement des détails sur une variété de besoins et de préoccupations des résidents et des propriétaires d’entreprises ont contribué à élargir sa vision pour la municipalité.  

«J’aimerais voir plus d’appartements s’ériger», a-t-il dit, concernant le besoin de plus de logements dans la municipalité.  

M. Campbell a fait remarquer que la Ville a reçu plusieurs propositions de nouveaux projets de logement et il aimerait siéger au conseil au cours des prochaines années, lorsque ces propositions reviendront devant le conseil pour être examinées au cours des étapes de planification.  

Il a également fait remarquer que le développement économique futur est essentiel pour la ville, à un moment où la municipalité dispose de peu de terrains libres dans ses zones industrielles et commerciales. M. Campbell veut aider à trouver des solutions à ce problème en tant que membre du nouveau conseil.

«Ayant vécu dans la communauté pendant 25 ans, il est temps de donner en retour», a déclaré M. Langlois, 68 ans, lors d’une entrevue téléphonique.  

M. Langlois, qui a pris sa retraite de son ancien poste de gestionnaire de centre de données pour l’Université McGill à Montréal, est titulaire d’un diplôme en biologie environnementale et d’une certification en informatique. Pendant son séjour à Montréal, il a été l’un des directeurs fondateurs de la Maison des Jeunes, dans l’ouest de la ville, et il a consacré des heures de bénévolat à divers comités, dont celui de Parents-Secours.  

Vivant maintenant sur un terrain boisé de 35 acres dans la région de Saint-Eugène, ce qui lui fournit une grande quantité de matériaux pour sa passion du travail du bois, M. Langlois veut mettre à profit ses connaissances pratiques en informatique et en environnement ainsi que ses années d’expérience en bénévolat pour aider les autres résidents du canton, en siégeant au conseil.  

«Il y a beaucoup de gens qui ont des préoccupations», a-t-il dit, en parlant des commentaires qu’il a entendus lors de sa campagne porte-à-porte.  

L’une des questions qu’il a entendues concerne la position que le prochain conseil devrait adopter sur la politique relative aux locations de vacances à court terme (VCT). Le conseil actuel a reçu trois délégations depuis que la question a été portée à son attention, au début de l’année, à la suite de plaintes de propriétaires d’un quartier de Chute-à-Blondeau, au sujet des locations de vacances à court terme dans leur secteur. La dernière délégation à rencontrer le conseil à ce sujet s’est dite préoccupée par le fait qu’une décision politique future pourrait entraîner l’interdiction pure et simple des VCT dans la municipalité. L’argument présenté au conseil est que les locations de vacances à court terme représentent une nouvelle source potentielle de revenus touristiques pour la municipalité et devraient être réglementées plutôt qu’interdites.  

Le personnel du canton poursuit ses recherches sur la question. M. Langlois souhaite faire partie du prochain conseil lorsque la question reviendra sur la table pour une décision.  

«J’aimerais qu’il y ait un équilibre», a-t-il ajouté.

M. Langlois a également fait remarquer que de nombreux électeurs à qui il a parlé se sont dits préoccupés par les problèmes de sécurité routière dus aux automobilistes qui roulent à grande vitesse dans les quartiers résidentiels.

La soirée a commencé par un discours de bienvenue du maire Robert Kirby, qui a été élu par acclamation sans opposition pour un autre mandat à la tête du canton.

«Merci à tous, a déclaré M. Kirby à l’auditoire, de m’avoir confié ce nouveau mandat pour vous servir. C’est un honneur. Bonne chance à tous les candidats. J’ai hâte de travailler avec vous».

David Sherwood, représentant le comité de développement économique de Hawkesbury Est, a présidé le débat. Le comité a organisé l’événement et a demandé aux électeurs du canton de poser des questions pour ouvrir et clore la séance de débat.

La première question, qui portait sur l’impression générale qu’ont les candidats du canton, notamment de sa géographie et de ses atouts, a amené de nombreux candidats à inciter les résidents de Ste-Anne-de-Prescott à se faire un devoir de fréquenter leur dépanneur local en guise de soutien aux entreprises locales.

«Assurez-vous de faire vos achats localement», a déclaré Jacques Tranchemontagne, qui cherche à devenir le prochain maire adjoint du canton. Ce commentaire a été repris par d’autres candidats qui ont fait remarquer que chaque village du canton devrait avoir ses propres détaillants de base, y compris une épicerie, une station-service, une quincaillerie et autres, afin que les résidents ne soient pas obligés de sortir de la municipalité pour tous leurs besoins en matière d’achats.

