Doug Anthony needed some help moving 10 yards of topsoil as part of a backyard renovation project. He asked a few local youths if they wanted to earn some money. They did, but not for themselves.
Catégorie : Reflet-News (Russell-Embrun-Casselman)
-

New orders for businesses from EOHU
“It’s a drive-through,” said Dr. Paul Roumeliotis of the Eastern Ontario Health Unit (EOHU). “You drive through, pick it up, and leave.”
-

Recreation trail parking lots closed
All the vehicle parking lots at the trail access points are now closed as the United Counties of Prescott-Russell (UCPR) follows the provincial government’s pandemic prevention plan.
-

Les personnes âgées au coeur des préoccupations du BSEO
«Nous attendons toujours de voir à quel point la courbe s’aplatira», a déclaré Dr Paul Roumeliotis, du Bureau de santé de l’est de l’Ontario (BSEO), lors d’une de ses téléconférences quotidiennes avec les médias la semaine dernière.
READ AN ENGLISH VERSION OF THIS ARTICLE
EOHU focus on protecting seniors during COVID pandemic -

Le BSEO relancera le programme de vaccination des nourrissons
«Il est temps que nous nous penchions sur la question», a déclaré Dr Paul Roumeliotis, médecin-chef du Bureau de santé de l’est de l’Ontario (BSEO), lors de sa téléconférence quotidienne avec les médias, le mercredi 22 avril.
-

Winchester COVID-19 testing centre staff keep busy
Corinne Wicks is most often the person who greets people coming into the testing centre set up inside the Winchester Lion’s Club building. Wicks is one of eight staff members from the Winchester District Memorial Hospital (WDMH) assigned to serve at the testing centre and her official job title is Flow Coordinator, the person who welcomes people as they come in and helps guide them through the first steps of the assessment process.
-

Le BSEO dévoile une carte pour localiser les cas de COVID-19 dans la région
C’est une carte chiffrée qui est accessible sur le site Internet du BSEO. Elle permet de localiser les cas de COVID-19 et leur nombre, à l’échelle de l’ensemble du territoire que dessert le BSEO.
-

Un premier recteur pour l’Université de l’Ontario français
André Roy, qui entrera en fonctions officiellement le 1er aout 2020, fait son chemin dans l’administration universitaire depuis le milieu des années 2000, principalement dans des universités du Québec. Il est présentement doyen de la Faculté des arts et des sciences de l’Université Concordia, à Montréal, poste qu’il occupe depuis 2014 après un séjour de 3 ans à l’Université de Waterloo, en Ontario, à titre de doyen de la Faculté de l’environnement.
-

Crue de la rivière des Outaouais: la CNS lance une alerte orange
La Conservation de la Nation sud (CNS) ainsi que la Commission de planification et de régularisation de la rivière de l’Outaouais (CPRRO), ont lancé une alerte orange au cours du weekend dernier.
-

L’Ontario prolonge l’état d’urgence
Ainsi les lieux de travail non essentiels, les parcs en plein air ou encore les bars et restaurants n’offrant pas de service de livraison, resteront fermés au cours des deux prochaines semaines.
