Les éditions André Paquette

Catégorie : Le Carillon (Hawkesbury)

  • Hommage à Madeleine Berthelot

    Hommage à Madeleine Berthelot

    Les membres de la famille Berthelot se sont réunis le 28 février avec des représentants de la banque alimentaire pour renommer et inaugurer l’une des pièces de la nouvelle banque alimentaire installée dans l’ancien édifice de la Police provinciale de l’Ontario sur le boulevard Cartier. La pièce qui sert de friperie, ou annexe de la banque alimentaire, sera désormais connue sous le nom de Boutique Madeleine, en son honneur.  

    «Elle était une grande amie de la banque alimentaire, a déclaré Robert Lefebvre, porte-parole du groupe communautaire sans but lucratif. Elle était la présidente pendant la période de transition, lorsque la banque alimentaire était en cours de restructuration. Elle a aidé à faire venir des gens pour aider et a fait preuve d’un grand leadership. Elle était toujours disponible».  

    Le magasin d’occasion de la banque alimentaire offre des vêtements en bon état donnés à bas prix aux familles qui doivent faire attention à leurs vêtements et à leur budget alimentaire. Les recettes de la friperie contribuent également à l’achat de fruits et légumes frais et de viande pour le stock de la banque alimentaire. 

  • Grand succès pour la randonnée en motoneige pour l’autisme

    Grand succès pour la randonnée en motoneige pour l’autisme

    «Nous sommes extatiques, a déclaré Paul Taylor Sr, l’un des coorganisateurs de l’événement, lors d’un entretien téléphonique dimanche. Nous étions dans les temps par rapport à ce qui était prévu».  

    L’événement du 26 février a vu 50 motoneigistes s’élancer sur les sentiers à 9 heures du matin depuis le point de départ situé au restaurant Place 1967 à Plantagenet. Le rallye fait partie de la série d’événements Rides for Autism lancée par ASD Prescott-Russell United qui comprend l’événement VTT Rallye pour l”Autisme de l’année dernière et la flottille d’été annuelle le long de la rivière des Outaouais.  

    Des 50 motoneigistes qui ont pris le départ, 41 ont terminé et sont retournés à l’arrivée au restaurant dans l’après-midi, après avoir complété toute la longueur du défi de la chasse au trésor le long des sentiers. M. Taylor a noté que quelques coureurs ont dû abandonner en raison de problèmes mécaniques ou avaient choisi de ne parcourir qu’une partie du sentier pour leur participation à l’événement.  

    L’événement du 27 février a permis de récolter 11 620 $ grâce aux promesses des participants et aux dons des entreprises locales et des particuliers. Tous les fonds seront versés à Autism Ontario East Region pour soutenir les programmes destinés aux résidents de la région atteints d’autisme et pour soutenir la recherche sur l’autisme.  

    La plupart des coureurs de l’événement inaugural venaient de la région de Prescott-Russell, mais il y avait aussi plusieurs participants de la région d’Ottawa et aussi de la MRC d’Argenteuil, de l’autre côté de la rivière des Outaouais, dans l’ouest du Québec, qui avaient entendu parler de l’événement par les médias locaux.  

    «Les réactions ont été incroyablement fantastiques», a déclaré M. Taylor, ajoutant que de nombreux participants ont apprécié la chasse au trésor, un changement de rythme par rapport aux rallyes de motoneige habituels.  

    «Tout le monde a reçu un prix, quel qu’il soit», a-t-il ajouté.  

    Nicole Taylor, co-organisatrice de l’événement, a fait remarquer que certains participants ont également choisi de retourner les chèques-cadeaux qu’ils avaient reçus en guise de prix, afin que ces derniers puissent être distribués aux résidents de la région atteints d’autisme et à leurs familles. ASD United se chargera de la distribution des certificats.  

    «Cela aide toutes sortes de personnes, a déclaré Nicole Taylor, à propos du don généreux des chèques-cadeaux non réclamés. « La pandémie a rendu les choses difficiles pour certaines familles».  

    La randonnée inaugurale en motoneige pour l’autisme a été reportée au week-end du 26 février au lieu du week-end initial du 19 février, car l’état des pistes plus tôt dans le mois s’était détérioré en raison du temps doux. Une récente chute de neige abondante a permis d’obtenir des pistes parfaites, selon Nicole Taylor, qui a également souligné le soutien du Club de motoneige de l’Est de l’Ontario, qui a fait appel à des dameuses et à des bénévoles pendant la semaine précédant le 26 février pour damer les pistes et enlever les branches et les membres d’arbres tombés.  

