Catégorie : Autres – Others

Le 9 octobre dernier, un investissement conjoint fédéral-provincial de 3 336 400$ a été annoncé pour la construction de ce système de filtration appelé Ferrazur/Mangazur. Ce montant s’ajoute à l’investissement de 1 833 600$ de la Ville de Lachute pour un total de 5 200 000$. L’usine d’eau potable de Lachute dessert les foyers et entreprises de Lachute, ainsi que le secteur Saint-Philippe de Brownsburg-Chatham. 

Cette construction du nouveau système de filtration de l’usine de traitement des eaux de Lachute est l’aboutissement d’un processus initié en 2017. Un projet pilote a été mis sur place pour déterminer quel système de traitement des eaux était le mieux en mesure de corriger les épisodes d’eau colorée. Le système actuel devrait voir sa construction terminée en juillet 2021. 

Les citoyens de Lachute ont rapporté beaucoup d’épisodes d’eau colorée dans les conduites d’eau potable résidentielles de la ville ces dernières années. Ces quantités d’eau jaune, grise ou brune coulant dans les robinets de Lachute sont causées en bonne partie par la présence excessive de fer et de manganèse dans l’eau. La construction d’un système de filtrage biologique contre le fer et le maganèse débutera vers la mi-janvier 2021 à l’usine de traitement des eaux de la ville. 

«Nous sommes très heureux de nous joindre aux gouvernements provincial et fédéral pour cette annonce de première importance, a déclaré le maire le Lachute, Carl Péloquin. Ces travaux, qui débuteront très prochainement, nous permettront de régler la présence de fer et manganèse dans le réseau d’eau potable. Le dossier a toujours été prioritaire pour le conseil municipal qui est sensible aux problèmes rencontrés par la population en lien avec cette situation.» 

  Les fonds fédéraux investis proviennent du volet Infrastructures vertes du plan Investir dans le Canada. Du côté provincial, c’est du Fonds pour l’infrastructure municipale d’eau (FIMEAU) que provient l’argent.  

Les montants fédéraux et provinciaux font partie d’une enveloppe plus large de 637,8 millions de dollars prévue par les deux gouvernements pour la modernisation des infrastructures d’eau du Québec.

Guy Cormier, président et chef de la direction du Mouvement Desjardins, a annoncé, le vendredi 20 novembre, que l’organisme Film Laurentides a été retenu dans le cadre du Fonds du Grand Mouvement, pour recevoir une subvention. Film Laurentides recevra 50 000$ de Desjardins grâce à cette sélection.  

L’organisme spécialisé dans le soutien et la promotion de productions cinématographiques et activités liées dans les Laurentides est aussi connu sous l’appellation Bureau du cinéma et de la télévision des Laurentides. Il joue un rôle d’accompagnateur et de facilitateur pour des projets d’une industrie. Selon une étude que Film Laurentides a fait mener par l’Institut de la statistique du Québec et le consultant Michel Houle, les dépenses directes effectuées par cette activité dans les Laurentides s’élèvent à 9.2 millions au courant des 5 dernières années. 

Toujours selon cette étude, 40% des tournages étrangers qui s’installent à Montréal viennent filmer dans les Laurentides. Au cours de la dernière décennie, il y a eu une augmentation de 42% des dépenses directes reliées aux activités de tournage dans les différentes MRC des Laurentides. 

La subvention octroyée à Film Laurentides s’inscrit dans un fonds de 250 millions prévu pour investir dans des projets de communautés soutenant des priorités telles que l’emploi, la vitalité économique, l’éducation et l’environnement. À ce jour, 16 différents projets ont été épaulés par Desjardins dans la région des Laurentides. Les sommes investies dans la région totalisent 2 millions de dollars. 

Lors de l’annonce de M. Cormier, la Caisse populaire d’Argenteuil a aussi annoncé qu’elle appuiera financièrement Films Laurentides. En effet, la Caisse populaire locale offrira 10 000$ à l’organisme pour la poursuite de son activité.  

«Cet engagement de Desjardins, totalisant 60 000 dollars, permettra de mettre de l’avant des activités d’accueil et de promotion qui non seulement génèreront d’importantes retombées économiques, mais contribueront également à la construction d’une image attractive de la région des Laurentides, favorable au développement de l’industrie de la production audiovisuelle», a conclu le président de Film Laurentides, Paul Calce. 

Le nombre de cas actifs de COVID-19 dans la MRC d’Argenteuil est retourné à son niveau de la semaine passée, soit deux de plus pour un total de sept. Selon les données du CISSS des Laurentides, les cas sont répartis entre Saint-André-d’Argenteuil et Lachute. Aucune éclosion n’est présentement détectée dans les établissements de santé ou d’éducation d’Argenteuil. Vers le nord-est, la MRC Rivière-du-Nord affiche un total de 48 cas actifs. Ceci représente une deuxième baisse consécutive de cas actifs pour la MRC, avec 17 personnes de moins ayant reçu un diagnostic positif qu’au 26 novembre dernier. 

