Catégorie : Le Carillon (Hawkesbury)

  • Pas de joueurs de hockey de beau temps à Casselman

    Pas de joueurs de hockey de beau temps à Casselman

    Pour sa 12e édition, l’événement est revenu au Festival de Noël de Casselman après une pause de deux ans due à une pandémie, et ceux qui se sont inscrits n’allaient pas laisser un peu de temps retarder une autre année le traditionnel événement de hockey de rue de leur ville.

    Guy Parent, qui a conçu l’événement il y a 14 ans et l’a organisé chaque année depuis, n’était absolument pas au courant de l’avertissement de vents violents émis par Environnement Canada pour la région, jusqu’à ce qu’un ami et sa femme lui annoncent la nouvelle au concert de Roch Voisine la veille.

    « Elle ne voulait pas me le dire parce qu’elle savait que je serais stressé, raconte M. Parent. Mais nous avons trouvé un plan et les gens n’ont pas été dérangés par cela. »

    Heureusement, les pires prédictions ne se sont pas réalisées et les participants n’ont eu à faire face qu’à un peu de pluie et quelques rafales de vent fort.

    Parent était heureux de voir sa communauté réunie, la raison même pour laquelle il a voulu organiser l’événement en premier lieu, il y a plus de dix ans. Ses enfants avaient arrêté le hockey pour se concentrer sur le ski, et Parent, en tant qu’entraîneur et gestionnaire, se sentait un peu perdu.

    « Je me suis demandé ce que je devais faire maintenant, a dit Parent. J’ai donc voulu trouver un moyen de redonner, d’attirer les gens dans la ville et de rassembler la communauté. »

    Aujourd’hui, des centaines de personnes s’inscrivent chaque année, ce qui fait de cet événement géré par des bénévoles une tâche monumentale. Cependant, M. Parent et son équipe savent que le jeu en vaut la chandelle.

    « Il s’agit de revenir aux racines du hockey de rue et d’inviter les enfants qui ne jouent pas au hockey à sortir pour s’amuser, a dt M. Parent. Vous voyez ces sourires quand les gens jouent et c’est votre chèque de paie. »

    Le tournoi amical d’une journée était l’événement principal du Festival de Noel samedi, suivi de la fête de rue en soirée, du feu de joie et du jardin à bière.

  • Vigile pour commémorer les victimes de violence

    Vigile pour commémorer les victimes de violence

    Le 6 décembre 1989, Marc Lépine entre dans l’école Polytechnique de Montréal, carabine en main. Il tue 14 femmes et en blesse 13 autres.

    Le 6 décembre est depuis 1991 reconnu comme étant la journée nationale de commémoration et d’action contre la violence faite aux femmes. Cette journée sert non seulement aux Canadiens et Canadiennes de se recueillir et de se rappeler de la tragédie de décembre 1989, mais aussi réfléchir à l’étendue de la violence faite aux femmes aujourd’hui et d’en discuter.

    Cérémonie

    Monique Leduc et France Perreault, membres de la coalition de Prescott-Russell pour éliminer la violence faite aux femmes, ont animé une cérémonie pour commémorer les victimes de polytechnique, mais aussi toutes les autres victimes de violence physique, sexuelle et psychologique.

    « Nous sommes ici pour celles qui ont été victimes de graves actions haineuses simplement parce qu’elles étaient des femmes, affirme M Lefebvre lors de la cérémonie. Nous sommes ici pour souligner que nous n’acceptons plus ce genre de comportement. Nous ne devrions pas avoir besoin d’être ici pour souligner la violence faite aux femmes. Le fait que nous le somme démontre à tous, à chacun des membres de notre collectivité à travers le Canada et le monde entier, que quelque chose ne fonctionne pas dans notre société. »

    Après les discours des animatrices et du maire de Hawkesbury Robert Lefebvre, Mme Leduc et Mme Perrault ont récité les noms de toutes les victimes de la tuerie de Polytechnique et de toutes les femmes qui ont perdu la vie à cause de la violence faite aux femmes dans Prescott-Russell, des fleurs ont étés déposés par les membres de la communauté au pied de la plaque commémorative des femmes victimes de violence devant l’hôtel de ville.

