Catégorie : Autres – Others

Il était là en compagnie de sa famille, dont sa fille, Karoline Massie et sa femme, Diane Robillard, ainsi que quelques-uns de ses amis, tous très fiers de lui et tous là pour lui rendre hommage et pour l’encourager, d’un petit clin d’œil, à continuer dans sa (noble) tâche d’aider sa communauté du mieux qu’il le peut, tel qu’il l’a fait, au fil de 22 ans.

« Nous sommes très heureux du résultat des travaux de réfection du cénotaphe de Lachute, a déclaré le maire Carl Péloquin. Grâce à cette intervention, le monument a pu retrouver un aspect plus digne permettant non seulement de rendre un hommage plus juste au travail de l’artiste, mais également à la mémoire des soldats d’Argenteuil emportés par la Grande Guerre. »

« Le projet est né du fait que cette année marque le 50e anniversaire de la publication du roman historique Land Possessed (Terre possédée) de Margaret Cook, publié à Lachute en 1969, a expliqué Jean-François Hamilton, président des Sentiers de Gore et initiateur de l’activité. Cette histoire se déroule dans le canton de Gore et décrit le mode de vie des pionniers d’Argenteuil dès 1869-1870. Pour célébrer cette occasion-là, on a décidé de faire une lecture dramatique de la pièce de Don Stewart, qui a déjà été jouée à Morin-Heights en 2005, en anglais. Cette fois-ci, on va le faire pour la première fois en français. »

« C’est important de rappeler les cinq matières qui sont le papier, le carton, le plastique, le métal et le verre. Et seuls les contenants, les emballages, les imprimés sont acceptés, a insisté Grégory Pratte, chargé de projet et responsable des relations publiques chez Tricentris à Lachute.  Lors de la journée portes ouvertes, tenue par l’organisation qui trie et met en marché, grâce à ses trois succursales (Terrebonne, Gatineau et Lachute), près de 215 000 tonnes métriques de matières recyclables chaque année, l’accent a été mis sur l’importance d’un bon tri à la source.

Township council approved a recommendation from administration for a new bylaw to replace three older bylaws that deal with smoking in public.

C’est Casselman qui a toutefois ouvert la marque grâce au but de Mathieu Talbot, son 13e de la saison. Mais Perth a rapidement repris les choses en main et enfilé deux buts qui ont surpris le gardien Nicholas Campbell. En deuxième période, Casselman ne s’est pas laissé faire et a réussi à enfiler deux buts contre un pour Perth. La marque était alors de 3-3.

Le 1er novembre, on peut dire que le mois débutait bien pour les Panthères. Avec Nguyen devant le filet, les joueurs ne se sont pas laissé démonter par la force des Hawks de Winchester. À 7:20 du début de la première période, Embrun a montré de quel bois les joueurs se chauffaient en inscrivant le premier but de la rencontre, grâce au jeu de Tyler Cummins. Mais les Hawks ne se sont pas laissé impressionner, puisque trois minutes plus tard, c’est seul qu’Eric Vitale a inscrit le premier but des siens, égalant la marque à un partout.

Le Canada a adopté le changement horaire depuis la Seconde Guerre mondiale. Les Allemands l’avaient déjà fait depuis 1916.

Le raisonnement qui avait mené à un tel changement était de profiter d’une plus grande période d’ensoleillement et ainsi, réduire la consommation d’énergie, selon Benjamin Franklin, le premier à l’avoir suggéré en 1784. Cependant, aujourd’hui les bénéfices énergétiques seraient marginaux, selon une étude française réalisée en 2007 et mise à jour en 2010 : on économiserait un peu sur l’éclairage, mais pas du tout sur le chauffage ou la climatisation.

Selon les premiers chiffres fournis par la société d’État dans la matinée du 4 novembre, c’est le canton de Gore qui a été le plus frappé avec 547 clients privés de courant sur 1700 abonnés. Lachute s’en sort avec 111 personnes sans électricité sur 7632, Brownsburg-Chatham avec 109 clients touchés sur 4241 tandis que Saint-André-d’Argenteuil a vu 78 de ses citoyens sans courant sur un total de 1783.