Catégorie : Vision (Clarence-Rockland)

La Conservation de la Nation Sud (CNS) a publié une déclaration concernant le projet de loi 23, une série de modifications législatives proposées par le gouvernement de l’Ontario. Ces changements auraient un impact considérable sur les offices de protection de la nature (OPN) de la province en imposant des exemptions de permis, en supprimant les critères des décisions relatives aux permis, en gelant les frais et en exigeant des OPN qu’ils identifient les terres protégées qui conviennent au développement. Plus important encore, ils empêcheraient les accords qui permettent aux offices de protection de la nature d’examiner les demandes d’aménagement au nom des municipalités partenaires.

Sans ces accords, chaque municipalité actuellement partenaire d’une AC devrait employer son propre hydrologue, biologiste et ingénieur pour satisfaire aux exigences environnementales en matière de développement. Dans sa déclaration, la CNS affirme que les offices de protection de la nature travaillent déjà avec le gouvernement pour équilibrer les besoins de l’environnement et le développement durable qui stimule l’économie et que le regroupement de ces responsabilités au sein de la CNS permet d’économiser du temps et de l’argent.

« Notre office de protection de la nature travaille comme partenaire environnemental de notre municipalité, a déclaré Mario Zanth, maire de la Cité de Clarence-Rockland. Le personnel de l’AC a déroulé le tapis rouge pour aider à fournir des approbations de développement en temps opportun pour les projets dans les zones importantes sur le plan environnemental. Après les inondations de la rivière des Outaouais de 2017 et 2019, les gens comprennent la valeur et l’impact des services qu’ils fournissent. »

« Nous avons une relation de travail positive et de longue date avec la CNS et nous apprécions leurs commentaires et leur expertise pour nous aider à prendre de bonnes décisions en matière de planification, a déclaré Pierre Leroux, maire du canton de Russell. L’AC est un partenaire précieux qui fournit des services utiles à notre communauté. »

Le projet de loi 23 entraînerait également le rétrécissement des zones humides d’importance provinciale (ZHIP), qui minimisent le risque de sécheresse, réduisent les inondations et aident à contrôler l’érosion.

La SNC a publié un autre communiqué de presse le 18 novembre avec une longue liste d’offices de protection de la nature qui ont exprimé leur opposition au projet de loi 23 et la façon dont il entraverait leurs efforts pour protéger l’environnement.

« Les municipalités devraient pouvoir continuer à choisir avec qui elles concluent des ententes pour effectuer des examens environnementaux de façon rapide et rentable », a déclaré Alison McDonald, directrice générale des approbations de développement de SNC.

Manon Amyot worked in the restaurant industry for a lifetime. She can be spotted working her chip truck with her business partner, or serving up fries at the Clarence Creek Arena cantine. For those with a longer memory, her old restaurant, Country Frizzle, in Wendover was once popular for its breakfast and fried chicken.

In 2019, when Amyot opened her newest endeavour, Mom’s Kitchen in Clarence Creek, nothing could prepare her for the difficulties she would face just few months later.

“We opened just a few months before COVID,” said Amyot. “I decided to close because I had three grandchildren going to school. I didn’t want to go through all the rules and regulations either.”

Amyot’s grandchildren were integral to the restaurant’s operation, with the eight-year-old working the till and the 11-year-old serving and clearing tables on the weekends, and without the extra help and to keep her family safe, Amyot hung up the apron until the storm passed.

Throughout the lockdowns, loosening of restrictions and return to lockdowns, Amyot never lost faith that Mom’s Kitchen would reopen. She started working night shifts at the RiverRock Inn to keep the mortgage payments going out.

“I was sure to keep making money,” said Amyot. “Because I just wanted to keep things going and keep it a part of the community.”

And her gamble paid off.

Amyot opened the doors to Mom’s Kitchen for the first time in two years in November, and the customers are flooding back in for her cozy and comfortable breakfasts.

Construction teams working in the housing developments, families visiting the Residence Roger Seguin, people waiting for their cars at the autobody shop down the street and just family from around Clarence Creek make up her clientele, adding to the come-as-you-are, all-are-welcome atmosphere.

“They are coming in from all over Clarence-Rockland,” said Amyot.

Still, the pandemic looms heavily. In order to future-proof Mom’s Kitchen, Amyot is working on building her catering service, but she wants to keep her home-style kitchen open to everyone in the community, so she is not putting an end to serving up Mom’s breakfast any time soon.

Généreuse de nature, passionnée, elle a eu l’idée, à la fin de l’été, de faire une différence autour d’elle.  

Léticia est déterminée et elle commence, petit à petit, en tricotant des tuques pour offrir aux écoles élémentaires environnantes et pour les paniers de Noël de sa région. Sa soif de faire sa part n’étant pas assouvie, elle contacte donc les Bergers de l’Espoir pour continuer son œuvre. Quatre-vingt-sept tuques leur sont remises. 

«J’ai reçu beaucoup, je veux donner en retour», a expliqué la jeune tricoteuse.  

Léticia compte continuer son partage pour un monde qui tourne plus juste.

The community garden project, which found a home on a half-acre plot in the park next to Morris Village, received approval from the city back in October.

Now the group’s volunteer organizers are raising funds to support the garden’s construction.

