Catégorie : Le Carillon (Hawkesbury)

  • Les salaires du secteur public de la Sunshine List

    Les salaires du secteur public de la Sunshine List

    La Sunshine List est un événement annuel depuis 1996. Elle énumère tous les employés du secteur public dont le salaire annuel était de 100 000$ ou plus au cours de la dernière année. Cela comprend les employés de la fonction publique provinciale et municipale, ainsi que les employés des conseils scolaires, les employés des hôpitaux et tous ceux qui travaillent pour des organismes non gouvernementaux du secteur public.  

    La liste Sunshine 2021 pour Prescott-Russell compte 133 noms d’employés parmi les huit municipalités et les Comtés unis de Prescott-Russell UCPR avec des salaires de 100 000$ ou plus. C’est huit de moins que la Sunshine List de 2020 qui compte 141 noms parmi les huit municipalités de Prescott-Russell et aussi les UCPR.  

    L’année dernière, Casselman était la seule municipalité qui ne figurait pas sur la liste des personnes à inscrire sur la Sunshine List 2020. Cette année, les huit municipalités et le CUPR ont des entrées.  

    Hawkesbury  

    Il y a sept noms sur la Sunshine List de Hawkesbury pour 2021, comparativement à 10 sur la liste de 2020.  

    Sur la Sunshine List de 2021 figurent : Patrick Mayer, pompier, à 151 722,84$ ; Dominique Dussault, directrice-générale, 146 379,53$ ; Julien Boisvenue, pompier, 134 142,75$ ; Philippe Timbers, trésorier municipal, 121 046,53$ ; Martin Perron, surintendant des services environnementaux, 115 600,06$ ; Sébastien Greffe, pompier, 112 946,81$ ; Jonathan Wilson, directeur des travaux publics et de l’ingénierie, 101 773,51$.  

    Le canton de Champlain  

    Le canton de Champlain a trois noms sur la Sunshine List de 2021.  

    Le premier est Paula Knudsen, directrice-générale, avec 141 149$. Ensuite, Jacques Gauthier, agent principal des bâtiments, à 109 635$. Le dernier est Kevin Tessier, trésorier, avec 104 087,16$.  

    Hawkesbury-Est  

    Il n’y a qu’un seul nom sur la Sunshine List pour le canton de Hawkesbury Est. Luc Lalonde, administrateur en chef du canton, a reçu un salaire de 115 404,91$.  

    Canton d’Alfred-Plantagenet  

    La Sunshine List 2021 compte trois entrées pour le canton d’Alfred-Plantagenet.  

    Le premier est Hébert Roch, directeur des travaux publics, dont le salaire est de 116 935,70$. Vient ensuite Michael J. Potvin, administrateur en chef, avec 113 883$. Le dernier est Jonathan Gendron, ingénieur municipal, à 108 424$.  

    Clarence-Rockland  

    La Cité de Clarence-Rockland compte 22 noms sur la liste Sunshine 2021, soit deux de plus que sur la liste 2020.  

    Les cinq premiers sont: Helen Collier, administratrice en chef, à 169 054,64$ ; Julian Lenhart, directeur de l’infrastructure et de la planification, à 162 357,66$ ; Pierre Voisine, directeur des services de protection et chef des pompiers, à 154 296,02$ ; Michel Cousineau, directeur de l’information, à 151 670,29$ ; Frédéric Desnoyers, trésorier municipal, à 143 154$.  

    Canton de Russell  

    La Sunshine List 2021 compte 11 entrées pour le canton de Russell, comparativement à 14 pour la liste de l’année précédente.  

    Les cinq premiers sont : Jean Leduc, administrateur en chef, 163 669,83$ ; Jonathan Bourgon, directeur exécutif des services d’infrastructure, 135 986,15$ ; Dominique Tremblay, directeur de la planification, de la construction et du développement économique, 130 889,48$ ; Céline Guitard, directrice des parcs et loisirs, 128 092,66$ ; Richard Godin, directeur des finances/trésorier, 127 097,34$.  

