Catégorie : Autres – Others

  • Regional ambulance services need better dispatch system, says report

    Regional ambulance services need better dispatch system, says report

    The Eastern Ontario Wardens’ Caucus (EOWC), which represents the 11 counties in the region, along with the cities of Ottawa and Cornwall, completed its in-depth review of ambulance service and paramedic services in the region. Marc-André Périard, director of emergency services for the United Counties of Prescott and Russell (UCPR), summarized the results of the report for the eight mayors on UCPR council during their Wednesday committee of the whole session.

  • Funding plan approved for municipal drain upgrade

    Funding plan approved for municipal drain upgrade

    Alfred-Plantagenet Township Council approved a bylaw, during its January 14 session, authorizing needed improvement work on the Michel Viau municipal drain, located in the area between County Roads 26 and 19. The last upgrade of the drain was in 1981 and there is urgent need to redo part of the section from where the drain empties into the South Nation River, near Plantagenet.

  • Le canal, une haute priorité pour le maire Thauvette

    Le canal, une haute priorité pour le maire Thauvette

    «En 2020, on parle encore du canal, a
    déclaré le maire de Grenville, Pierre Thauvette. L’an dernier, on a demandé une
    subvention conjointe de cinq-millions de dollars aux gouvernements fédéral et
    provincial.»

  • La Nation modernise ses techniques d’attraction

    La Nation modernise ses techniques d’attraction

     Une subvention de 17 900 $ du Programme d’appui à la francophonie ontarienne (PAFO) permettra à La Nation de produire cinq vidéos promotionnelles mettant en valeur des personnalités et des entreprises locales.

  • Rockland Nats enjoy winning weekend

    Rockland Nats enjoy winning weekend

    The Nats shut down the Nepean Raiders 5-0 last Friday night, on the main rink at the Canadian International Hockey Academy in Rockland. Rockland outscored Nepean, including three unanswered goals in second period, and also outshot the visiting team at 40 goal attempts compared to 19.

  • La santé à l’ère moderne à Hawkesbury

    La santé à l’ère moderne à Hawkesbury

    «Depuis 2014, l’Hôpital Général de Hawkesbury (HGH) a connu la plus importante transformation de son histoire», s’est exclamée fièrement Julie Maranda, médecin-chef de l’HGH, lors d’une soirée organisée le 14 janvier, en l’honneur des nombreux et généreux donateurs qui ont permis l’acquisition de ce précieux matériel.

  • Beaucoup de soucis = Sans souci en France

    Beaucoup de soucis = Sans souci en France

    C’est l’une des aventures cocasses
    racontées dans son dernier livre Y’a toujours pas de souci! par
    l’écrivaine de Lachute, Michèle Bourgon, après sa résidence d’auteure à Caen en
    Normandie et aussi dans d’autres endroits de la France.

  • Louise Rosemma Gauthier: des mots à l’image

    Louise Rosemma Gauthier: des mots à l’image

    « J’ai passé quatre à cinq mois à
    écrire ce livre, a reconnu la poétesse nouvellement établie à Lachute. Ce sont
    des poèmes que j’ai ramassés depuis longtemps, comme j’en ai encore plein. Je
    les ai beaucoup travaillés. Je les ai présentés à la maison d’édition Société
    des écrivains et j’ai été acceptée. »

  • Abondance et diversité culturelle à Saint-Placide

    Abondance et diversité culturelle à Saint-Placide

    «On offre des spectacles de qualité, avec une offre alimentaire de qualité sur un lieu de qualité!», a scandé fièrement Louise Drouin, présidente de la Société Arts et Culture (SAC) de Saint-Placide. L’organisme culturel, qui amorce sa 23e année d’existence, mise en effet sur la qualité, sans toutefois négliger la quantité. Encore cette année, la SAC propose une programmation dense et diverse, tant du côté des concerts que des arts visuels.

  • TriCycle ferme pour quelque temps

    TriCycle ferme pour quelque temps

    «La décision de fermer n’a pas été facile à prendre, a concédé Catherine Bossé, la directrice. On terminait notre bail en janvier. Comme le marché change beaucoup, parce que les gens vont beaucoup sur Internet pour acheter en ligne, et que ça nous atteint, on s’est dit que c’était peut-être le temps pour nous de prendre une pause,  de bien réfléchir à ce qu’on veut faire et comment le faire.»