Catégorie : Autres – Others

  • Bière et paddleboard ne font pas bon ménage, rappelle la PPO

    Bière et paddleboard ne font pas bon ménage, rappelle la PPO

     C’est la mise en garde que sert la Police provinciale de l’Ontario (PPO) à toute personne qui va sur l’eau à bord d’un bateau, peu importe le type d’embarcation.  

    READ AN ENGLISH VERSION OF THIS ARTICLE

  • L’affaire Gionet-Piret : la Ville perd en cour

    L’affaire Gionet-Piret : la Ville perd en cour

    «C’est une victoire sur toute la ligne, à tous les niveaux», a déclaré Pierre Gionet, en réaction à la décision du Tribunal administratif du Travail (TAT) dans cette affaire qui s’est étirée sur six ans, dont cinq durant lesquels il a été, dans les faits, suspendu de ses fonctions. «On peut difficilement demander mieux.»

  • Masks to become mandatory

    Masks to become mandatory

    “We’ve been getting a lot of requests,” said Dr. Paul Roumeliotis, chief medical officer for the Eastern Ontario Health Unit (EOHU). “I do believe that masks are warranted.”

  • Four Prescott-Russell nominees for special honours

    Four Prescott-Russell nominees for special honours

    Every year on July 1, the Office of the Secretary of the Governor General (OSGG) issues a list of new nominations to the Order of Canada. But the COVID-19 pandemic prevented the advisory council from meeting so instead this year the OSGG presents a list of “remarkable Canadians” who have earned special recognition for their service to their community and country.

  • Course contre le cancer de l’ovaire le 4 juillet

    Course contre le cancer de l’ovaire le 4 juillet

    COVID l’oblige, la 6e édition de l’évènement se déroulera virtuellement le samedi 4 juillet. Ainsi, il est possible de parcourir, à la course ou à la marche, les 5km au moment où on le souhaite lors de cette journée, en autant de faire un don déductible d’impôt de 40$ à Cancer de l’ovaire Canada.

    Les organisateurs de l’évènement suggèrent de s’inscrire à l’avance sur le site www.beaus.ca/ovarianrun, afin d’amasser des promesses de dons plus facilement avant le déroulement de l’évènement. De plus, afin d’annoncer la somme totale des fonds amassés la journée même de l’évènement, il est demandé d’envoyer le total personnel de dons amassés avant midi le 4 juillet.

    Les 300 premiers participants âgés de 19 ans ou moins recevront une bière gratuite, en plus d’un souvenir spécial de 2020 dans la boutique en ligne de la Beau’s. Ceux-ci sont récupérables à la brasserie ou par livraison (à condition d’assumer les frais de livraison). Un tirage au sort sera également effectué pour des prix ouverts à ceux qui auront amassé un minimum de 200$.

    Si la COVID représente un obstacle à la tenue de l’évènement, elle renforce également le besoin de soutenir la cause: «Je pense que nous aurons moins de participants, car une grande partie de la joie de cet évènement est de se réunir avec des amis. , déclare Jennifer Beauchesne, spécialiste en communication marketing chez Beau’s. De nombreux évènements d’été qui soutiennent Cancer de l’ovaire Canada ont été entièrement annulés. Sachant que, quels que soient les fonds que nous pouvons collecter cette année, tout montant sera très important pour eux.»

  • Brunel Sontia Imele, un jeune finissant hors de l’ordinaire

    Brunel Sontia Imele, un jeune finissant hors de l’ordinaire

     «Je finis une étape importante de ma vie, mais j’en recommence une autre», mentionnait-il quelques jours après l’obtention de son diplôme d’études secondaires à l’âge de… 15 ans. Celui qui a commencé l’école au même âge que ses camarades a sauté trois années au cours de son parcours académique, si bien qu’il se retrouvait au sein de classes avec des camarades plus âgés que lui, une situation qui malgré tout, ne le mettait nullement mal à l’aise.

  • Polyvalente Lavigne: remise de diplômes mémorable et inédite

    Polyvalente Lavigne: remise de diplômes mémorable et inédite

    La remise des diplômes des finissants de la polyvalente Lavigne a pris des airs de cinéparc et de Saint-Jean, le vendredi 26 juin. La cérémonie extérieure a eu lieu en soirée, sur le terrain de l’expo agricole de Lachute – à l’endroit où se trouvent habituellement les manèges, juste à la gauche de l’aréna.

  • Beer and paddleboarding don’t mix say OPP

    Beer and paddleboarding don’t mix say OPP

    The OPP Marine Unit beached a pair of paddleboarders caught in possession of beer while floating along on their board on the Ottawa River June 23 near L’Orignal Park beach.

  • Help your kids get back to basics

    Help your kids get back to basics

    With the kids home for the summer, now’s a good time to impart some of these essential lessons. Here are some key ones to consider:

    It’s all about balance. With the boundaries between work and play almost entirely erased as we spend all our time at home, it may not be easy to find a balance. Instead, try working in “teaching moments” during the day in a natural way. During playtime or around a family meal, have a conversation around the importance of saving and how to make a budget that will allow you to buy a special toy or game, or save for a vacation when we can travel again. These are great opportunities to plant the seed of good money management.

    Positive money habits

    After introducing the idea of saving and budgeting, parents can then help direct their child to making this practice a habit. While saving up for something important may be one goal, there is also the need to set aside an emergency fund — something that is particularly necessary during these pandemic times.. You can use examples from what we are currently experiencing to demonstrate the importance of saving for a rainy day.

    “Increasing your personal financial knowledge is key for achieving long-term financial success,” explains Melonie Dixon, vice president of deposits at Oaken Financial.

    Working with their hands

    Between doing homework online, playing on smartphones and holding video chats with teachers, friends and family, these days the kids probably have more screen time than you’re comfortable with. One way to disconnect from technology while keeping them busy and engaged is by teaching them other basic life skills beyond the finances. Involve them in things you may be doing around the house daily, like cooking, gardening and washing. They’ll have a relaxing outlet while gaining valuable skills and connecting with you.

    Learn more about GICs and saving accounts at oaken.com.