    Des cérémonies ont eu lieu au même moment dans les municipalités de Rockland et Casselman.

    La Coalition

    La Coalition de Prescott-Russell pour éliminer la violence faite aux femmes est un regroupement non incorporé sans but lucratif, d’organismes, de personnes de ressources et d’individus de la région de Prescott-Russell qui partagent l’objectif d’éliminer la violence faite aux femmes dans notre communauté.

    « Les organismes qui œuvrent dans Prescott-Russell sont rassemblés autour d’une table, explique Sylvie Gravel, membre de la coalition, et c’est avec ça qu’on fait des plans d’action, de la sensibilisation, de l’éducation et de la prévention en matière de violence faite aux femmes. »

    La coalition soutient les 12 organismes membres dans l’organisation de leurs événements de sensibilisation et d’éducation.

  • Début du débat sur le plan budgétaire 2023 des CUPR

    Début du débat sur le plan budgétaire 2023 des CUPR

    Les huit maires du nouveau conseil des Comtés unis de Prescott et Russell (CUPR) se sont réunis, le 30 novembre, pour une session spéciale avec l’administration, afin de discuter de la première ébauche du budget 2023. Le directeur général Stéphane Parisien (DG) a déclaré au conseil que l’administration, avec les conseils de tous les départements, a essayé de fournir quelque chose d’équilibré, avec des chiffres qui sont raisonnables, pour le rapport budgétaire initial.

    Parisien a également noté que le conseil devrait profiter de son examen de l’avant-projet de 2023, pour se concentrer sur les priorités de démarrage pour Prescott-Russell au cours de 2023 et également au cours des trois années suivantes de son mandat en tant que conseil des CUPR.

    Points saillants du budget

    Le rapport préliminaire du budget indique que les coûts de fonctionnement des CUPR, y compris les services normaux, les programmes, les salaires et les autres dépenses, sont projetés à 177 274 700 $. Une partie de ces coûts est couverte par les fonds de soutien des gouvernements supérieurs, pour certains programmes et services, et par la subvention annuelle du gouvernement provincial aux municipalités.

    La partie du budget 2023 consacrée aux travaux d’immobilisations s’élève à 61 575 500 $. Diverses subventions, fonds de réserve, prêts et autres sources de fonds couvriraient 49 229 200 $ de ce budget prévu pour les travaux routiers et autres projets d’immobilisations. Il reste donc environ 12,3 millions de dollars qui seront couverts par une partie de l’impôt foncier municipal des CUPR.

    Le prélèvement fiscal municipal prévu pour 2023 est de 55 303 800 $. Environ 70 %, soit 38,9 millions de dollars, seront affectés au budget de fonctionnement, 23 %, soit 12,7 millions de dollars, au budget d’investissement, et les 7 % restants, soit 3,65 millions de dollars, serviront à maintenir diverses réserves de financement pour les besoins futurs et les dépenses d’urgence.

    La directrice des finances, Valérie Parisien, a proposé une augmentation de 3% de la taxe municipale. Pour les propriétaires résidentiels, cela représente 13 $ de plus par tranche de 100 000 $ de la valeur imposable de leur propriété. Pour le propriétaire moyen, dont la maison et le terrain sont évalués à 276 984 $, cela signifie une augmentation de 35 $ de la part de l’impôt foncier des CUPR.

    Priorités

    Le personnel des CUPR a souligné plusieurs éléments prioritaires inclus dans le budget 2023. Le DG Parisien a fait remarquer que depuis la pandémie, de nombreux employés des CUPR travaillent à domicile et utilisent davantage leurs téléphones portables pour rester en contact avec le bureau principal, d’autres employés et d’autres contacts, dans le cadre des affaires des CUPR. Compte tenu de l’augmentation des cyberattaques à tous les niveaux du gouvernement, des entreprises et des citoyens, le budget 2023 prévoit 90 000 dollars pour la mise à niveau du dispositif de cybersécurité des CUPR.