    La Nation  

    Il y a huit entrées de La Municipalité sur la Sunshine List 2021, une de plus par rapport à la liste 2020.  

    Les cinq premiers sont : Josée Brizard, administratrice en chef et greffière, à 148 915,27$ ; Guylain Laflèche, directeur de l’urbanisme et du développement économique, à 132 773,90$ ; Marc Legault, directeur des travaux publics, à 132 741,58$ ; Cécile Maisonneuve, directrice des ressources humaines et trésorière municipale, à 132 700,27$ ; Tobias Hovey (ne fait plus partie de la municipalité), chef des pompiers et agent de sécurité sanitaire, à 124 177,92$.  

    Casselman  

    Casselman a une entrée sur la liste Sunshine 2021 et il s’agit de Linda Desjardins-Bergeron, administrateur en chef (ne fait plus partie de la municipalité), à 135 771,88$.  

    Comtés unis de Prescott-Russell  

    Le gouvernement régional de Prescott-Russell a 77 entrées sur la liste Sunshine 2021, soit trois de plus que sur la liste 2020. En comparaison, les Comtés unis de Stormont-Dundas-Glengarry ont six noms sur la liste.  

    Les cinq premiers sont Stéphane Parisien, administrateur en chef, à 216 865,53$ ; Carol Lavigne, directrice du développement économique et du tourisme, à 159 188,13$ ; Pierre Gauthier, directeur des ressources humaines, à 156 897,82$ ; Judith Richer, coordonnatrice des soins résidentiels, à 153 655,87$ ; Louis Prévost, directeur de la planification et de la foresterie, à 149 797,01$.  

    L’information complète sur la Sunshine List pour 2021 se trouve sur la page Web à:

    https://www.ontario.ca/page/public-sector-salary-disclosure. 

  • Le Tour du monde franco

    Le Tour du monde franco

    Cette émission fait découvrir une panoplie de traditions grâce à la prestation de 11 artistes francophones provenant d’un peu partout sur la planète. Des artistes tels que Yan Leduc du groupe franco-ontarien les Rats d’Swompe, Mona Kiame du Liban, Arnaldo Betancourt Silva de Cuba, Makhena Rankin Guérin d’appartenance Anishinaabée, Alea de Castro et Moov Ottawa de Cuba et des Philippines, Le R Premier du Bénin, Body Ngoy de la République démocratique du Congo, Irène Xia Zhou d’Espagne et de Chine, Djennie Laguerre d’Haïti et Wise Atangana du Cameroun.  

    Le Tour du monde franco, qui a été lancé sur YouTube le 31 mars, demeure disponible au grand public jusqu’à la fin d’avril. Cette initiative du CSDCEO, le conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien, a été rendu possible grâce au soutien financier du ministère de l’Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada. Animateur culturel au CSDCEO, Félix St-Denis s’est d’abord fait connaître comme créateur de l’Écho d’un Peuple. Il est concepteur, directeur artistique, scripteur et animateur du Tour du monde franco. Il était assisté de l’Escouade Multi-Média, une équipe technique de production de la région de Hawkesbury.  

    Pour Félix St-Denis, cette émission-spectacle est une façon de découvrir l’immensité de la francophonie mondiale, avec 300 millions de parlants français dans près de 90 États de la francophonie. « C’est beaucoup plus répandu qu’on pense le français. C’est une langue hyper utile tant du point de vue affaires que culturel. Ça sert à découvrir cette francophonie-là qui est multiple. »  

    Il ajoute que l’objectif c’est de comprendre l’origine, les cultures, les fières traditions des différents Francophones que nous accueillions à Hawkesbury avec le projet de la Communauté francophone accueillante. « C’est vraiment une chance inouïe parce que Hawkesbury c’est à mi-chemin entre Ottawa et Montréal, deux villes super multiculturelles. Ça fait que nos jeunes s’exposent à la diversité lorsqu’ils vont en ville, mais ce n’est pas à tous les jours qu’ils ont la chance de se faire des amis. Avec l’arrivée de ces nouvelles familles, ici dans la pointe de l’Est ontarien, estime Félix St-Denis, ça nous donne la chance d’élargir nos horizons pour enrichir notre culture franco-ontarienne. »  