    «Ils ont passé des heures tôt le samedi matin, jusqu’à trois heures», a-t-elle déclaré.  

    Une fois que les organisateurs de la randonnée en motoneige pour l’autisme auront fini d’examiner les résultats de l’événement du 27 février, ils feront une pause avant de commencer à planifier l’événement de la flottille d’été de cette année, en juillet.  

    Les dons sont toujours les bienvenus pour la Randonnée en motoneige pour l’autisme, soit par l’entremise de www.RidesforAutism.ca, soit par téléphone auprès des Taylor au 613-371-4440.  

  • Une opposition massive à la première décharge de déchets radioactifs du Canada

    Une opposition massive à la première décharge de déchets radioactifs du Canada

    La CCSN a prévu deux audiences, le 22 février et le 31 mai, en vue de délivrer un permis pour une « installation de stockage de déchets nucléaires près de la surface » à Chalk River, en Ontario, sur des terres non cédées des Algonquins Anishinaabeg, le long de la rivière des Outaouais. L’installation serait un monticule en surface à un kilomètre de la rivière en amont d’Ottawa.  

    140 municipalités s’opposent au projet et craignent la contamination de l’eau potable et du bassin versant. La porte-parole du NPD en matière d’environnement, Laurel Collins, la chef parlementaire du Parti vert du Canada, Elizabeth May, et la porte-parole du Bloc Québécois en matière d’environnement, Monique Pauzé, ont signé une déclaration demandant la suspension des audiences, de même que 50 groupes environnementaux et citoyens. Des groupes des Premières nations ont également demandé la suspension des audiences. La Première nation Kebaowek a demandé le 31 janvier que les audiences soient suspendues jusqu’à ce qu’un cadre de consultation soit mis en place entre elle et la CCSN. 

    « Je ne sais pas si quelque chose s’est produit récemment à ce sujet, mais tout le monde semble être contre », déclare Stéphane Sarrazin, maire d’Alfred-Plantagenet et ancien préfet des comtés unis de Prescott et Russell. « Il y a environ un an, peut-être six mois, nous avons reçu une demande pour soutenir l’opposition contre le dépotoir, ce que nous avons fait. Je n’en ai plus entendu parler depuis. » 

    En 2017, la CCSN a reçu 400 mémoires en réponse à son étude d’impact environnemental, dont une écrasante majorité s’opposait au plan. Le rapport du personnel de la CCSN recommande toutefois d’aller de l’avant avec l’autorisation, ce qui permettrait la construction d’un monticule d’un million de mètres cubes de déchets radioactifs et toxiques accumulés depuis 1945. Aucune audience distincte sur l’évaluation environnementale n’est prévue. 

    Parmi les autres signataires de la déclaration d’opposition figurent les Amis de la Terre, l’Association canadienne des médecins pour l’environnement, Ralliement contre la pollution radioactive, le Conseil national des femmes du Canada, l’Ontario Clean Air Alliance, le Front commun pour la transition énergétique du Québec, Concerned Citizens of Renfrew County and Area, Old Fort William Cottagers’ Association, Action Climat Outaouais et Pontiac Environmental Protection. 

  • L’impact de la guerre Ukraine-Russie

    L’impact de la guerre Ukraine-Russie

    Le premier ministre Justin Trudeau et le président des États-Unis Joe Biden ont tous deux annoncé des sanctions contre la Russie en réponse à son attaque contre l’Ukraine. La Russie a lancé une invasion à grande échelle de l’Ukraine le 24 février, ce qui a entraîné une escalade de la guerre russo-ukrainienne et marqué la plus grande opération de guerre conventionnelle en Europe depuis la Seconde Guerre mondiale. Bien que le conflit soit toujours en cours et que le nombre de morts continue à augmenter, les économistes prévoient déjà un impact important sur les économies occidentales.  

