Catégorie : Autres – Others

Environnement et Changement climatique Canada (ECCA) a émis un avertissement de chaleur pour plusieurs régions du Québec. Cela touche les Laurentides, dont Argenteuil. Selon un bulletin météorologique spécial d’ECCA pour les secteurs de Lachute, Saint-Eustache et Saint-Jérôme, «Une masse d’air chaud et humide sur le sud du Québec persistera au cours des prochains jours.  

«Avec l’évolution des directives de la santé publique, les municipalités peuvent à nouveau tenir leurs activités en présence du public», a affirmé André Laforest, ministre des Affaires municipales et de l’Habitation. Depuis trois mois, en raison du confinement entrainé par la pandémie de COVID-19, toutes les séances de conseils municipaux se faisaient à huis clos, par arrêté ministériel, émis le 15 mars.

L’après-midi du 4 juillet, dans l’espace de trois heures, la Sûreté du Québec (SQ) a épinglé trois chauffards pour grande vitesse, deux fois sur l’autoroute 50, et une fois en pleine zone urbaine. Les sprinteurs automobiles en ont pris pour leur rhume, récoltant au passage des amendes salées et des pénalités sévères.

À LIRE ÉGALEMENT
Opération VITESSE : frein aux pieds lourds

During a special session July 6 council approved a proposal from Mayor Pierre Leroux to set up a community process to choose a new namesake for the municipality.

LISEZ UNE VERSION FRANÇAISE DE CET ARTICLE
EN PAGE 2 DU REFLET-NEWS DU 9 JUILLET
Recherché: individu nommé Russell

«Nous avons reçu beaucoup de demandes (à cet effet), a déclaré Dr Paul Roumeliotis, médecin-chef du Bureau de santé de l’est de l’Ontario (BSEO). Je crois que les masques sont justifiés.»

READ AN ENGLISH-LANGUAGE VERSION OF THIS ARTICLE
Masks are now mandatory in Eastern Ontario

“We’ve been getting a lot of requests,” said Dr. Paul Roumeliotis, chief medical officer for the Eastern Ontario Health Unit (EOHU). “I do believe that masks are warranted.”

LISEZ UNE VERSION EN FRANÇAIS DE CET ARTICLE
Les masques maintenant obligatoires

«Ç’a été une alerte générale», a expliqué le directeur du Service des incendies de Grenville-sur-la-Rouge, Marc Montpetit. À 13h, la caserne a reçu un appel lié à une femme disparue retrouvée inanimée dans la rivière Rouge. On a envoyé deux équipes, a expliqué M. Montpetit. Une équipe spécialisée en sauvetage en eaux vives est allée chercher une femme échouée sur l’autre rive de la rivière, et la deuxième a assisté les ambulanciers [avec la femme sauve].».

« L’établissement agit pour la santé et la sécurité des personnes les plus vulnérables. » C’est ce qu’a déclaré le Centre intégré de santé et de services sociaux des Laurentides (CISSSLAU), le vendredi 3 juillet, en annonçant la suspension des visites à l’Hôpital régional de Saint-Jérôme, pour une période indéterminée.

M. Paulin a fait correspondre les sept numéros de ENCORE dans l’ordre exact lors du tirage de LOTTO 6/49 du 10 juin 2020 pour gagner un lot de 1 million de dollars.

Durant la séance extraordinaire du 2 juillet et dont l’ordre du jour était centré uniquement sur l’affaire opposant la Ville au directeur général et à la trésorière qu’elle a congédiés, le maire Carl Péloquin a annoncé que la Ville demandera une révision. 

«Considérant la décision du Tribunal, il est proposé que la Ville de Lachute donne un mandat à DHC Avocats pour intenter tout recours judiciaire utile aux fins de contester et de réviser la décision rendue par le Tribunal administratif du travail le 25 juin dernier.»