Au sud, la MRC de Deux-Montagnes compte cinq cas de plus qu’au 23 novembre dernier, avec 57 cas actifs de COVID-19 en date du 2 décembre 2020. Pour la ville de Mirabel, la tendance est également à la baisse. La ville compte actuellement 33 cas actifs de COVID-19. Ceci représente une baisse de cinq cas par rapport aux données du 26 novembre. La MRC d’Argenteuil est donc encore la MRC avec le plus bas nombre de cas dans les Laurentides. La région a 341 cas actifs de COVID-19 en date du 2 décembre 2020. 

Dans la région voisine de l’Outaouais, on observe une baisse du nombre des cas. L’Outaouais compte 338 280 cas actifs de COVID-19 en date du jour. Ceci se traduit donc par un total de 87 cas de moins qu’au 23 novembre 2020. De l’autre côté de la rivière des Outaouais, Prescott-Russell compte actuellement 65 cas actifs de COVID-19 répertoriés. L’éclosion à la Résidence Prescott-Russell de Hawkesbury est encore en cours. 

Au Québec, il y a  1177 personnes répertoriées comme étant des cas actifs de COVID-19 au 30 novembre dernier. Ceci représente 303 personnes de moins qu’en date du 27 novembre. En tout, 719 personnes, soit 41 personnes de plus qu’au bilan précédent, sont hospitalisées pour la COVID-19. De ce nombre, 98 personnes sont hospitalisées pour des symptômes reliés à la COVID-19, soit cinq de plus qu’en date du 27 novembre.

En juin dernier, l’Hôpital d’Argenteuil a acheté un mini C-arm, utilisé lors de chirurgies pour des tâches reliées aux rayons X. La Fondation de l’Hôpital d’Argenteuil a donc organisé un premier encan entièrement virtuel. Plus de 80 différents prix ont été mis aux enchères pour lever des fonds. 

La direction de la Fondation de l’Hôpital d’Argenteuil a décidé d’encourager l’achat local dans son encan. Ce sont donc 62 entreprises locales qui ont fourni les articles pour l’encan. L’encan s’est déroulé du 2 au 9 novembre dernier. Les fonds recueillis seront entièrement réinvestis dans le bloc opératoire de l’hôpital.

The Québec-based company issued its third-quarter report for 2020 and states that building construction on the site off of Tupper Street in Hawkesbury’s industrial park is 90 per cent complete. Installation of equipment for the four operation sections continues on scheduled.

«Depuis plusieurs années, deux personnes de la rue du Domaine nourrissent des animaux sauvages, prétendant qu’ils (les animaux sauvages) étaient ici avant nous», peut-on lire dans une lettre de résidents du quartier de la rue du Domaine, dans le village de Lefaivre, et dont ont pris connaissance les membres du conseil lors de la séance plénière du 17 novembre. «Beaucoup d’entre nous (les propriétaires) ont subi des dommages à leurs propriétés, et leurs propres animaux domestiques ont été mis en danger.»

Linda Rozon, qui était autrefois la greffière et trésorière municipale de Hawkesbury-Est, a brièvement comparu lors d’une audience virtuelle devant la Cour de justice de l’Ontario à L’Orignal vendredi. Elle a plaidé coupable à deux chefs d’accusation de fraude et d’abus de confiance et a renoncé à son droit à un procès lors de l’audience devant le juge Jonathan Brunet.

An additional six cases were added on Tuesday. Seventeen of the 39 new cases were reported in Prescott-Russell, concentrated in the western municipalities closer to Ottawa. The region remains in the yellow “protect” category, the second least restrictive zone in Ontario’s colour-coded framework.

Warden Pierre Leroux described it as “a last ditch effort” but got the unanimous approval of the other seven mayors on the United Counties of Prescott-Russell council (UCPR) for another attempt to get the Ministry of Transportation (MoT) to alter its plans for redesigning the Hawkesbury overpass connection between Highway 34 and County Road 17.

Le gouvernement provincial a publié des directives pour le congé des Fêtes le mercredi 25 novembre, un mois avant Noël. Le médecin hygiéniste du Bureau de santé de l’est de l’Ontario (BSEO), le Dr Paul Roumeliotis, a déclaré que les autorités sanitaires locales publieraient des directives supplémentaires dans les jours à venir. Il a exhorté les familles à limiter les célébrations aux membres de leur foyer immédiat et a encouragé les connexions virtuelles avec d’autres personnes 

AN ENGLISH VERSION IS AVAILABLE ON PAGE 3 OF THE DECEMBER 3 ONLINE TRIBUNE-EXPRESS
Province urges household-only holiday celebrations