Catégorie : Le Carillon (Hawkesbury)

Le Cercle Gascon II est à la recherche de nouveaux acteurs et bénévoles pour participer à la production de sa prochaine pièce, Le Butin de Richard Lemire, au printemps prochain. 

La troupe fait appel à la population de Hawkesbury et des environs pour participer aux auditions qui auront lieu le mardi 12 décembre, à 19h, au sous-sol du 151 rue Main Est à Hawkesbury.  

« Les gens n’ont pas besoin d’expérience pour participer », a affirmé Mme Louise Laliberté, présidente de la troupe de théâtre. Les hommes et les femmes de tous âges sont invités à participer. 

Mme Laliberté a expliqué qu’il est souvent plus difficile de trouver des hommes pour jouer dans les pièces. « On a déjà des jeunes filles, a-t-elle expliqué. Il manque de jeunes hommes. » 

Le Cercle Gascon II est aussi à la recherche de bénévoles pour les accessoires, le maquillage et la technique. 

Le Butin est une comédie dramatique avec une touche d’intrigue. Elle débute quand les personnages font la découverte d’un cadavre et d’un butin. La pièce relate de leur questionnement ; vont-ils déclarer leur découverte à la police ou garder l’argent? La pièce aura sept représentations étalées sur trois weekends. 

Le Cercle Gascon II, qui existe depuis 1982, est une des premières troupes de théâtre francophone en Ontario. Elle en sera à sa 78e production au printemps. 

Pour plus d’information, contactez la page Facebook de la troupe de théâtre au https://www.facebook.com/theatrecerclegasconII/. 

Les habitants de Lefaivre ont accueilli le début de la saison des fêtes avec un défilé et l’illumination officielle de l’arbre de Noël du village.

Le club des Lions de Lefaivre a organisé l’événement et s’est réjoui de la participation des écoles, des entreprises locales et d’autres personnes au nombre de participants et de chars de la parade de Noël.

La parade est partie de la rue Gascon et a longé la rue principale du village jusqu’au Riverside Park et au bureau municipal. Une foule d’enfants et d’adultes s’est rassemblée sur le site pour déguster un chocolat chaud, discuter avec des amis autour d’un feu de joie, puis regarder et applaudir l’illumination de l’arbre de Noël du village.

Au cours des 25 dernières années, Doug Kego a été le visage et le nom de Nissan Hawkesbury et maintenant il sera le visage de Volkswagen Lachute.

«C’est ici que Rendezvous Nissan a commencé il y a 25 ans, a-t-il déclaré, avec un sourire, lors d’une entrevue dans son nouveau bureau spacieux à la concession Volkswagen de Lachute. C’est donc un peu comme un retour aux sources».

Il y a 25 ans, M. Kego est devenu propriétaire de la concession Rendezvous Lachute Nissan. Il a tout appris sur la vente de voitures et de camions au cours de ses années d’apprentissage et de compagnonnage à Hawkesbury, chez les concessionnaires Chrysler et Mazda de la région. Dans ce dernier cas, il a été copropriétaire pendant huit ans, puis a vendu sa participation dans l’entreprise.

Il est devenu propriétaire de la concession Nissan à Lachute et a obtenu plus tard la permission de Nissan de déménager la concession de l’autre côté de la rivière des Outaouais, à Hawkesbury. Mais il n’a jamais oublié que c’est à Lachute qu’il a fait ses véritables débuts en tant que propriétaire et exploitant unique d’une concession automobile, et il a toujours été à l’affût d’une occasion de faire à nouveau partie du secteur des affaires de Lachute.

Il a appris que la concession Volkwagen pourrait se libérer et, après plusieurs mois de discussions et de négociations, M. Kego est devenu propriétaire à part entière de la franchise.

«Je voulais grandir et me revitaliser un peu», a déclaré M. Kego lorsqu’on lui a demandé pourquoi il avait décidé de relever le défi d’une nouvelle concession après tout le travail accompli au cours des deux dernières décennies pour bâtir et agrandir son entreprise de Hawkesbury. Il a ajouté que le fait d’avoir deux concessions à gérer lui offrait également la possibilité d’intégrer ses deux fils, Joshua et Brandon, dans ce qui est en train de devenir une grande entreprise familiale.

Les deux plus jeunes Kegos terminent leurs études universitaires. Leur père les a toujours encouragés à trouver leurs propres passions dans la vie et à ne pas se sentir obligés de devenir Kego & Sons et de le rejoindre dans l’entreprise.

Mais il y a deux ans, nous nous sommes tous assis et ils m’ont dit : «Papa, nous voulons nous aussi entrer dans l’entreprise et nous voulons l’aider à se développer», a déclaré M. Kego.