    «La cybersécurité est devenue le mot du jour en ce qui concerne tous les besoins informatiques, a déclaré M.Parisien. Nous devons dépenser de plus en plus d’argent pour nous assurer que nous ne sommes pas piratés.»

    Le directeur des travaux publics des CUPR, Jérémie Bouchard, a noté que la partie du budget consacrée aux travaux d’immobilisations comprend 18,4 millions de dollars pour les travaux routiers, l’amélioration des égouts pluviaux, l’installation de feux de circulation et d’autres améliorations. Ce montant comprend 5,78 millions de dollars pour l’amélioration du pont Bélanger sur la route de comté 8, qu’il a décrit comme une rénovation de pont assez importante, qui doit être effectuée en 2023, avant que l’inflation ne puisse affecter le coût des matériaux et des contrats.

    Après la présentation du rapport sur le budget préliminaire, les huit maires ont discuté d’une suggestion du maire du canton de Russell, Pierre Leroux, concernant la création d’un nouveau fonds d’aide communautaire. Ce fonds pourrait aider à soutenir les petits projets communautaires, dans n’importe laquelle des huit municipalités membres des CUPR et contribuer à la qualité de vie. La création de ce fonds nécessiterait soit une nouvelle augmentation du taux d’imposition des CUPR pour la taxe municipale, soit la réduction de certaines autres dépenses pour les budgets de fonctionnement ou d’immobilisations de l’année prochaine.

    L’approbation du budget final n’aura pas lieu avant janvier. Le personnel des CUPR apportera des révisions à l’avant-projet de budget, sur la base des commentaires et des suggestions du conseil, et présentera la deuxième version du budget 2023 lors de la session du conseil des CUPR du 7 décembre.

  • Le conseil d’Alfred-Plantagenet entame l’examen du budget

    Le conseil d’Alfred-Plantagenet entame l’examen du budget

    Les membres du conseil ont examiné l’avant-projet de budget municipal pour 2023 lors de la séance du comité plénier du conseil du 29 novembre. L’administration a proposé une augmentation de 3,5 % de l’impôt municipal afin de s’assurer que le canton dispose d’un budget équilibré pour les programmes et services de l’année prochaine, tant pour les activités que pour les travaux d’immobilisations.

    L’avant-projet de budget prévoit un montant de 14 947 101 $ pour les dépenses de fonctionnement et les coûts des projets d’immobilisations combinés. Les recettes prévues pour le canton, sans augmentation du prélèvement d’impôt municipal, sont de 14 432,767 $.

    Les règlements provinciaux ne permettent pas aux municipalités d’avoir des budgets déficitaires. Le canton doit percevoir 514 334 $ de plus dans le cadre du prélèvement municipal pour avoir un budget équilibré.

    Pour le propriétaire moyen, dont la maison et le terrain sont évalués à 200 000 $, une augmentation de 3,5 % des taxes se traduirait par 49 $ de plus sur la portion municipale de la facture d’impôt foncier.

    Après avoir examiné le rapport budgétaire préliminaire, le conseil a demandé à l’administration d’essayer de trouver des moyens de limiter l’augmentation des taxes à 3 %. La discussion sur le budget 2023 se poursuivra au cours de la réunion du conseil de décembre, avant les vacances de Noël. L’approbation du budget final pourrait ne pas avoir lieu avant janvier.

  • Problème de suicide sur l’autoroute 50

    Problème de suicide sur l’autoroute 50

    Le pont, d’une hauteur de 74 mètres, a été le théâtre de plusieurs tentatives de suicide depuis son inauguration en 2011. Le pont passe par-dessus un tronçon de la rivière Rouge et est situé dans une zone très escarpée, difficilement accessible pour les opérations de secours. Il s’agit d’un des ponts ayant les plus hautes piles au Québec.

    Le conseil de Grenville demande aussi au MTQ de mettre des barrières de sécurité à chaque bout du pont afin de détourner la circulation de façon sécuritaire vers les chemins Scotch et Avoca en cas d’incident, de construire un chemin d’accès longeant l’autoroute pour faciliter l’intervention des premiers répondants et de procéder à l’installation d’un système de surveillance vidéo sur le pont ou aux abords du pont.  On espère aussi l’installation d’interphones d’urgence en lien direct avec la sûreté du Québec pour assurer une intervention rapide en cas d’urgence.

