Early Sunday afternoon, over the December 8 weekend, police received a complaint about a theft at a drugstore in Embrun.
Catégorie : Reflet-News (Russell-Embrun-Casselman)
-
Ontario government cancels wind farm licence
Ontario’s environment minister, Jeff Yurek, announced December 9 that he is revoking the Renewable Energy Approval (REA) for the Nation Rise wind power project under construction in North Stormont. The project, one of several for EDP Renewables Canada Ltd. (EDPR), is a 100-megawatt wind farm, with 29 turbines, approved by the previous Liberal government under its alternative energy program.
-
Benefit concert in memory of Jonathan Pitre
Russell Township’s own award-winning star on the Canadian music scene, Tara Shannon, is the host of tonight’s Holiday Benefit Concert in Memory of Butterfly Child Ambassador Jonathan Pitre. Shannon spent time with young Jonathan during his hospital stays for treatment of epidermolysis bullosa (EB), a genetic skin disorder.
-
L’immigration francophone, un enjeu de taille pour Drouin
« Nous avons un grand manque de main d’œuvre », a déclaré d’emblée M. Drouin, lors d’une récente entrevue qu’il accordait à EAP. On a une population grandissante dans l’ouest du comté, mais dans l’est, elle est stagnante. De plus, la population est vieillissante dans l’est.
-
Good Samaritans receive service awards
On New Year’s Eve in December 2018, Elaine Bourget stepped outside of her home to get some fresh air and slipped on a patch of ice.
LISEZ LA VERSION FRANÇAISE
Deux bons samaritains reconnus -
Un autre Festival de Noël réussi
Du 28 novembre au 1er décembre, la Corporation de la revitalisation du centre-ville de Casselman, avec la présidente à sa tête, Jovette Richer, n’a pas déçu une fois de plus. Du marché de Noël, en passant par le hockey de rue, la course du père Noël pour terminer avec son défilé, le Festival de Noël est devenu, au fil des ans, une institution, un évènement qu’il ne faut surtout pas manquer. Mais la soirée qui marque solidement l’ouverture des festivités affiche année après année de grands noms de la chanson.
-
Des industries technologiques reçoivent une aide fédérale pour la modernisation
« Nous sommes très reconnaissants, a déclaré Barney Bangs, fondateur et chef de la direction de Tulmar Safety Systems Ltd, parce que vous nous aidez à faire connaitre notre entreprise à l’échelle mondiale. »
READ THE ENGLISH VERSION
Tech industries receive federal upgrade aid -
Grève d’une journée dans certaines écoles de la région
La Fédération des enseignantes et des enseignants des écoles secondaires de l’Ontario (OSSTF/FEESO) a déclenché, ce matin, une grève d’une journée à l’échelle de la province, pour forcer le gouvernement provincial à aller de l’avant dans les négociations sur ses décisions de planification budgétaire touchant les programmes, la taille des classes et le personnel dans les écoles ontariennes.
READ A SIMILAR ARTICLE IN ENGLISH
Teachers and support staff walk out -
Le CSCE rend hommage à ses bénévoles
Cet évènement visait à souligner leur engagement au sein de leurs communautés respectives. En tout, une vingtaine de bénévoles ont été reconnus lors de la fête organisée par l’équipe de santé communautaire du CSCE. En guise de remerciement, le CSCE leur a offert un goûter, des témoignages de remerciement et des prix de présence.
-
Encore un succès pour le Festival des saveurs
« Le Rendez-vous des saveurs locales a connu un autre succès cette année », a déclaré Dominique Tremblay, directrice du développement économique, dans son rapport au conseil, le 18 novembre dernier.
READ THE ENGLISH VERSION