    Avec la désignation de Hawkesbury, Communauté francophone accueillante, par le gouvernement fédéral, le CSDCEO a hérité du projet de transmettre les traditions, un projet qui s’étend sur trois années. L’an dernier, Félix St-Denis a produit la websérie de huit épisodes Un pont vers demain, émissions de rencontres entre personnes et familles d’origines diverses, des gens d’ici et des gens nouvellement arrivés. Cette année, on fait le Tour du monde franco avec des artistes de différentes disciplines et de divers pays. C’est un spectacle diffusé virtuellement et l’an prochain, l’année trois, le plan sera de refaire un grand spectacle en personnes devant plusieurs centaines de jeunes et ce sera ouvert à la communauté en soirée à l’École secondaire catholique régionale de Hawkesbury.  

    Et parallèlement à tout ça, Félix St-Denis et Geneviève Éthier ont fait de l’animation culturelle sur l’accueil des nouveaux arrivants, comme les gens de race noire par exemple. Félix St-Denis: « Comment on s’y prend pour mieux accueillir chez-nous, dans notre ville et dans nos villages environnants, des jeunes et des familles de la diversité. Comment profiter à fond de ces diverses cultures-là pour grandir non seulement comme Franco-ontariens, mais comment devenir plus puissants ensemble en devenant des Franco-terriens. »

  • Le dernier droit de la saison des Hawks

    Le dernier droit de la saison des Hawks

    Les Hawks rendaient visite à la première équipe au classement général de la CCHL, les Junior Senators d’Ottawa, mercredi dernier. Les Hawks ont été les premiers à s’inscrire au pointage en première période lorsque Jérémy Quesnel a inscrit son 15e but de la saison sur des passes de Félix Sauvé et de Josh Spratt. Toutefois, les Junior Senators ont riposté en inscrivant trois buts consécutifs pour prendre une avance de 3-1 avant la fin du deuxième vingt. Kerfalla Toure a réduit l’écart à 3-2 au début du troisième vingt en inscrivant son 22e but de la saison, aidé par Spratt et Eric Chamandy. Malheureusement pour les Hawks, l’équipe locale est parvenue à s’accrocher à son avance, et Anthony Provost a enfoncé le dernier clou dans le cercueil des Hawks en marquant son 10e but de la saison dans un filet désert.

    Raiders 1 Hawks 8

    Deux jours plus tard, les Hawks accueillaient les Raiders de Nepean au Complexe sportif Robert Hartley. Les Hawks ont complètement dominé leurs adversaires au chapitre des tirs au but, dirigeant 39 tirs contre le filet des Raiders contre seulement 23 pour les visiteurs. Les Hawks ont également été efficaces en avantage numérique, inscrivant 3 buts en 6 tentatives au cours de la rencontre. Thomas Cusson a réussi un tour du chapeau durant la rencontre, alors que Josh Spratt a récolté un but et trois passes et que Rylee Hlusiak a obtenu quatre mentions d’aide. Kerfalla Toure, William Gendron et Mark Cooper ont obtenu un but et une passe chacun, Jakson Kirk a inscrit l’autre but des Hawks, Jérémy Quesnel a inscrit deux passes et Félix Sauvé a obtenu une mention d’aide pour les Hawks dans la victoire.

    Les Hawks récompensés

    La CCHL a dévoilé les récipiendaires des prix remis au joueur qui s’est démarqué par son esprit sportif et ses habiletés sur la glace, ainsi qu’à l’entraîneur-chef et directeur général de l’année. C’est l’attaquant des Hawks Rylee Hlusiak qui a remporté le prix « Sportsmanship & Ability », alors que l’entraîneur-chef des Hawks, Rick Dorval, a remporté le prix remis à l’entraîneur de l’année.