    «Le ministère des Transports du Québec évalue actuellement la situation. Il appert que les grills anti-suicide peuvent comporter des contraintes en matière de déneigement et d’inspection des structures avec la nacelle selon la responsable du ministère de la région des Laurentides, affirme un rapport du Bureau du Coroner en date de septembre 2021. Néanmoins, une surveillance par caméra serais une mesure envisageable.» Le rapport recommande au ministère l’installation des barrières de sécurité.

  • Mini maisons : Solution et Phénomène Social

    Mini maisons : Solution et Phénomène Social

    Mme Simard et M St-Maurice se sont lancés il y a sept ans dans la construction de maison de luxe dans la région de Mont-Tremblant. Il y a quatre ans, ils ont changé d’avenue pour changer le format des structures qu’ils fabriquent en ouvrant l’usine Structure Héritage à Hawkesbury. « C’est super le fun de faire des maisons pour le un pour cent, les privilégiés qui ont beaucoup beaucoup d’argent, affirme M St-Maurice, mais il ne faut pas négliger le 99% qui ne sont pas nécessairement en moyen de s’acheter la maison à trois, quatre, cinq millions. »

    Depuis 4 ans, ils ont arrêté d’accepter de nouveaux contrats pour des maisons de luxe pour se concentrer sur les maisons modulaires. « Le but ultime, ce n’était pas de construire de grosses maisons, affirme M St-Maurice. C’était un jour d’avoir notre usine où on peut faire des murs préfabriqués, des poutrelles et tout assembler ces morceaux-là ensemble, construire des modules et faire des maisons plus abordables. »

    Les avantages d’une minimaison

    D’après Mme Simard et M St-Maurice, la mini maison peut convenir à plusieurs démographies différentes, autant aux jeunes couples qu’aux personnes âgées. Pour les personnes âgées, une maison plus petite permet une charge de travail moins lourde pour l’entretien de la maison, de la cour et pour le ménage. « Ça permet aussi à une clientèle plus jeune qui arrive dans un marché immobilier complètement fou d’avoir accès à une propriété » affirme M St-Maurice.

    Pour eux, la minimaison n’est pas seulement un type de bâtiment, mais un phénomène de société. « On parle souvent de zéro déchet, d’écoresponsabilité, de l’environnement. Tout ça, tu rassembles ça dans une maison, explique M St-Maurice. Ça vient réduire l’empreinte et baisser les couts. Ça change les habitudes d’une société complète ».

    Les minimaisons peuvent être loués pour venir réduire le coût d’une hypothèque, comme un appartement, ou pour héberger un proche pour une longue période de temps tout en faisant accroitre la valeur foncière d’une propriété.

    Elles peuvent aussi être avantageuses pour les villes et les villages, car elles viennent densifier l’espace urbain, ce qui apporte plus de clientèle aux commerces locaux et optimise les infrastructures municipales comme les systèmes d’Aqueduc.

    Néanmoins, les contracteurs de minimaisons font face à certains défis en ce qui a trait à l’acceptation du phénomène social. « Les élus municipaux et les urbanistes ne sont pas familiers avec les projets de minimaison, explique Mme Simard. Ils ont peur d’un parc de maison de roulotte. Ce n’est vraiment pas ça. »

    Structure Héritage se concentre non seulement sur la construction de la minimaison, mais aussi le placement des quartiers et l’aménagement pour que les quartiers soient beaux et intéressant.

    Les acheteurs ont plusieurs options. Ils peuvent acheter un « kit de charpente » pour ensuite bâtir la maison eux-mêmes, une maison modulaire finie à 100% ou encore acheter une charpente complète pour finir l’intérieur de la structure eux-mêmes. Toutes les mini maisons construites par Structure Héritage sont d’une superficie d’entre 350 et 700 pieds carrés, bien que les modules puissent s’étendre sur une plus grande surface si nécessaire.