Au cours de l’été dernier, Joshua et Brandon ont participé au processus d’acquisition de la concession Volkswagen. Joshua s’est tellement impliqué que c’est souvent lui, et non son père, qui recevait les appels des responsables de VW concernant certains détails du processus de négociation.

Doug Kego ne pourrait être plus satisfait de la façon dont ses fils font sentir leur présence, à la fois pendant les négociations d’acquisition et au quotidien avec le personnel des franchises Nissan de Hawkesbury et Volkswagen de Lachute.

«Mes fils sont très respectueux, très attentionnés et très compatissants», a déclaré M. Kego.

Tout cela correspond bien à l’idée que se fait M. Kego de la manière dont une entreprise locale doit fonctionner. Il ne veut pas qu’un client qui entre chez Nissan à Hawkesbury ou chez VW à Lachute soit considéré autrement que comme une personne et un ami.

«Dans un grand magasin ou une concession, vous êtes un numéro, a-t-il déclaré. Dans un petit magasin de campagne, vous êtes une personne et vous devez être traité comme tel. Il s’agit avant tout d’un service personnalisé».

Maintenant qu’il a une concession Nissan à Hawkesbury et une concession Volkswagen à Lachute, M. Kego sourit lorsqu’on lui demande ce qui l’attend.

«Je pense que cela va amorcer un processus de croissance, dit-il, pour ce que nous pourrions appeler le Kego Auto Group».

Gino Quilico est l’une des étoiles de la scène lyrique canadienne, mais il est aussi un amateur de jazz et il a partagé cette passion lors d’un concert-bénéfice donné samedi soir à Sainte-Anne-de-Prescott.  

La voix de baryton de Gino Quilico a rempli la voûte de l’église de Sainte-Anne-de-Prescott lors d’une soirée concert en hommage au jazz. Le trio de jazz Didier Chasteau s’est joint à lui sur scène pour l’événement. 

Ami de longue date du chanteur d’opéra montréalais, Didier Chasteau a demandé à Gino Quilico s’il accepterait de participer à un projet de concert-bénéfice pour la paroisse. La réponse de Gino Quilico a été un « oui » immédiat et samedi soir, un public de plus de 120 auditeurs a apprécié les interprétations de Gino Quilico de classiques du jazz comme My Way de Frank Sinatra et I Left My Heart in San Francisco de Tony Bennett, ainsi que d’un favori italien, Volare et d’une chanson populaire canadienne-française, Minuit Chrétien. 

« Il a aussi beaucoup fait pour que les gens chantent avec lui pendant le concert », a déclaré David Sherwood, porte-parole du comité paroissial de Saint-Anne-de-Prescott. 

 Le concert a permis d’amasser environ 3 600 $ pour aider à défrayer les coûts annuels de chauffage de l’édifice. Un concert de printemps est prévu pour l’année prochaine, ainsi que le bazar annuel de l’église en juin, afin d’aider à recueillir les fonds restants pour les dépenses de chauffage.

L’enseigne à l’extérieur indiquera toujours Dépanneur Lamarche, même lorsque Sylvain et Sylvia Lamarche auront quitté la petite épicerie d’Alfred pour prendre leur retraite.

Sylvain Lamarche explique en souriant qu’il a repris la petite épicerie de son père Jacques, sur la rue Principale à Alfred, presque dès la fin de ses études secondaires. Il a commencé à y travailler à l’âge de 15 ans et, deux ans plus tard, son père lui en a cédé la propriété.

«J’aimais travailler pour mon père», dit-il, ajoutant qu’il «adorait» gérer le magasin et rencontrer toutes les personnes qui franchissaient la porte.

Sylvie Lamarche a aidé au magasin peu après son mariage avec Sylvain. Plusieurs années plus tard, elle est devenue adjointe administrative au Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien, mais même à ce moment-là, elle passait encore une partie de son temps à travailler aux côtés de son mari dans leur magasin.

Elle explique pourquoi ils ont tous deux été si heureux de gérer le petit dépanneur pendant quatre décennies : «Nous avons vu certains d’entre eux grandir. On se rapproche des gens. Ils vous racontent des choses, leurs problèmes. On apprend à les connaître. Ils sont comme une famille».

Aujourd’hui, ils se sentent prêts à prendre leur retraite. En quelque sorte. Sylvia dit qu’ils vont «se la couler douce» pendant un certain temps, peut-être faire un voyage au Mexique. Mais ils pensent déjà à aider leur fils, Alexandre, dans son entreprise d’entretien des pelouses.

«Je serai la superviseuse», dit Sylvia en souriant.

Leur projet de retraite prévoit également que Sylvain aura plus de temps pour jouer au golf, et peut-être même améliorer son jeu. Ils pourront également poursuivre leurs voyages en camping-car.