    Les Hawks occupent le deuxième rang de la division Yzerman dans la CCHL, 13 points derrière les Junior Senators d’Ottawa et 22 points devant les Grads de Navan.

  • Avis de recherche : pour un projet de compostage

    Avis de recherche : pour un projet de compostage

    Food Cycle Science, une entreprise de technologie environnementale basée à Ottawa, dispose d’un réseau de 30 municipalités à travers le Canada, qui participent à des projets pilotes pour promouvoir son système de compostage domestique FoodCycler. L’entreprise commercialise des versions résidentielles et commerciales de son système FoodCycler, qui retire l’eau des restes d’aliments et comprime la masse à 90 % de sa taille totale pour obtenir «une petite quantité de biomasse stérile» qui, selon le document d’information de l’entreprise, peut ensuite être utilisée comme engrais pour les jardins ou les pelouses ou transformée en granules pour les systèmes de chauffage domestique à granules de bois. 

    Christina Zardo, responsable des solutions municipales pour l’entreprise, a fait une présentation au conseil municipal de Hawkesbury-Est lors de sa séance du 14 février pour que le canton fasse partie du réseau de projets pilotes municipaux de Food Cycle Science pour le compostage résidentiel à l’aide du système FoodCycler. Ami Gagné, coordonnateur de projet pour Food Cycle Science, a fait une présentation similaire au conseil de Haweksbury lors de sa séance du 28 mars. 

    Les deux représentants de l’entreprise ont expliqué que le système FoodCycler peut profiter aux petites communautés qui n’ont pas et ne peuvent pas se permettre de mettre en place un système de collecte de bacs verts pour le compostage des déchets alimentaires à la décharge locale. Ils ont tous indiqué que le compostage domestique traditionnel peut contribuer à prolonger la durée de vie d’une décharge en réduisant la quantité de déchets qui y sont déposés, mais que les installations de compostage domestique peuvent attirer des animaux charognards comme les ratons laveurs si elles ne sont pas bien installées. 

    Le programme du projet pilote de la Food Cycle Science s’étendrait sur une période de 12 semaines et nécessitera la participation de 50 à 100 ménages. Une municipalité participante fournirait les FoodCyclers, qui coûtent 500 dollars au détail, à un coût subventionné de 175 dollars aux ménages participant au projet pilote. Les propriétaires tiendraient un registre de leur utilisation du FoodCycler dans le cadre d’une enquête d’évaluation de l’entreprise et ils conserveraient le FoodCyler pour leur propre usage à la fin du projet pilote. 

    Les membres du conseil des deux municipalités ont été informés que les renseignements recueillis dans le cadre de l’enquête pourraient aider leurs communautés dans leurs futures demandes de financement auprès de la Fédération canadienne des municipalités ou d’autres organisations ayant des programmes de subvention pour les systèmes de technologie «verte», si l’une ou l’autre municipalité décidait de continuer à soutenir le compostage domestique communautaire en fournissant des FoodCyclers à un plus grand nombre de ménages. 

    Mesdames Zardo et Gagné ont été remerciés pour leurs présentations et on leur a dit que chaque conseil examinerait et discuterait à nouveau la proposition de projet pilote de la société lors d’une prochaine assemblée du conseil.

  • Nouveaux frais d’utilisation pour la rampe de mise à l’eau de Hawkesbury

    Nouveaux frais d’utilisation pour la rampe de mise à l’eau de Hawkesbury

    Le conseil municipal de Hawkesbury approuve le nouveau système de frais d’utilisation à la suite de l’examen d’un rapport du Service des parcs et loisirs, le 28 mars. 