    La Russie fournit actuellement environ 10% de l’approvisionnement mondial en pétrole brut chaque jour. Entre autres répercussions, le président russe Vladimir Poutine a menacé de couper cet approvisionnement en réponse à la sanction, ce que le Canada ne serait pas en mesure de couvrir. Selon la société d’investissement Ninepoint, basée à Toronto, les capacités d’acheminement et d’exportation du pétrole et du gaz naturel ont déjà atteint leurs limites.  

    Quant à la possibilité que le Canada exporte davantage de pétrole pour combler le vide laissé par l’approvisionnement russe, Eric Nuttall, partenaire et gestionnaire de portefeuille de Ninepoint, a déclaré : « C’est impossible. » La décision de l’Amérique du Nord de limiter l’expansion des pipelines a limité sa capacité à transporter le pétrole brut, a déclaré monsieur Nuttall, au point que le Canada et les États-Unis importent encore du pétrole d’outre-mer. Selon l’Association canadienne des producteurs pétroliers, le Canada importe environ 550 millions de dollars de pétrole brut russe par an, dont la majeure partie est destinée à l’Est du Canada. 

    L’incertitude entourant le conflit a déjà fait grimper les prix du pétrole à environ 100 dollars le baril, mais si le conflit se poursuit, l’économie mondiale ralentira, et les prix du pétrole risquent de s’effondrer. 

    « Personne ne devrait être étourdi par le pétrole », a déclaré Barry Schwartz, responsable des investissements chez Baskin Financial. « Il est possible que les prix du pétrole continuent d’augmenter car les événements mondiaux restent incertains, mais en fin de compte, si l’invasion se poursuit, si elle s’aggrave, les économies du monde entier vont ralentir considérablement et c’est un scénario terrible pour le pétrole. » 

    Outre le pétrole, les marchés alimentaires mondiaux seront également touchés. L’Ukraine et la Russie sont toutes deux d’importants fournisseurs de céréales, produisant ensemble 25% du blé mondial. Les manœuvres navales russes font courir un risque considérable de fermeture des ports ukrainiens, ce qui signifie que les marchés européens vont chercher du blé ailleurs. En tant qu’exportateur majeur de céréales, le Canada sera l’un de leurs premiers arrêts, ce qui signifie une nouvelle hausse des prix sur les marchés intérieurs. Les prix du blé ont déjà augmenté de 15% au cours du mois dernier. 

    La hausse des prix des denrées alimentaires et de l’énergie a fait grimper l’inflation à des sommets inégalés depuis plusieurs décennies, même sans le conflit. Avec l’éclatement soudain de la guerre en Ukraine, Royce Mendes, économiste chez Desjardins, affirme que les plans ont changé. On s’attend généralement à ce que la Banque du Canada augmente son taux de référence d’au moins un quart de pourcentage mercredi prochain.  

    « Des taux d’intérêt au plus bas semblent incompatibles avec des niveaux d’inflation élevés, de sorte que nous nous attendons à ce que le processus de normalisation des taux d’intérêt commence dans les prochaines semaines et se poursuive en fait au moins progressivement tout au long de l’année », a déclaré monsieur Mendes. « Un conflit qui peut parfois sembler si lointain pour de nombreux Canadiens peut les toucher au niveau des prix qu’ils paient pour les produits de tous les jours. Nous devons nous attendre à voir des prix plus élevés à la pompe et potentiellement des prix plus élevés à l’épicerie à la suite de ce conflit. » 

    Même un conflit militaire soudain en Europe ne déviera pas des plans de réduction de l’inflation, mais les Canadiens doivent se préparer à l’incertitude, tant à l’étranger qu’au pays. 

  • L’oeuvre d’Alberte Villeneuve-Sinclair

    L’oeuvre d’Alberte Villeneuve-Sinclair

    Depuis 1990, année du lancement de son premier roman, Le jardin négligé, Alberte Villeneuve-Sinclair a fait bon nombre de présentations sur des sujets tels que l’abus physique et psychologique fait aux femmes et sur la santé mentale. Mais essentiellement, c’est le goût d’écrire du temps de son jeune âge qui a tout déclenché. «J’ai toujours eu le goût d’écrire. Très jeune, je suis allée à une école de campagne. J’avais beaucoup de temps libre parce que l’enseignante avait huit classes. En huitième année, j’ai participé au concours de français. On ne s’attendait pas à ce que je gagne, mais j’ai tout gagné, sauf la récitation.» Puis un jour, elle reçoit un cadeau qui, comme on pourrait dire, a changé sa vie. C’était Le Journal d’Anne Frank. «Pour moi ça été la découverte de ma vie! C’est à ce moment-là que j’ai commencé à écrire mon journal et j’ai toujours aimé l’écriture par la suite.»   