La deuxième question posée par le comité concernait les principaux problèmes que les candidats ont entendus de la part des résidents lors de leur campagne de porte-à-porte. Tous les candidats ont indiqué que l’accès au gaz naturel était l’une des deux principales questions dont ils ont entendu parler par les électeurs au cours de leurs voyages de démarchage. L’autre question principale était l’accès fiable à Internet, y compris la disponibilité du service Internet haute vitesse.

Le candidat conseiller Pierre Langlois a noté qu’il a entendu des résidents se plaindre de l’état de certaines routes dans le canton. Il a également noté que la plupart des routes principales qui traversent Hawkesbury-Est sont des routes de comté et que le prochain conseil devra travailler avec les Comtés unis de Prescott-Russell pour apporter les améliorations nécessaires à ces routes.

Pendant la période de questions ouvertes, la plupart des résidents qui se sont approchés du microphone ont demandé pourquoi et quand tout le canton aurait accès au service de gaz naturel. À l’heure actuelle, Enbridge Gas construit un prolongement de sa ligne principale de Hawkesbury jusqu’au village de Chute-â-Blondeau. Plusieurs candidats ont dit que le prochain conseil devra travailler avec Enbridge pour terminer ce projet avant de faire pression sur la compagnie pour qu’elle étende son système de gaz naturel à d’autres parties du canton.

La question de la fiabilité du service Internet et de l’accès à l’Internet haute vitesse a également dominé la séance de questions ouvertes. Simon Rozon, un autre candidat au poste de maire adjoint, a fait remarquer que le canton doit faire pression sur le gouvernement fédéral pour qu’il tienne sa promesse de fournir un service Internet haute vitesse fiable aux communautés rurales de l’Est de l’Ontario.

«La culture est l’âme d’une communauté», a déclaré M. Malo lors d’une entrevue le 14 octobre.  

M. Malo, l’un des candidats au conseil municipal lors de l’élection de la semaine prochaine, a également fait remarquer que la culture peut contribuer à bâtir l’économie.  

«Une présence culturelle dynamique dans n’importe quelle ville apporte de l’argent, des investissements et du tourisme», a-t-il déclaré, citant en exemple le concert du Requiem de Mozart, qui a eu lieu le mois dernier à l’église Saint-Pierre-Apôtre et qui mettait en vedette le nouvel Orchestre de chambre de Hawkesbury et le Chœur de chambre de Champlain. Plus de 500 billets ont été vendus pour le concert. Les amateurs de musique classique sont venus à Hawkesbury pour l’événement, de partout dans Prescott-Russell, d’Ottawa et de  Montréal.  

«Les deux tiers de l’auditoire venaient de l’extérieur, a informé M. Malo. Ce concert a amené des gens à Hawkesbury.»  

Il a souligné que les visiteurs de l’extérieur qui sont venus à Hawkesbury pour le Requiem auraient également dépensé de l’argent pour des repas avant d’assister au concert. Ils auraient également dépensé de l’argent pour de l’essence ou d’autres articles, soit à leur arrivée, soit avant de repartir chez eux.  

M. Malo souhaite que le prochain conseil municipal soutienne davantage les programmes et les projets culturels existants et qu’il contribue à l’élaboration de nouveaux projets, comme l’initiative Green Beaver Space qui, l’été dernier, a offert une variété d’activités culturelles et récréatives au centre-ville de Hawkesbury.  

Cela rejoint l’autre objectif de M. Malo dans sa campagne électorale, soit de continuer à travailler à la revitalisation de la section commerciale de la rue Mainl de Hawkesbury.  

«Il commence à revivre, lentement mais sûrement, a affirmé M. Malo au sujet du centre-ville. Nous trouvons des moyens d’attirer les gens au centre-ville, ne serait-ce que pour une heure ou deux.»  

Il a noté que le conseil actuel a approuvé un changement de règlement de zonage pour permettre un nouveau projet d’appartements à proximité du centre-ville.  

«Cela représente 150 unités (de logement), a-t-il indiqué. Cela va amener plus de gens au centre-ville pour y dépenser de l’argent. La revitalisation du centre-ville a commencé. Nous devons la faire perdurer.»  

L’un des moyens, selon M. Malo, de maintenir l’élan de la revitalisation du centre-ville, est d’encourager de nouveaux types d’entreprises à s’installer le long de la rue principale.  