    En novembre dernier, le service a examiné le système actuel de frais d’utilisation de la rampe de mise à l’eau municipale et l’a comparé aux frais d’utilisation des rampes de mise à l’eau de sept autres municipalités de Prescott-Russell et de l’ouest du Québec. L’objectif de l’examen était de créer un nouveau système de frais d’utilisation facile à comprendre pour les plaisanciers locaux et de passage. Le nouveau système permettrait également de rendre la rampe de mise à l’eau municipale plus autonome en ce qui concerne les coûts d’exploitation et d’entretien. 

    L’examen a permis de déterminer que Hawkesbury a les frais d’utilisation les plus bas pour sa rampe de mise à l’eau, tant pour les laissez-passer quotidiens que saisonniers. 

    Le nouveau barème des frais d’utilisation, qui entrera en vigueur à partir de la saison de navigation de 2022, fera passer le tarif du laissez-passer quotidien de 10 $ à 23 $. Le laissez-passer saisonnier pour un plaisancier résident passera de l’ancien tarif de cinq dollars à vie à 25 dollars par an. Les frais d’utilisation pour les non-résidents passeront de 100 $ à 225 $. Les frais d’amarrage pour la nuit au port de plaisance seront de 25 $ par nuit au lieu de 15 $. 

  • L’envolée des Hawks

    L’envolée des Hawks

    Les Hawks entamaient la semaine en affrontant la dernière équipe au classement de la division Robinson dans la CCHL, les Canadians de Carleton Place. Les Hawks ont dominé 30-17 leurs adversaires au chapitre des tirs au but pour finalement écrasé les visiteurs par la marque de 4-1. Jakson Kirk a inscrit son 26e but de la saison, aidé par William Gendron et Rylee Hlusiak; Kerfalla Toure a inscrit son 20e but de la saison sans aide; Mark Cooper a inscrit son 8e but de la saison sur des passes de Josh Spratt et de Jakson Kirk; et Hlusiak a inscrit son 26e dans un filet désert pour compléter la marque. 

    Hawks 2 Braves 3

    Le lendemain, les Hawks rendaient visite à la première équipe au classement de la division Robinson, les Braves de Brockville. Malgré la domination des Hawks au chapitre des tirs au but (37-18), la partie fut chaudement disputée. Sami Molu, le gardien des Braves, a été excellent devant le filet de Brockville, repoussant 35 des 37 lancers des visiteurs pour donner la victoire à son équipe. Les Hawks ont été les premiers à s’inscrire au pointage en deuxième période, les Braves ont ensuite inscrit deux buts pour prendre les devants brièvement, mais les Hawks ont créé l’égalité 2-2 avant la fin du deuxième engagement. Après une troisième période sans but, c’est finalement Ryan Bonfield qui a donné la victoire aux Braves en inscrivant son 29e but de la saison en période de prolongation.  

    Rylee Hlusiak a inscrit son 27e but de la saison pour les Hawks, aidé par Jakson Kirk et Félix Sauvé, et Josh Spratt a enfilé son 17e, aidé par Mark Cooper et Hlusiak, dans la défaite. 

    Grads 2 Hawks 3

    Les Hawks accueillaient les Grads de Navan au Complexe sportif Robert Hartley deux jours plus tard. Les Hawks ont pris les devants en première période lorsque Landon Brownlee a inscrit son 9e but de la saison sur des passes de Curtiss Sturgeon et d’Antoine Dorion. Mais les Grads n’avaient pas dit leur dernier mot, et les visiteurs ont inscrit deux buts en deuxième période pour prendre les devants avant de rentrer au vestiaire. Cependant, Thomas Cusson a inscrit le but égalisateur en troisième période pour envoyer le match en prolongation. Nicolas Tan et Djibril Toure ont obtenu des mentions d’aide sur le jeu. Après une période de prolongation sans but, William Gendron et Thomas Cusson ont tous deux réussi à déjouer le gardien Ben West en tirs de barrage pour donner la victoire aux Hawks. Matthew Tovell a été excellent devant le filet de Hawkesbury, repoussant 38 des 40 tirs des visiteurs pour mener les siens vers la victoire. 

