Les arénas de Rockland, Hawkesbury, Casselman, Cornwall, Winchester et Alexandria ont été transformés en centres de vaccination de masse afin d’accélérer le processus. Trente-sept cliniques de ce type sont prévues dans la région d’ici la première semaine d’avril, et d’autres sont attendues après le 12 avril, à mesure que l’approvisionnement en vaccins augmente.
Catégorie : Reflet-News (Russell-Embrun-Casselman)
-
Vaccinations start for people aged 75 and over next week
Residents born in 1946 or earlier will be able to book their first dose using the province’s website or phone line.
The province will also expand the number of pharmacies administering AstraZeneca vaccines, but the Eastern Ontario Health Unit (EOHU) has yet to hear whether any local stores will be among those offering the service.
Vaccinations have already started for those aged 80 and over, including at a clinic in Rockland on Friday. Media were given a tour of the Jean Marc Lalonde arena, which has been transformed into a mass immunization site.
A feature about the vaccine clinic, and what to expect when you visit one, will appear in next week’s newspaper.
-
Rogers Communications joins EORN Cell Gap project
“You can’t beat the news we’re giving you,” said J. Murray Jones, chairman for the Eastern Ontario Regional Network (EORN), during a Friday morning media teleconference announcement that Rogers Communications is the private-sector partner in the Cellular Gap Project.
-
Region remembers those lost in pandemic
Exactly one year after the World Health Organization declared the COVID-19 outbreak a pandemic, Canadians were asked to remember those who lost their lives, as well as healthcare staff and other workers on the frontline during the past 12 months. To date, 69 people have died in the Eastern Ontario Health Unit (EOHU) area, 31 of whom were in Prescott-Russell communities.
UNE VERSION EN FRANÇAIS DE CET ARTICLE EST DISPONIBLE
Se souvenir des vies perdues lors de la pandémie -
EOHU prepares for wider vaccine rollout
The Eastern Ontario Health Unit (EOHU) has set up clinics for eligible recipients in Casselman, Rockland, and Hawkesbury. In a statement released on Thursday afternoon, the health unit said individuals aged 80 or over, adult recipients of chronic health care, and Indigenous adults living off-reserve would soon be eligible to receive the vaccine.
-
Projet de micro-lodge proposé pour la Forêt Larose
«C’est une opportunité pour la Forêt Larose», a déclaré David Ryan de Xperteck, lors d’une présentation le 12 février au comité de planification et de foresterie des Comtés unis de Prescott-Russell (CUPR).
L’entreprise basée à Vars propose un projet pilote visant à mettre en place un petit nombre de micro-lodges, également appelés mini-cabines, sur des sites sélectionnés au sein de la forêt communautaire. L’objectif est de tirer parti de la tendance au «tourisme d’aventure à domicile» qui se développe depuis le début de la pandémie et des restrictions que le Canada et de nombreux autres pays ont imposées aux voyages transfrontaliers.
La proposition a suscité un grand intérêt et un grand soutien parmi les maires du conseil des CUPR lors de leur session du 24 février.
«Je pense que c’est une idée fabuleuse, a déclaré le maire du canton de Russell, Pierre Leroux. Les gens ne voyagent plus aussi loin maintenant. Ils regardent plus près de chez eux pour sortir».
La forêt Larose chevauche la frontière entre la Cité de Clarence-Rockland, au village de Bourget, et la municipalité de La Nation et le canton de Russell, près du village de Limoges, qui est situé dans ces deux municipalités. Lors de sa présentation au comité de planification et de foresterie des CUPR, M. Ryan a souligné que les micro-lodges serviraient de «dortoirs» et non de véritables cabines. Elles seraient dotées d’installations de base pour les utilisateurs et seraient disponibles sur réservation pour une occupation de courte durée pendant les saisons d’hiver et d’été par les personnes qui font de longues randonnées à pied, à vélo ou à ski de fond dans la région.