Samedi dernier, Sylvain et Sylvie ont présidé une journée d’appréciation des clients dans leur magasin. C’est l’une des dernières célébrations de leurs quatre décennies de gestion de Dépanneur Lamarche. Le nouveau propriétaire, qui possède de petites épiceries à Bourget et à Limoges, n’a pas l’intention de changer de nom.

Il y aura toujours un Dépanneur Lamarche à Alfred. Le nom est devenu synonyme de «famille» dans la communauté.

Suzanne Lafrance en est à sa dixième année d’activité en tant qu’artiste à temps plein.

«J’ai commencé en 2013, a déclaré Mme Lafrance lors d’un entretien à la bibliothèque municipale de Lefaivre. J’étais à la retraite et je voulais faire quelque chose de nouveau».

Mme Lafrance avait l’habitude de faire des croquis au crayon et à l’encre lorsqu’elle n’était pas occupée par son travail de coordonnatrice de l’intendance pour le ministère des Ressources naturelles de l’Ontario. C’est à sa fille que revient le mérite de l’avoir incitée à s’essayer à la peinture après sa retraite.

«Elle m’a offert un ensemble de peinture pour Noël, dit Mme Lafrance en souriant. Je m’ennuyais après avoir quitté mon emploi, et c’était quelque chose de nouveau».

Dix ans plus tard, Mme Lafrance est l’une des premières artistes locales à faire partie du nouveau projet Art à la bibliothèque du comité de la bibliothèque Alfred-Plantagenet. L’objectif de ce projet est de mettre en valeur les artistes locaux en installant des galeries d’exposition de leurs œuvres dans les bibliothèques des villages du canton et d’offrir aux habitants une raison supplémentaire de se rendre dans leur bibliothèque.

Mme Lafrance est plus que ravie d’être la première artiste à participer au projet. Lorsqu’elle siégeait au conseil municipal d’Alfred-Plantagenet, l’une de ses réalisations a été la création d’un comité consultatif sur les arts pour le canton.

«J’ai toujours pensé qu’il était important de promouvoir l’art à Alfred-Plantagenet, a déclaré Mme Lafrance. Nous avons beaucoup d’artistes talentueux dans le canton».

Mme Lafrance travaille elle-même à l’encre de Chine et à l’huile. Elle utilise l’encre de Chine pour tracer les contours du sujet de son œuvre, puis remplit les espaces à l’huile.

«Je travaille en négatif, dit-elle lorsqu’on lui demande d’expliquer sa technique de création. Cela signifie que je travaille autour de l’encre de Chine».

Elle reconnaît que son ancienne carrière au ministère des ressources naturelles a pu avoir une certaine influence sur le sujet de bon nombre de ses peintures. La plupart de ses œuvres sont des paysages et des scènes aquatiques, qu’il s’agisse de lieux locaux ou de lieux qu’elle a visualisés dans son esprit.

«Je fais aussi des abstractions, dit-elle. J’aimerais être meilleure dans ce domaine. Mais avec les abstraits, il ne s’agit pas seulement de mettre de la peinture sur la toile. Il faut qu’il y ait de la vie dans le tableau».

Après dix ans et des dizaines de peintures, Mme Lafrance n’est jamais à court d’un sujet à mettre sur sa toile.

«C’est relaxant et c’est quelque chose que je peux faire chez moi, dit-elle. Je me mets toujours au défi de faire quelque chose de créatif».

Les quatre derniers matchs des Aigles ont permis au club de hockey de Saint-Isidore d’ajouter deux victoires à son total de la saison.

Les Aigles ont battu les Jets de Metcalfe 2-1 à l’aréna Larry Robinson de Metcalfe le 10 novembre. Saint-Isidore a dominé le match durant la première et la deuxième période. Metcalfe a marqué un but en troisième période.

Justin Cloutier et Alexi Gaudreau ont marqué pour Saint-Isidore. Tyler Proulx a contribué au but. Justin Casault a gardé le filet de Saint-Isidore.

Le samedi du jour du Souvenir à Vankleek Hill, les Cougars ont battu les Aigles 5-1. Tyler McBain a marqué le seul but pour Saint-Isidore, avec l’aide de Jacob Levac. Casault et Tristan Trudel se sont partagé le rôle de gardien de but.

Dimanche, à domicile, dans un match revanche contre Metcalfe, les Aigles se sont inclinés 7-4 contre les Jets. Les Jets ont pris les devants 4-3 en deuxième période et ont ensuite pris les devants en troisième période.

Ethan Holterman, Jacob Levac, Samuel Levesque et Maxime Patenaude ont marqué un seul but pour Saint-Isidore. Levac, Levesque, Patenaude, Vincent Gareau, Cedric Hughes, Kyle Huneault et Maxime Paquette ont contribué aux buts. Trudel a gardé le filet de Saint-Isidore.