    Retraitée après trente-deux ans d’enseignement à Ottawa, Alberte Villeneuve-Sinclair, née à Cumberland, a des intérêts allant de l’écriture à la peinture, de la psychologie à la spiritualité, de l’ésotérisme au paranormal, de l’horticulture à l’ornithologie. En 1990 elle a lancé son premier roman, Le jardin négligé, l’ouvrage qu’elle considère comme le plus important, puisqu’il est basé sur son expérience de vie. «Mon premier mariage a été extrêmement difficile, j’ai épousé un homme bipolaire. Mais dans ce temps-là on en parlait pas, alors je ne savais pas dans quoi je m’embarquais. Ça été très difficile. Il a fini par se suicider. Il y a eu de la violence et avant de se suicider il a vidé tous les comptes. Sept ans plus tard, j’ai découvert où était allé l’argent. Ça m’a tellement bouleversé que je me suis dit, ok, je vais écrire!» En 2005, la version anglaise, The Neglected Garden, a été publiée chez Baico, au grand plaisir des lecteurs anglophones.   

    En 2007, l’autrice a publié, Une prière pour Hélène, avec Le Jardin négligé. Alberte Villeneuve-Sinclair a dédie les deux ouvrages… «à toutes les femmes mal aimées qui souffrent encore en secret, à toutes les femmes libérées qui ont eu le courage de s’en sortir et à toutes celles qui se préparent à vivre une relation amoureuse avec un homme, ainsi qu’aux hommes soucieux de bien aimer la femme de leur vie. »   

    Elle est aussi très fière de son premier livre jeunesse, né de l’imaginaire de six filles de l’École élémentaire catholique Saint-Guillaume de Vars. Paru en 2011, Le génie de Jessie, porte sur l’intimidation. Il offre aux jeunes de l’élémentaire la chance de parler ouvertement de l’intimidation. La version anglaise, A Genie for Jessie, a été présentée en avril 2013.  « Mon petit livre pour les enfants parle d’intimidation. Ça m’a donné l’occasion de faire beaucoup de conférences dans les écoles et les enfants aiment beaucoup cette histoire. L’intimidation est un sujet très important aussi chez les jeunes.»   

    Alberte Villeneuve-Sinclair a publié son dernier roman en 2017. Muses from the Blue Shack est une compilation de plusieurs articles écrits durant plusieurs années. « Mes lecteurs aiment beaucoup mes articles, alors je continue de faire ça et j’aimerais lancer un second Muses from the Blue Shack. Mais la pandémie m’aura forcé à attendre puisque des amies qui ont lancé des livres durant cette pandémie n’ont eu que de piètres résultats.   

    Il n’y a pas de roman dans ses projets pour le moment. Enfin presque pas. « J’ai déjà commencé quelque chose qui s’appelait, L’homme engagé de mon père raconte Alberte Villeneuve-Sinclair. J’ai été élevé sur une ferme et moi je travaillais dans les champs. J’étais très habile avec la machinerie, mais je n’ai jamais fini ce roman. Ce serait là un beau projet si le goût me revenait. » 

  • Arrestation d’un manifestant de Freedom Convoy à Vankleek Hill

    Arrestation d’un manifestant de Freedom Convoy à Vankleek Hill

    Le Service de police d’Ottawa a porté des accusations contre Steeve Charland, 48 ans, de Grenville, au Québec, en rapport avec ses activités lors du rassemblement de protestation à Ottawa contre la vaccination fédérale et d’autres politiques de santé publique. Le PPO a arrêté M. Charland le 27 février à Vankleek Hill et l’a remis à la police d’Ottawa.

  • Véhicule volé dans le canton de Champlain

    Véhicule volé dans le canton de Champlain

    Le véhicule a été volé sur le terrain d’une résidence de la rue Cadieux, dans le canton de Champlain, entre 22 h le 13 février et 7 h 20 le 14 février. Le véhicule est décrit comme étant une camionnette noire Dodge RAM TRX 2021 avec une barre de poussée à l’avant et des lumières sur le toit, portant les plaques d’immatriculation commerciales de l’Ontario 26FR76.