Projet pilote
Ryan a indiqué que Xpertek concevrait et fournirait les micro-lodges pour le projet sur des sites sélectionnés que le personnel forestier de l’UCPR aurait désignés. L’entreprise s’occuperait également de l’entretien des micro-lodges.
Le potentiel de revenus, a déclaré M. Ryan, dépendrait des taux d’occupation. Mais il a suggéré «qu’en théorie», si le coût pour l’utilisateur était de 115 dollars par nuit, avec un taux d’occupation de 40 %, le revenu brut potentiel pourrait être de 300 000 dollars.
«Je suis en faveur d’un projet pilote», a déclaré le maire de La Nation, François St-Amour.
Louis Prévost, directeur de la planification et des forêts des CUPR, a déclaré au conseil que la première priorité est de déterminer les sites possibles pour les microchambres avant que les discussions puissent commencer pour élaborer un accord de projet entre les CUPR et Xpertek.
Le conseil des CUPR a demandé à Prévost et à son équipe de poursuivre le dossier avec Xpertek dans le but d’élaborer un accord pour un projet pilote de deux ans pour des micro-lodges dans la Forêt Larose.
-
La CNS demande de retirer les cabanes à pêche
La date limite fixée par la province pour retirer les cabanes à pêche sur glace dans la région est le 15 mars, mais la CNS a toutefois appelé à la prudence en les enlevant le plus rapidement possible. Cette semaine, le personnel de la CNS a remarqué que la glace était aussi fine que 15 centimètres près des cabanes à pêche, au long de la rivière à Casselman. Il a de plus observé que le long du reste de la rivière est d’environ 19 centimètres. La CNS a de plus rappelé que la glace doit avoir une épaisseur minimale de 15 centimètres pour la marche et de 30 centimètres pour toute autre activité.
«À ce point, il vaut mieux enlever les cabanes le plus tôt possible», a expliqué Ryan Robson, technicien en ressources de la CNS, qui a passé du temps cette semaine à surveiller l’état de la glace sur la rivière Nation Sud. Le personnel a aussi noté beaucoup de glace blanche, qui peut sembler épaisse, mais qui est loin d’être aussi solide que la glace bleue, car elle est principalement composée de neige gelée et tassée. «Les récentes fluctuations météorologiques n’ont pas permis d’obtenir une glace sûre et solide sur une longue période», a-t-il ajouté.
La CNS a également s’est également adressée aux pêcheurs en leur rappelant que laisser une cabane à pêche après la débâcle des glaces est une infraction à la Loi sur les terres publiques. Elle a ajouté qu’enlever les débris de la rivière représente un danger en soi et peut aussi polluer la rivière et le littoral. Finalement, elle a expliqué que le fait de brûler des cabanes à pêche sur la glace est illégal et peut contaminer les réserves d’eau municipales.
-
First variants confirmed in Eastern Ontario
Four samples – three from employees at the St Albert Cheese Cooperative and another in a separate single case – screened positive for the variants on Friday. In a statement, the EOHU said staff were using contact tracing methods to determine the source of the infections. The exact type of variant has not yet been determined.
-
Attention : Déneigement en cours
Les équipes des travaux publics sont toutes à l’œuvre, nettoyant le plus récent dépôt de neige de la région, grâce aux deux dernières tempêtes de neige qui ont traversé l’est de l’Ontario.
Des panneaux d’avertissement peuvent être en place aux intersections de certaines rues dans certaines localités pour informer les automobilistes que le déneigement est en cours dans certains quartiers. Des chasse-neige pour trottoirs sont également en activité.
Les propriétaires qui nettoient leur entrée de garage sont priés de ne pas laisser de tas de neige sur les trottoirs.
-
Potential variant cases detected in region
EOHU Medical Officer of Health Dr. Paul Roumeliotis told the media at a briefing on Thursday that tests appeared to show signs of the variants. If confirmed, they would be the first recorded instances of the variant in the health region.