Dimanche soir dernier, le 19 novembre, les Aigles étaient à Orléans au Complexe récréatif Ray Friel pour un match contre les Castors de Cumberland. Saint-Isidore a battu Cumberland 6-3.

Alexi Gaudreau a réalisé un tour du chapeau de quatre buts et Justin Cloutier a ajouté les deux autres points au total des points de Saint-Isidore. Cloutier, Gaudreau, Cédric Hughes, Jacob Levac, Maxime Paquette et Jean-Miquel Savage ont contribué aux buts. Justin Casault a gardé le filet de Saint-Isidore.

Les Aigles seront à Chesterville le 25 novembre pour affronter les Rockets de North Dundas. Ils reviendront à la maison dimanche pour accueillir les Rideaus de Westport.

La Sûreté enquête sur un envoi massif d’alertes à la bombe par courriel visant des entreprises, des écoles et d’autres organismes dans tout le Québec.

Au début du mois de novembre, des écoles catholiques françaises de l’est et du nord de l’Ontario, ainsi que quelques écoles catholiques anglaises de ces régions, ont été ciblées par des courriels anonymes contenant des alertes à la bombe et des demandes d’argent. La police n’a trouvé aucune trace d’engin explosif dans les écoles de l’est de l’Ontario.

Maintenant le même type de menace est proféré à l’encontre d’entreprises, d’écoles et d’autres groupes au Québec. La police a vérifié les sites visés par la menace et n’a trouvé aucun engin explosif.

La Sûreté et les autres services de police de la province collaborent pour découvrir l’identité de l’expéditeur des courriels de menace. Toute personne ayant reçu un tel courriel est priée de communiquer avec son poste de police local.

Toute personne ayant des renseignements pouvant aider l’enquête policière est priée de communiquer avec la Sûreté au 1-800-659-4264.

Les municipalités de la région des Laurentides obtiennent une aide financière du gouvernement provincial pour leurs programmes d’entretien routier.

Agnès Grondin, la députée d’Argenteuil, a annoncé une aide financière de plus de 2,6 millions de dollars du ministre des Transports et de la Mobilité durable, pour les municipalités de sa circonscription.

L’argent provient du Programme d’aide à la voirie locale (PAVL). L’objectif est d’aider les municipalités à réaliser leurs projets prioritaires d’entretien et d’amélioration des routes.

Dans la MRC d’Argenteuil, la municipalité de Brownsburg-Chatham recevra 411 999 $ dans le cadre du PAVL ; le canton de Gore, 205 063 $ ; la municipalité de Grenville-sur-la-Rouge, 651 905 $ ; la municipalité de Harrington, 389 774 $ ; la municipalité de Mille Isles, 92 259 $ ; la municipalité de Saint-André d’Argenteuil, 211 193 $ ; et le canton de Wentworth, 41 548 $.

Les autres collectivités de la circonscription qui reçoivent des fonds du PVAL sont les suivantes : Saint-Colomban dans la MRC Rivière-du-Nord, 58 329 $ ; Arundel, 92 711 $ et Montcalm, 67 303 $ dans la MRC Laurentides ; Saint-Adolphe-d’Howard, 127 199 $, et Wentworth-Nord, 288 245 $ dans la MRC Pays-d’en-Haut.

L’admissibilité au financement du PAVL est basée sur des critères spécifiques concernant la classification des routes à l’intérieur d’une zone municipale. Toutes les collectivités ne sont pas nécessairement admissibles aux subventions de soutien du PAVL.

Le premier Salon de Noël a eu lieu à Sainte-Anne-de-Prescott grâce aux Fermières de Sainte-Anne-de-Prescott.

«Ça a été très bon pour notre première édition», a déclaré Andréanne Rozon, l’une des organisatrices de l’événement.

L’événement, qui s’est déroulé sur deux jours la fin de semaine du 11 novembre, comprenait 30 kiosques, tenus par des artisans locaux et régionaux et des exploitants d’entreprises à domicile. Tous présentaient une grande variété d’articles allant des décorations de Noël faites à la main aux courtepointes colorées, en passant par les bijoux, les sculptures sur bois et les gâteries du temps des Fêtes.

Mme Rozon a noté que la participation au Salon de Noël était très bonne pour une première initiative du groupe.

«Nous ne savions pas à quoi nous attendre, a-t-elle déclaré. Nous avons eu plus de 200 visiteurs par jour.»

Mme Rozon a fait remarquer que l’objectif principal du salon était d’offrir une vitrine aux artisans locaux et aux exploitants d’entreprises à domicile et de les aider à accroître leurs possibilités de vente.