    Hawks 6 Canadians 2

    Finalement, les Hawks affrontaient les Canadians de Carleton Place pour la deuxième fois en une semaine dimanche dernier. L’équipe locale a pris les devants 2-0 tôt dans le match en profitant de deux occasions en avantage numérique, mais les Hawks ont explosé offensivement, inscrivant quatre buts durant le deuxième vingt avant d’en ajouter deux autres en troisième période pour écraser les Canadians par la marque de 6-2. 

    Mark Cooper a inscrit deux buts pour les Hawks, Jakson Kirk et Rylee Hlusiak ont inscrit un but et deux passes chacun, Jérémy Quesnel a obtenu un but et une mention d’aide, Kerfalla Toure a enfilé un but, Thomas Cusson a récolté deux passes, et Curtiss Sturgeon, Tyler Samodral et le gardien Matthew Tovell ont obtenu une mention d’aide chacun dans la victoire. 

    Les Hawks de Hawkesbury sont assurés de participer aux séries éliminatoires. Ils occupent le deuxième rang de la division Yzerman dans la CCHL, 9 points derrière les Junior Senators d’Ottawa et 22 points devant les Grads de Navan. 

  • Réjean Pommainville n’est plus

    Réjean Pommainville n’est plus

    Membre de longue date de l’UCFO, l’Union des cultivateurs franco-ontariens, agriculteur, producteur laitier pendant 35 ans, Réjean Pommainville a siégé de 2012 à 2021 à titre de directeur de la Fédération d’agriculture de l’Ontario (FAO) dans Glengarry, Stormont, Prescott et Russell. Il avait assumé le rôle de directeur régional pendant plus de 15 ans. Et pendant de nombreuses années, M. Pommainville a contribué à l’Eastern Valley Soil and Crop Improvement Association, Russell, pour l’amélioration des sols et des récoltes de l’Ontario.   

    Réjean Pommainville et sa conjointe Barbara, ont été lauréats du Prix d’excellence en agriculture Pierre Bercier 2020, remis par l’UCFO pour souligner l’engagement et les réalisations exemplaires des agriculteurs franco-ontariens. En 1993, M. Pommainville avait reçu la Médaille commémorative du 125e anniversaire de la Confédération du Canada, qui récompense les Canadiens qui ont rendu d’importants services à leurs concitoyens, à leur collectivité.   

    Les obsèques du disparu ont eu lieu lundi le 28 mars en l’église St-Viateur de Limoges.   

    Les personnes qui souhaitent honorer sa mémoire peuvent faire un don à l’Institut de cardiologie de l’Université d’Ottawa. 

  • Un ancien député s’exprime sur les principaux enjeux à l’approche des élections ontariennes

    Un ancien député s’exprime sur les principaux enjeux à l’approche des élections ontariennes

    Les élections ne sont plus qu’à quelques mois et, avant de se rendre aux urnes le 2 juin, les résidents devraient se familiariser avec les enjeux importants sur lesquels les candidats doivent expliquer leur position. Jean-Marc Lalonde, député de longue date de Glengarry-Prescott-Russell (GPR), s’est exprimé sur ce qu’il pense être les enjeux les plus importants pour la circonscription. Le logement social et abordable est la question clé pour toute la région, mais les questions locales varient selon le canton. 

    « Le gouvernement fédéral a mis en place un programme à l’heure actuelle, je crois que c’était sept milliards de dollars pour le logement abordable et social, mais à Prescott et Russell et aussi dans la partie ouest de nos comtés, le loyer est tellement élevé à l’heure actuelle que je ne sais pas comment les gens vont être en mesure de le faire », a déclaré Lalonde. « L’argent est là, et les municipalités doivent y travailler, ainsi que les Comtés unis de Prescott et Russell. C’est la priorité à l’heure actuelle. » 

    Le développement économique soutenu par une infrastructure de base figure également en bonne place sur sa liste. L’Internet à haute vitesse demeure un point de discussion dans l’ensemble de la circonscription, mais les projets locaux auraient également un impact dans les municipalités individuelles. 