    La Police provinciale de l’Ontario demande à toute personne ayant des renseignements ou des images de surveillance du secteur, au moment des incidents, d’en informer la Police provinciale de Hawkesbury au 1-888-310-1122. Si vous souhaitez garder l’anonymat, vous pouvez appeler Échec au crime au 1-800-222-8477 (TIPS) ou soumettre votre information en ligne à www.ontariocrimestoppers.ca. Échec au crime ne veut pas votre nom, vous n’avez pas à comparaître en cour et vous pourriez gagner une récompense en argent.

  • La PPO fait la promotion de la sécurité en motoneige

    La PPO fait la promotion de la sécurité en motoneige

    Entre le 4 et le 6 février, l’unité de patrouille en motoneige de la Police provinciale de l’Ontario (PPO) de Hawkesbury a vérifié 330 motoneiges, donné 27 avertissements pour diverses infractions et émis 13 contraventions pour des infractions telles que l’excès de vitesse, l’absence de laissez-passer pour les sentiers, l’utilisation illégale d’un silencieux et des infractions à la Loi sur la protection du poisson et de la faune. 

    La Police rappelle aux motoneigistes qu’ils doivent avoir en leur possession tous les documents requis, utiliser l’équipement de sécurité approprié et conduire leur motoneige de façon sécuritaire. Il faut avoir son permis sur soi ainsi que tous les autres documents pertinents, dont le permis d’accès aux sentiers.  

    Il est obligatoire de porter un casque et indiqué de porter des vêtements d’hiver appropriés et de ne jamais conduire une motoneige sous l’influence de l’alcool. Il faut emporter un téléphone portable chargé en cas de panne, ainsi qu’une trousse de sécurité comprenant des allumettes étanches, un couteau de poche, une boussole et un sifflet.  

    La police provinciale recommande de ne jamais sortir seul et de toujours dire toujours à quelqu’un où vous allez et quand vous pensez être de retour. Évitez les zones inconnues la nuit, inspectez régulièrement votre motoneige pour vous assurer de son bon état et veillez à respecter tous les panneaux de vitesse et d’arrêt. 

    Surtout, il faut s’armer de prudence lorsqu’on traverse des étendues d’eau gelées et se rappeler qu’aucune glace est complètement sûre. 

  • Les Hawks poursuivent leur envolée

    Les Hawks poursuivent leur envolée

    Les Hawks ont entamé la semaine du bon pied à Hawkesbury mardi dernier en remportant une victoire convaincante aux dépens des Wolves de Renfrew. L’équipe locale s’est montrée particulièrement efficace en avantage numérique, inscrivant 4 buts en 7 tentatives pour finalement vaincre les visiteurs par la marque de 6-2. Josh Spratt et Thomas Cusson ont obtenu deux buts et deux passes chacun au cours de la rencontre; Rylee Hlusiak a ajouté un but et trois passes à sa fiche; Ryan Murphy a inscrit un but et une passe et Mark Cooper a obtenu deux passes dans la victoire pour Hawkesbury. 

    Quelques jours plus tard, les Hawks accueillaient les Grads de Navan au Complexe sportif Robert Hartley. Les Hawks ont ajouté une autre victoire convaincante à leur fiche, dominant l’adversaire 38-24 au chapitre des tirs au but pour finalement l’emporter par la marque de 5-1. Rylee Hlusiak a inscrit deux buts et deux passes pour les Hawks, Thomas Cusson a obtenu un but et une aide, Mark Cooper a inscrit trois passes, Josh Spratt a ajouté un but et une passe, Jakson Kirk a récolté un but et Félix Sauvé a obtenu une passe dans la victoire.  

    Le lendemain, les Hawks rendaient visite à la première équipe au classement général de la CCHL, les Junior Senators d’Ottawa. L’équipe locale fut la première à s’inscrire au pointage en première période, mais les Hawks ont répondu avec quatre buts sans riposte en deuxième période – dont trois en avantage numérique – pour prendre une avance de trois buts après deux engagements. 

