Catégorie : Autres – Others

  • Une journée de débrayage sans précédent depuis 1997

    Une journée de débrayage sans précédent depuis 1997

    Ils étaient des milliers d’enseignants, enseignantes, travailleurs et travailleuses en éducation dans les rues de l’Ontario, pour crier leur colère et leur opposition à la politique du gouvernement de l’Ontario.

  • Dossier Canada Carbon : profond soupir de soulagement 

    Dossier Canada Carbon : profond soupir de soulagement 

    «Un chapitre vient de se terminer», a affirmé le maire de Grenville-sur-la-Rouge (GSLR), Tom Arnold. Ce chapitre, c’est principalement la poursuite de 96 millions de dollars intentée contre la municipalité par la compagnie minière Canada Carbon. Au coeur de la saga juridique: la mine Miller, sa carrière de marbre et des veines de précieux graphite.

  • Actualités en bref / News in brief

    Actualités en bref / News in brief

    Marina fans

    The L’Orignal Marina is a hit with the boating crowd. Champlain Townhip Parks and Recreation department created a Google Business Profile on the facility, because most people use Internet search engines now to find information. L’Orignal Marina’s star rating went from 2.8 to 4.1, and the listing moved from page five to page one on a Google search of “marinas on the Ottawa River”, based on the photos and information provided in the profile. – Gregg Chamberlain

    Des règlements entourent le déneigement

    Au mois de janvier, les agents de règlements du Canton de Champlain ont dû rappeler à certains résidents que des règlements encadrent le déneigement. Entre autres, il leur est interdit de pousser la neige de leur entrée dans les rues locales ou dans les fossés voisins. Plusieurs entrepreneurs de déneigement ont également été avertis de ne pas laisser de neige sur les rues de la ville après avoir déblayé une entrée privée.– Gregg Chamberlain

    Hausse des tarifs pour l’eau

    Les contribuables d’Alfred-Plantagenet paieront un peu plus cher pour l’eau cette année. Le conseil municipal a approuvé de nouveaux tarifs d’approvisionnement en eau dans le cadre du budget 2020, le 18 février. Les augmentations combinées du taux d’approvisionnement de base et du taux de consommation équivalent à une augmentation moyenne de 19$ pour les résidents d’Alfred sur le réseau municipal, de 22$ pour les résidents de Plantagenet et de 31,80$ pour les résidents de Wendover. Bien entendu, ces changements ne s’appliquent pas aux propriétaires de puits.– Gregg Chamberlain

    La neige cause du travail

    Les tempêtes de neige de janvier ont causé du travail supplémentaire aux équipes des travaux publics du canton de Champlain. Un mémoire présenté au conseil a noté que les équipes du service des travaux publics ont passé 22 jours, sur les 31 jours de janvier, à s’occuper de déneigement. – Gregg Chamberlain

    Trees for free

    The South Nation Conservation Authority (SNC) is preparing its annual Community Free Tree Days program for 2020. The SNC is contacting all municipal governments, within the South Nation River watershed region, to arrange for host places and days in either April or May for the event. The SNC will give away seedlings to local homeowners as part of its effort to promote improvement of the tree cover for the watershed region. Consult the SNC website or local municipal websites for the Community Free Tree Days schedule.– Gregg Chamberlain

    Deer crossing signs

    The City of Clarence-Rockland infrastructure department will look at the need to set up deer crossing signs on the section of Bouvier Road, in the 3200 address area.– Gregg Chamberlain

    Speed limit change

    The City of Clarence-Rockland council is considering a change to the speed limit on Bouvier Road. The proposed change would increase the present speed limit from 50 km/h to 60 km/h along the section of the road between the Russell Road and Baseline Road intersections.– Gregg Chamberlain

    11% des enfants sont pauvres

    Près de 1 350 000 enfants au Canada vivent une situation de pauvreté, selon un nouveau rapport de l’organisme Campagne2000. Prescott-Russell comprend 11% d’enfants pauvres et dans le besoin selon le même rapport. Ce sont surtout les enfants autochtones, les enfants issus de minorités visibles et d’immigrants ainsi que les enfants de familles monoparentales dirigées par une femme qui sont touchés de façon disproportionnée par ce phénomène. Le taux de pauvreté infantile à l’échelle nationale a diminué, mais sa cadence reste lente, passant de 22% à 18,6%. – Ayoub Jlila

  • Galerie Route des Arts : culture et formation au programme

    Galerie Route des Arts : culture et formation au programme

    «Comme vous pouvez l’imaginer, c’est formidable de travailler vers un but comme celui que nous vivons ici à Lachute pour bâtir un projet régional!», s’est exprimée Lise-Anne Bernatchez, chargée de projet à la Galerie Route des Arts, lors d’un cinq à sept pour le dévoilement de la programmation annuelle 2020.

  • Enseigner le courage de continuer malgré la violence

    Enseigner le courage de continuer malgré la violence

    Cela ne veut pas dire pour autant que son travail est achevé. Au contraire, depuis sa retraite, il y a quelques années, Mme Grandmaître veut plutôt mettre à profit son savoir et ses compétences, accumulés au cours des longues années auprès de sa communauté, pour continuer à s’impliquer et à aider de la meilleure façon qu’elle connait.

  • Une vedette des GRAMMYs au Chenail

    Une vedette des GRAMMYs au Chenail

    «Le concert de ce soir c’est un clin d’œil à Nina Simone. Nina Simone est un emblème de féminisme et d’activisme. Elle représente ce que je respecte le plus chez un musicien: l’intensité, l’originalité, l’activisme et le courage. Comme elle le disait elle-même, les musiciens se doivent d’être les journalistes de leur temps», a raconté Mme Tirolien sur son choix d’interprétation.

  • Y a-t-il une crise dans le secteur immobilier à Hawkesbury?

    Y a-t-il une crise dans le secteur immobilier à Hawkesbury?

    Il y a énormément de gens qui cherchent à louer à Hawkesbury, mais ils ne trouvent rien, a indiqué le conseiller.

    «La problématique du logement est antérieure à la problématique engendrée par l’initiative de la communauté francophone accueillante. On rappelle que le programme vise à attirer de nouveaux arrivants francophones. Ce qui se passe, c’est que l’offre est maintenant limitée. Dès lors, les loyers augmentent puisqu’il y a très peu d’offres et qu’il n’y a pas beaucoup de nouveaux développements immobiliers. Les gens ont donc du mal à trouver un loyer. Ce qu’ils découvrent également, c’est que les loyers sont beaucoup plus élevés ici que ce qu’ils s’attendaient à payer», a fait remarquer M. Tsourounakis.

  • Fatal house fire in Hawkesbury

    Fatal house fire in Hawkesbury

    A dark cloud of smoke rose over downtown Hawkesbury Thursday morning as firefighters fought to extinguish a house fire at the corner of Regent Street and Hamilton Street. The fire proved to be a fatal one.

  • Fatal fire in alfred under investigation

    Fatal fire in alfred under investigation

    Hawkesbury OPP officers were called out February 11, just before 11 a.m., to assist provincial court officials deal with a person in a residence on Devista Boulevard, in the Village of Alfred, in Alfred-Plantagenet Township.

  • Cédrick Guindon, fier de représenter son pays

    Cédrick Guindon, fier de représenter son pays

    À seulement 15 ans, Cédrick Guindon fait la fierté de sa famille et de sa communauté. Depuis quelques jours, il est le sujet de toutes les discussions. Son exploit: il est devenu médaillé olympique avec l’équipe nationale de hockey du Canada, lors des Jeux olympiques de la jeunesse de Lausanne en Suisse.