Operating as a non-profit, the community garden group is raising money to build raised beds, set up rain barrels and make sure the garden is accessible to all.

The group’s first fundraiser at Bad to the Bow pet grooming in Clarence Creek raised over hundreds of dollars with a raffle for customized gift basket for our furry friends.

“We raised $600, which we’re pretty excited about for our first go,” said Stephanie Marcil, one of the garden’s organizers.

A second fundraising event is taking place at Amy’s Little Plant Shop on Laurier Street in Rockland on Saturday, Dec. 10. Between 10 a.m. and 3:30 p.m., people are invited to come and get their holiday gift-wrapping done, take holiday portraits at a « seasonal photo nook » and participate in a local-items-only silent auction. A dozen businesses are participating in the auction, including The Mana Centre, Paint with Judith, Broken Stick Brewing Company and Café Joyeux to name a few.

The community garden is also running a GoFundMe crowdfunding campaign with a goal of $10,000. Information on the fundraising event and GoFundMe can be found on the Rockland Community Garden’s Facebook page.

Le Volant de Gatineau-Hull est actuellement en tête de la ligue avec 16 parties jouées et une fiche de 14-2 victoires/défaites. Derrière eux se trouvent les Rangers de South Grenville avec 15 parties jouées, résultant en 12 victoires, deux défaites et un match nul.

Les North Dundas Rockets sont troisièmes avec 18 parties jouées, 13 victoires, quatre défaites et un match nul pour leurs résultats. Les Castors suivent avec 17 matchs joués pour 12 victoires et cinq défaites.

Les Castors détruisent les Jets

Les Castors ont mâché et recraché les Metcalfe Jets 13-3 vendredi soir dernier au Larry Robinson Arena.

Jacob Servant a marqué un tour du chapeau sur le gardien de Metcalfe. Xavier Brunet et Alexandre Charlebois ont marqué deux buts chacun pour Clarence Creek.

Tristen Bolduc, Jacob Dorion, Nikolas Guindon, Cooper Hudson, Justin Nolan, et Jaddus Savoie ont terminé le score des Castors avec des simples. Les assistants sur les buts étaient Charlebois, Guindon, Nolan, Bolduc, Ethan Bradley, Jacob Clement, Nicholas Gaumond, et Jacob Hill. Shane Morris a gardé le filet des Castors.

Les Castors battent les Rideaus

Les Rideau de Westport ont visité Clarence Creek dimanche soir et ont perdu contre les Castors 8-2.

Alexandre Charlebois et Nikolas Guindon ont chacun marqué deux points pour les Castors. Tristan Bolduc, Nicholas Gaumond, Josh Préfontaine et Jacob Servant ont mis des buts dans le filet de Westport. Les aides aux buts étaient Bolduc, Charlebois, Gaumond, Guindon, Servant, Xavier Brunet, Kyle Connell et Nicholas Stepto. Carson Turner a gardé le but de Clarence Creek.

Les Castors sont loin de chez eux pendant le week-end du 2 décembre avec un match vendredi soir contre Westport et samedi soir à Morrisburg.

Nepean came to the Rockland Arena on Friday, Nov. 25 for the teams’ second meeting this season, the first going to Rockland 4-1 in Nepean. It was another night of penalties for both teams, but the Nats managed to keep the pressure on, scoring three goals in the second period, two more for Nats top scorer Nicholas White, after Nepean opened the scoring in the first. A scoreless third period left the final score at 1-3 Nationals.

The second leg of the double-header in Nepean proved less successful for the Nats. Nepean scored the only goal of the first period, but made it 2-0 early in the second. The Nats responded with two of their own from Adriano Lombardo-Tullo and Jonathan Swyer before Nepean took one back on a powerplay in the 15^th minute.

Samuel Beaulne tied up the score for the Nats in the third, but once again Nepean responded to go ahead, eventually increasing their lead further with a last-minute empty net goal. In the end, Nepean negated the Nats earlier win on Friday, taking all two points with a 5-3 victory.

Rockland now find themselves in second last place and the road ahead will not offer any relief. The second place Ottawa Junior Senators are coming to Rockland on Friday, Dec. 2. The Nats will then head to Navan to take on the first place Grads the following Sunday.

Tristan Bolduc, Xavier Brunet, Josh Préfontaine, Jacob Servant et Nicholas Stepto ont marqué pour Clarence Creek. Les aides aux buts étaient Brunet, Préfontaine, Stepto, Alexandre Charlebois, Nicholas Gaumond, Nikolas Guindon, et Christopeh Quann. Shane Morris a gardé le filet.

Leur dernière victoire place les Castors au cinquième rang du classement de la saison jusqu’à maintenant les 10 équipes de la Ligue de hockey junior de la capitale nationale.

Les Castors sont à Metcalfe le 25 novembre contre les Jets, puis reviennent à la maison le 27 novembre pour accueillir les Rideaux de Westport.

The first step of the process will be to present council with a draft budget report outlining how the new tax rate was achieved and any and all detailed adjustments needed for the 2023 budget. This draft will be provided to council by December 19.

According to documents submitted to council, a presentation will explain all significant changes to the operational budget, followed by a questions period where adjustments can be proposed. Capital projects, long-term projects such as major construction projects, are to be presented one at a time for review and approval by council.

Council deliberations are to take place January 9 and 10, with the final budget approval set for end of January or early February.