  • La PPO poursuit son programme d’émission de contraventions positives

    La PPO poursuit son programme d’émission de contraventions positives

    La Police provinciale de l’Ontario (PPO) de Hawkesbury a annoncé qu’elle poursuivra le programme Positive Ticketing, en partenariat avec le Club Lions de Hawkesbury. Lancé en mars dernier, ce programme encourage et soutient les jeunes membres de la communauté en leur offrant un renforcement positif pour leurs bonnes actions.

    Tout agent qui voit une personne de 16 ans ou moins faire une bonne action ou un acte de bonté aléatoire peut émettre une contravention positive en guise de reconnaissance, accompagnée d’une carte-cadeau de 5 $ dans un restaurant local. Les éléments qui peuvent donner lieu à une contravention positive sont la sécurité personnelle, comme le port d’un casque de vélo, une bonne action, la participation à des activités communautaires, la fierté d’appartenir à sa communauté, la dissuasion de la criminalité, le respect des règles de traversée de l’école ou toute autre chose que l’agent considère comme une bonne action.

    « Il s’agit d’un programme très important pour notre communauté », a déclaré l’inspecteur Chris McGillis, commandant du détachement de la Police provinciale de Hawkesbury, lors de l’annonce du programme.

  • Les Hawks en gagnent un et en perdent un

    Les Hawks en gagnent un et en perdent un

    Les Sénateurs juniors d’Ottawa ont rendu visite aux Hawks vendredi soir dernier au Complexe sportif Robert Hartley. Les Sénateurs ont remporté la partie 3-2 malgré un effort de ralliement des Hawks en troisième période.

    La première période s’est terminée sans aucun point au tableau. Les Sens ont affiché leur premier point en deuxième période. Les Hawks se sont mis au tableau en troisième période grâce à deux buts de Landon Brownlee en cinq minutes chacun au milieu de la période.

    Le premier but de Brownlee a été marqué en infériorité numérique avec l’aide d’Antoine Dorion. Son deuxième but de la soirée, aidé par Noah Leithman, a ramené les Hawks sur les talons des Sens avec le score de 3-2 jusqu’au signal sonore qui a mis fin au match.

    Les Hawks ont accueilli les Braves de Brockville samedi soir, et le tableau d’affichage de la première période est resté vide une fois de plus après la première période de jeu. Brockvill a marqué un but en deuxième période mais les Hawks ont pris le contrôle du match, commençant avec une avance de 2-1 à la fin de la période grâce à un premier point marqué par Derek Larocque, aidé de Thomas Beaudoin, puis un but en supériorité numérique par Rémi Gelinas, avec l’aide de Ryan Liverman.

    Hawkesbury a terminé la soirée avec une victoire de 3-2 contre Brockville, Alex Fournier ayant marqué un but en infériorité numérique en troisième période, avec l’aide de Liverman. Randall Snow a fait face à 50 tirs au but tout au long du match dans le filet de Hawkesbury.

    Le 30 novembre, les Hawks seront à Ottawa pour affronter les Sens. Ils accueillent les Wolves de Renfrew le 2 décembre puis se rendent à Carleton Place le 4 décembre pour affronter les Canadiens.

  • «Tout se passe bien» : selon le DG des Aigles

    «Tout se passe bien» : selon le DG des Aigles

    «Ils s’en sortent plutôt bien, a déclaré Robitaille, lors d’une entrevue téléphonique lundi, à la suite des matchs au calendrier du dernier weekend de novembre. L’effort est là. C’est un bon groupe de jeunes.»

    Les Aigles occupaient la troisième place au classement de la Ligue de hockey junior de la capitale nationale (LHJCN) à la mi-novembre, selon leur calendrier de matchs. Les résultats du weekend dernier ont vu Saint-Isidore glisser au cinquième rang derrière le meneur de la ligue, Gatineau, et les équipes de South Grenville, North Dundas et Clarence Creek. Les Aigles ont affronté Gatineau et South Grenville lors de leurs plus récents matchs et Robitaille a noté que les Aigles de St-Isidore ont eu quelques difficultés à faire passer la rondelle dans la défense des autres équipes.