«Nous devons trouver des moyens d’attirer des entreprises qui ne sont jamais venues ici auparavant, a-t-il déclaré. Nous avons besoin de plus de diversité, de plus d’entreprises qui amèneront les gens sur la rue principale.»  

Revenant sur son observation selon laquelle la culture et les affaires travaillant ensemble peuvent construire l’économie locale, M. Malo a souligné que le prochain conseil municipal doit approuver un bail à long terme pour le Centre culturel Le Chenail. Le bail actuel expire en 2024 et M. Malo, qui est bénévole au centre, a fait remarquer que les centres culturels se sont avérés des éléments communautaires essentiels dans d’autres municipalités.  

«Ce bail est crucial, a-t-il précisé, car il permettra au centre de demander des subventions fédérales pour l’aider dans ses rénovations.»  

Sans un bail à long terme, dit M. Malo, le centre ne sera pas en mesure de se qualifier ou pourrait avoir de la difficulté à présenter des demandes pour certains programmes de soutien aux aînés du gouvernement.  

La revitalisation du centre-ville de Hawkesbury et les programmes culturels dépendent tous, selon M. Malo, de la volonté du conseil municipal de les soutenir.  

«Tout dépend de ce que le conseil fera pour mettre la table et faire bouger les choses», a-t-il conclu.

Les Hawks ont écrasé les Lumber Kings de Pembroke 3-1 vendredi soir dernier au Centre sportif Robert Hartley de Hawkesbury.

La première période n’a vu aucun but de part et d’autre. Antoine Dorion a ouvert le tableau d’affichage pour les Hawks dès la première minute de la deuxième période avec un but en avantage numérique, assisté de Pier-Olivier Allard et Félix Sauvé. Les Lumber Kings ont répliqué au milieu de la période avec leur seul but. Aidan Stubbings a ensuite brisé l’égalité à trois minutes de jeu avec l’aide de Dorion et Sauvé.

Jérémy Tremblay a marqué le dernier but du match en troisième période, trois minutes avant le buzzer, avec l’aide de son collègue Hawk, Bradley Horner.

Hawks contre Canadiens

Les Hawks ont fait un voyage à l’aréna de Carleton Place dimanche où ils ont mis l’équipe locale sur la glace avec une victoire de 4-1.

Les Hawks ont dominé le tableau d’affichage en première période avec trois buts. Landon Brownlee a commencé le compte avec un but en avantage numérique pendant les deux premières minutes du match. Il a été aidé par Tremblay et Horner. Brownlee a marqué le dernier but de la période dans les deux dernières minutes, encore en avantage numérique, avec l’aide de Tremblay. Gagné a marqué un seul but au début de la période avec l’aide de Gélinas et Smith.

Les Canadiens ont obtenu leur seul but en deuxième période sur un jeu en infériorité numérique, sans réponse des Hawks. Dorion a marqué le dernier but du match sur un filet vide dans les deux dernières minutes. Brownlee a fourni la passe.

Les Hawks accueillent les Canadiens ce vendredi soir au Complexe sportif Robert Hartley. Les Hawks restent à la maison pour un match samedi soir contre Kemptville.

«On donne un coup de main à ses voisins», a-t-elle déclaré lors d’une entrevue téléphonique.

Mme Séguin, âgée de 41 ans, travaille dans la haute fonction publique depuis 14 ans et possède également de l’expérience au sein du Bureau de santé de l’est de l’Ontario qui, selon elle, sera un atout pour elle au sein du conseil. Elle comprend qu’en tant que conseillère débutante, elle devra consacrer du temps à apprendre le fonctionnement de la municipalité et le rôle qu’elle joue en tant que conseillère dans son fonctionnement.

«Mais j’espère aussi contribuer à mettre un terme aux querelles intestines, a-t-elle ajouté. Je veux être à l’écoute des gens et je veux faire entendre leur voix au conseil.»

Elle a noté, lors de sa campagne de porte-à-porte, que de nombreux résidents lui disent qu’ils veulent voir du changement au conseil.

«Quatre-vingt-dix pour cent des gens disent qu’ils veulent du changement, a-t-elle dit. Ils veulent du sang neuf. Ils veulent du respect et de la transparence.»

L’autre question que Mme Séguin entend souvent lors de ses visites concerne le logement, qui, selon elle, est une préoccupation vraiment importante pour les électeurs à qui elle a parlé.