    « Pour Clarence-Rockland et Alfred-Plantagenet, c’est la route de comté 17, a-t-il dit. « On avait à peu près tout fait quand je suis parti, c’est l’évaluation environnementale qui a été mise à jour. C’est dommage à dire mais quelqu’un n’a pas fait la paperasse, donc le travail n’a pas été fait. » 

    « Dans la partie ouest de notre circonscription, vous envisagez la fermeture du centre des soins de longue durée de Champlain et son déménagement à Orléans, et cela va se produire en 2023 », a déclaré Lalonde. « Le gouvernement a actuellement 6 400 000 000$ qu’il a promis pour créer 30 000 nouveaux lits dans les soins de longue durée. Donc, les gens de la région doivent travailler ensemble là-dessus. » 

    En ce qui concerne les projets municipaux locaux, M. Lalonde a mentionné que les municipalités doivent être tout à fait prêtes à soumettre leurs propositions lorsqu’elles abordent la question. Il a raconté l’anecdote d’un ancien fonctionnaire qui, lorsqu’on lui a demandé s’il avait préparé son plan, a répondu par l’affirmative et a sorti un dessin qu’il avait fait au dos d’une serviette de table. 

    « Pour obtenir le développement économique que nous devrions avoir, nous avons besoin d’un programme d’infrastructure en place », a-t-il dit. « Les municipalités doivent être bien préparées à soumettre leurs demandes, car trop souvent, les municipalités s’adressent au gouvernement sans s’adresser à la région locale. Les gens ont tendance à aller directement à Toronto, mais il faut d’abord se rencontrer dans la région d’origine. Si c’est pour une question environnementale, il faut aller au bureau de Cornwall, et pour les routes, au bureau de Kingston. » 

    « Vous devez faire vos devoirs avant de vous rendre à Toronto. Les gens ont tendance à aller directement voir le ministre, et le ministre écoutera votre présentation, mais ensuite il aura des discussions avec le sous-ministre, le sous-ministre adjoint. Vous devez passer par les voies appropriées avant de voir le ministre ». 

    Enfin, il a mentionné que la clé de la croissance économique à Hawkesbury est d’attirer de jeunes familles, et que s’il était candidat, il pousserait pour un établissement postsecondaire dans la ville. 

    « Nous avons besoin à Hawkesbury du postsecondaire, car les jeunes familles, si elles veulent poursuivre leurs études, elles doivent déménager à Ottawa ou à Montréal », a-t-il dit. « Et quand ils vont à Ottawa, ils se trouvent un emploi à Ottawa et ils ne reviennent pas à Hawkesbury. C’est pour cela que les jeunes familles ne restent pas à Hawkesbury. » 

    L’élection provinciale aura lieu le 2 juin, et chaque candidats devraient avoir un plan complet pour chacun des enjeux ci-dessus avant cette date. 

    « Nous avons besoin à Hawkesbury d’une école postsecondaire, car les jeunes familles, si elles veulent poursuivre leurs études, elles doivent déménager à Ottawa ou à Montréal », a-t-il dit. « Et quand ils vont à Ottawa, ils se trouvent un emploi à Ottawa et ils ne reviennent pas à Hawkesbury. C’est pour cela que les jeunes familles ne restent pas à Hawkesbury. » 

    L’élection ontarienne est prévue pour le 2 juin, et chaque parti devrait avoir un plan complet pour chacun des enjeux ci-dessus avant cette date. 

  • Revitalisation du centre-ville de Hawkesbury: Les priorités pour 2022

    Revitalisation du centre-ville de Hawkesbury: Les priorités pour 2022

    Alors c’est quoi le Parcours Découverte? C’est la création d’un corridor actif qui offre un circuit de marche, dont l’objectif est de mettre en valeur les attraits culturels, touristiques, économiques et communautaires du centre-ville. La phase 1 consiste à relier les attraits de l’Ile du Chenail et de son centre culturel à la rue Main, par un parcours piétonnier le long du boulevard du Chenail, jusqu’à l’intersection de la rue Race. On pourra emprunter ce parcours pour atteindre l’artère commerciale de la rue Main et vice-versa.   