    Les Junior Senators sont parvenus à réduire l’écart à un seul but en troisième période, mais les Hawks ont réussi à conserver leur avance pour se sauver avec la victoire. Hlusiak et Cusson ont inscrit un but et une passe chacun; Murphy et Cooper ont obtenu deux passes chacun; Jakson Kirk et Bradley Horner ont récolté un but chacun;  tandis que William Gendron et Félix Sauvé ont inscrit une passe chacun contre les Junior Senators pour donner la victoire à Hawskebury.  

    Finalement, les Hawks faisaient face aux 73’s à Kemptville lundi en après-midi dans le cadre du jour de la famille. Les Hawks ont complètement dominé les 73’s durant la rencontre pour les écraser, ironiquement, par la marque de 7-3. Jérémy Quesnel a connu un excellent match, lui qui a marqué un tour du chapeau et ajouté une passe à sa fiche au cours de la rencontre; Josh Spratt a inscrit un but et deux passes; Kirk, Cooper et Hlusiak ont obtenu un but et une passe chacun; William Gendron et Thomas Cusson ont inscrit deux passes chacun et Félix Sauvé et Jérémy Tremblay ont inscrit une passe chacun pour les Hawks dans la victoire. 

    Toutefois, l’entraîneur-chef des Hawks, Rick Dorval, ne se laisse pas trop emballer par les succès des Hawks depuis le retour du hockey junior en Ontario : « Je ne compte pas les victoires, » dit-il, « on joue ça une game à la fois. »  

    Avant la mise sur pause de la saison de hockey junior, les Hawks connaissaient une séquence plus difficile, mais plusieurs joueurs sont revenus de blessures depuis, ce qui a aidé l’équipe à trouver son rythme selon Rick Dorval : 

    « Avant le break, on a été malchanceux avec les blessures. Il y a même des soirs où on jouait à quatre défenseurs. Mais là ça commence à cliquer avec les gars en santé. Le retour d’un gars comme Thomas Cusson, ça nous aide beaucoup offensivement et ça ouvre le jeu pour les autres joueurs. » 

    L’entraîneur des Hawks ne s’attendait pas à connaître autant de succès cette saison, mais il est confiant que son équipe peut rivaliser avec n’importe quelle équipe de la ligue : 

    « Au début de la saison, on pensait que c’était une année de reconstruction, on s’attendait pas à être aussi compétitifs. Mais là, avec le succès qu’on connaît, on sait qu’on peut être compétitifs avec n’importe quel club de la ligue. » 

    Grâce à leur séquence invaincue de huit matchs, les Hawks se sont rapprochés à cinq points des Junior Senators d’Ottawa et du premier rang au classement général de la CCHL. Mais la priorité de l’entraîneur des Hawks demeure de préparer son équipe pour les séries éliminatoires : 

    « Si on peut les rattraper, tant mieux, mais sinon, tant pis… c’est pas ça le principal. Moi j’ai déjà terminé premier dans la ligue, mais être premier dans la ligue ça ne te garantit pas de championnat. Notre focus, c’est de trouver notre rythme pour les playoffs. En ce moment, le système commence à cliquer, pis on est pas mal optimistes pour la suite des choses. » 

  • Rapport de la banque alimentaire

    Rapport de la banque alimentaire

    «Nous avons été occupés, très occupés, a déclaré Jeanne Charlebois, présidente du conseil d’administration de la Banque alimentaire centrale de Hawkesbury, lors d’une entrevue téléphonique le 27 janvier. Les chiffres ne cessent d’augmenter». 

    Mme Charlebois s’attend à ce que le conseil d’administration de la banque alimentaire ait un rapport d’activités de janvier à examiner au début de février sur l’état général des opérations de la banque alimentaire, y compris des détails sur le nombre de personnes et de familles qui comptent maintenant sur la banque alimentaire pour les aider à compléter leurs besoins domestiques. Elle a noté que de nouveaux clients se sont inscrits à la banque alimentaire depuis la fin de 2021. Le rapport d’étape devrait inclure un profil démographique sur les groupes de personnes qui ont le plus besoin de la banque alimentaire et qui l’utilisent le plus. 

    Une bonne nouvelle concernant les opérations de la banque alimentaire, a noté Mme Charlebois, est que l’organisme sans but lucratif ne manque pas de bénévoles pour aider à la collecte, au tri, au stockage et à la distribution des articles aux clients. 

    «Nous avons des gens sur une liste d’attente qui veulent nous aider, dit-elle. Cette communauté est très généreuse».