«Je suis très préoccupée par mes quartiers locaux», a déclaré Mme Desjardins, âgée de 69 ans, lors d’une entrevue téléphonique.  

Résidente de longue date de Chute-à-Blondeau, Mme Desjardins est une enseignante à la retraite qui a passé plus de trois décennies à aider les enfants des écoles primaires du canton de Hawkesbury-Est et de la ville voisine de Hawkesbury à apprendre à lire et à écrire et à acquérir les connaissances de base dont ils avaient besoin pour avancer dans la vie.  

Lorsqu’elle n’enseignait pas, elle passait une partie de son temps libre à faire du bénévolat au sein de groupes communautaires locaux comme le Club Optimiste, ou en tant que membre du conseil paroissial local.  

«J’ai toujours pris part à la vie de la communauté, d’une manière ou d’une autre», a-t-elle dit, ajoutant que l’année dernière, elle a commencé à envisager de se présenter à l’un des sièges du conseil municipal.  

«Je cherchais quelque chose de stimulant», a-t-elle déclaré.  

Parmi les questions qui la préoccupent en tant que candidate, il y a celle de l’intérêt que suscite actuellement le secteur de la location de vacances à court terme dans le canton de Hawkesbury-Est. Mme Desjardins veut participer à la résolution de ce problème.  

Elle souhaite également améliorer la sécurité routière sur le réseau de routes rurales du canton, notamment en installant davantage de panneaux d’arrêt et de clignotants indiquant la limite de vitesse, ou d’autres dispositifs pour avertir les automobilistes de ralentir lorsqu’ils traversent des quartiers résidentiels.  

«J’aimerais également que nous fassions davantage pour l’environnement», a-t-elle ajouté.  

L’un des objectifs de Mme Desjardins est de voir une plus grande promotion et un meilleur soutien du compostage dans la municipalité.  

«Si on regarde le Québec, dit-elle, ils ont du compostage partout.»

«Je veux apporter plus de durabilité à la communauté», a déclaré Mme Ducharme, 31 ans, lors d’une entrevue.

Avec une formation en nutrition et des études de base en maintien de l’ordre, la résidente de Curran envisage de se lancer en politique municipale depuis environ un an. L’une de ses amies se présente au conseil municipal de Hawkesbury, ce qui, selon elle, l’a incitée à faire de même et à se porter candidate à l’un des deux sièges du quartier 2 du conseil municipal.

«Cela m’a donné le courage d’essayer, a-t-elle dit. Je voulais voir du changement.»

Mme Ducharme souhaite que le canton utilise les principes de l’économie circulaire pour résoudre certains problèmes, comme la prolongation de la durée de vie de la décharge municipale. Si la municipalité lançait un programme de compostage, a-t-elle observé, cela pourrait réduire la quantité de déchets enfouis dans la décharge et contribuer à soutenir un programme de jardins communautaires locaux qui pourrait aider certains résidents à étirer leur budget alimentaire.

«Le compostage est possible, a-t-elle souligné, et il n’est pas aussi coûteux que certains le pensent.»

Mme Ducharme se concentre sur l’ajout d’un site de compostage communautaire à la décharge existante pour les tontes de gazon et autres déchets organiques. Le compost créé par la décomposition naturelle peut ensuite servir d’engrais pour un ou plusieurs jardins communautaires dans le canton.

«Je veux promouvoir un jardin communautaire dans chaque village», a-t-elle déclaré, ajoutant que Plantagenet ou Alfred pourraient être les sites des premiers projets pilotes de jardins communautaires.

La question de savoir si la gestion des jardins communautaires relèverait d’un service municipal existant ou d’un comité bénévole de jardinage communautaire est une question que le conseil et l’administration du canton pourraient déterminer ultérieurement.

Lors de sa démarche de porte en porte auprès des électeurs, Mme Ducharme a entendu des préoccupations sur une variété de sujets, allant de la situation de l’approvisionnement en eau du village de Wendover à l’avenir des bibliothèques de quartier existantes.

«Je suis en faveur des bibliothèques», a-t-elle confié.

Mme Ducharme souhaite également que le canton accorde plus d’attention à la question du logement abordable dans la communauté. Elle a fait remarquer que la question n’est peut-être pas un problème maintenant, mais que le prochain conseil devrait commencer à se pencher sur le sujet.

«Si nous ne commençons pas à en parler maintenant, a-t-elle indiqué, nous serons toujours dans la même situation dans 15 ou 20 ans.»