    Ce Parcours Découverte, le comité de citoyens y voit une importance stratégique, selon l’agent de projet de la Comzac Jean Sirois. «On a identifié que l’Ile du Chenail est un attrait naturel tant pour les résidents de Hawkesbury que pour les visiteurs. Donc on sait que beaucoup de gens fréquentent l’ile. Alors ce qu’on veut c’est que les gens qui vont sur l’ile aient l’occasion de découvrir ce que le centre-ville a à offrir. L’idée est de permettre de faire cette randonnée-là, ce parcours-là, pour voir quels sont les atouts pour vivre au centre-ville.»   

    Le parcours sera doté d’une signalisation, tout le long du circuit, pour identifier les points d’intérêt. Un code QR sera affiché à chacun des points d’intérêt pour permettre aux touristes d’avoir accès aux renseignements explicatifs. Des bacs à fleurs et des bancs seront disposés le long du trajet afin de permettre aux piétons de profiter des lieux et de prolonger leur présence au centre-ville. Trois panneaux d’affichage du Parcours Découverte seront également installés le long du trajet. Ces panneaux présenteront l’ensemble du circuit ainsi que l’emplacement des points d’intérêts patrimoniaux ou autres.   

    Pour réaliser la phase 1, le comité de citoyens comptait sur une subvention de 28,000 dollars que l’activateur Ma rue Principale a refusé de lui accorder. Cependant, pour Jean Sirois, ce refus n’est pas nécessairement un recul. «Parce qu’e l’on croit être en mesure de réaliser le projet autrement. Ça va demander un peu plus de bénévolat parce qu’il y a de la recherche à faire pour identifier les sites que l’on veut mettre en valeur et pour la rédaction des textes au niveau patrimonial. Il y a des éléments comme ça pour lesquels nous devrons demander l’aide de certains citoyens qui pourraient contribuer, alors qu’on aurait souhaité payer ces gens-là pour leurs services. Je dirais qu’à 80%, on pourra maintenir l’idée originale du projet.»   

    Puis, cet été, de la mi-juin à la mi-août, on assistera à la renaissance de l’espace éphémère Green-Beaver, dans le stationnement d’un mini-centre commercial où se trouve le restaurant Pizza-Pizza. «On pense que l’an dernier, dans le contexte de la Covid-19, on a quand même réussi à identifier cet espace-là comme un lieu de divertissement et d’activités sociales, a souligné Jean Sirois. Alors on veut pousser un peu plus loin cette idée-là, en identifiant comment la programmation pourrait rejoindre tous les groupes d’âges. Quelles sont les journées les plus pertinentes pour animer l’espace? Y a-t-il lieu d’avoir une programmation exclusivement en soirée? C’est à voir.»   

    En bout de ligne, l’espace Green Beaver et le Parcours Découverte ne constituent qu’un premier pas dans la vision qui consiste à ramener de la vie au centre-ville. Une vision qui, sans jeu de mots, fait bien l’affaire d’un homme d’affaires membre du comité de citoyen, l’agent immobilier au nœud papillon,  Benoit Perrault. «C’est crucial de relier l’Ile du Chenail au centre-ville avec le Parcours Découverte. C’est sur l’ile, autrefois, que se trouvait le premier village de Hawkesbury, avant l’inondation provoquée par la construction, dans les années 50 et 60, du barrage de Carillon. Et le vrai centre des d’affaires n’est plus sur la rue Main, depuis la création du grand centre commercial de la route 17. En rêvant, a poursuivi Benoit Perrault, je vois la rue Main comme une artère qui aurait une saveur touristique, avec de nombreuses boutiques spécialisées, une plus grande variété de restaurants, des cafés, des terrasses. Plus il y aura de gens au centre-ville, plus ce sera bon, tant pour la culture que pour les affaires.»