    Contre les Rangers et le Volant

    Les Aigles ont perdu contre les Rangers de South Grenville 7-3, samedi soir, à South Grenville.

    Justin Cloutier, Zachary Payer et Justin Sabourin ont marqué pour Saint-Isidore. Cedric Hughes, Colin Leclerc et Jacob Levac ont aidé à marquer les buts.

    Dimanche soir, à domicile, les Aigles se sont inclinés 7-2 devant le Volant de Gatineau-Hull.

    Tyler Mcbain et Tyler Proulx ont marqué pour Saint-Isidore. Frédérick Gagnier, Vincent Garneau, Sakou Lavergne et Justin Sabourin ont participé aux buts. Mathieu Sauvé a gardé le filet de Saint-Isidore dans les deux matchs.

    Il n’y a pas de match ce weekend pour les Aigles. L’équipe sera de retour sur la glace le 10 décembre au Complexe sportif Robert Hartley,à Hawkesbury, contre les Cougars de Vankleek Hill. Le soir suivant, les Aigles joueront à Metcalfe contre les Jets.

  • Les groupes de Prescott-Russell bénéficient du Fonds du président

    Les groupes de Prescott-Russell bénéficient du Fonds du président

    Les groupes à but non lucratif de toute la région de Prescott-Russell ont bénéficié du don de fin d’année de Daniel Lafleur au Fonds du président.

    «Dès le départ, c’était mon intention, a déclaré Daniel Lafleur. Je représentais Prescott-Russell, pas seulement Casselman.»

    Au cours de sa dernière année comme maire de Casselman, M. Lafleur a également occupé le poste de président des Comtés unis de Prescott et Russell (CUPR). L’une des tâches de chaque président des CUPR est d’organiser un tournoi de golf de bienfaisance. Le dernier acte de chaque président avant de se retirer à la fin de l’année est de répartir les recettes de ce tournoi et celles du banquet annuel du président entre une liste de groupes à but non lucratif sélectionnés.

    «J’ai consulté les sept autres maires et j’ai respecté leurs choix», a déclaré M. Lafleur, expliquant comment il a dressé la liste des bénéficiaires du partage du montant historique de 71 000 $, recueilli par le tournoi de golf et le banquet du président. La liste finale comprend 28 groupes communautaires de toute la région de Prescott-Russell.

    Bénéficiaires du Fonds du président

    La banque alimentaire communautaire de Casselman a reçu 5 000 $ du Fonds du président. Le Groupe Action, le Club de patinage artistique de Casselman, la Maison Interlude House, le Centre Novas-CALACS francophone de Prescott-RusselI ont obtenu 4 000 $ chacun.

    Les Guides du Canada : la 1re unité des Guides de Casselman recevra 3500 $. Les Voltigeurs de Casselman, le Corps 2804 des Cadets royaux de l’Armée canadienne, le Club Richelieu de Casselman, le Club Optimiste de Casselman, le Club 60 de Casselman, l’Association de hockey mineur de Casselman, le Club Optimiste de Rockland, le projet Journée des antiques de Saint-Anne de Prescott dans le canton de Hawkesbury Est, le Centre culturel Le Chenail à Hawkesbury et Alliance-Curran encaisseront chacun 3 000 $.

    Le projet de parc pour personnes âgées à Casselman touchera 2 500 $. Le Groupe des Scouts de la 37e Bavernasu et le Pavillon St-Paul de l’école élémentaire catholique de Casselman recevront chacun 2 000 $.

    Les clubs Optimistes d’Embrun et de Russell, la Société agricole de Riceville et l’Association de hockey mineur de Saint-Isidore perçoivent chacun 1 500 $. La Corporation de revitalisation du centre-ville de Casselman pour les programmes de patinage public, le Musée de la vieille prison de L’Orignal et la Banque alimentaire de Vankleek Hill encaissent chacun 1 000 $. La banque alimentaire de L’Orignal et la galerie Arbor de Vankleek Hill ont reçu 500 $ chacune.