Catégorie : Le Carillon (Hawkesbury)

La fierté francophone était au rendez-vous vendredi matin à l’Île du Chenail à Hawkesbury.

Le soleil et le ciel bleu, avec seulement quelques nuages, ont permis aux élèves de toutes les écoles de la ville de se rassembler au Monument de la Francophonie pour célébrer leur héritage francophone et leur fierté d’être franco-ontariens.

Des membres du conseil municipal, des enseignants et des représentants des deux conseils scolaires, ainsi qu’un certain nombre d’invités spéciaux représentant des groupes communautaires et patrimoniaux locaux se sont joints à l’immense foule d’élèves.

Le cri « Nous sommes, nous serons Franco toujours ! « a résonné dans la foule tandis que les élèves dansaient et accompagnaient les chanteurs sur scène.

L’événement a été reporté à une date ultérieure à la cérémonie originale de la Journée franco-ontarienne du mois dernier, qui avait été annulée en raison de la pluie.

Avec l’arrivée de l’automne et du temps plus frais, le Bureau de santé de l’est de l’Ontario (BSEO) encourage les résidents à se faire vacciner contre la grippe alors que la région se prépare à affronter la saison de la grippe.

Le BSEO souligne que le vaccin contre la grippe, disponible pour toute personne âgée de six mois et plus, est considéré comme la meilleure défense contre le virus.

Le Dr Paul Roumeliotis, médecin hygiéniste du BSEO, a souligné les risques particuliers que la grippe présente pour les enfants de moins de cinq ans et les personnes âgées de plus de 65 ans.

« Les maladies respiratoires circulent chaque année, mais la grippe pose un plus grand risque pour les jeunes enfants », a déclaré le Dr Roumeliotis dans un communiqué de presse du BSEO. « Je recommande fortement que tout le monde dans votre foyer se fasse vacciner contre la grippe cet automne, surtout les enfants de moins de cinq ans et les personnes de plus de 65 ans. Le vaccin contre la grippe peut aider à garder votre famille en bonne santé et à réduire la pression sur notre système de santé déjà sous tension. »

Le vaccin est disponible chez les prestataires de soins de santé, dans les centres de santé communautaires et dans les pharmacies participantes à travers les Comtés unis de Prescott et Russell. Pour les enfants âgés de six mois à moins de cinq ans et les membres de leur foyer, le vaccin est également disponible sur rendez-vous au BSEO. Les rendez-vous peuvent être pris en ligne sur EOHU.ca.

Les responsables de la santé encouragent les groupes à risque, notamment les enfants de moins de cinq ans, les personnes de plus de 65 ans, les personnes atteintes de maladies chroniques et les femmes enceintes, à se faire vacciner en priorité.

Les soignants des personnes à risque et ceux qui s’occupent des nourrissons de moins de six mois, trop jeunes pour recevoir le vaccin, sont également vivement encouragés à se faire vacciner.

Pour plus d’informations ou pour prendre rendez-vous, les résidents peuvent visiter EOHU.ca ou appeler le BSEO au 613-933-1375 ou 1-800-267-7120.

Il est temps de se secouer, de s’agiter et de rouler, car le Cercle Gascon II est dans la maison avec son hommage musical à l’histoire du rock ‘n’ roll.

« Beaucoup de nos membres ont dit que nous devions faire une comédie musicale, a déclaré Mme Louise Laliberté, membre de longue date de la troupe de théâtre locale, le Cercle Gascon II. Dans notre groupe, nous avons beaucoup de gens qui savent chanter».

La dernière fois que la troupe de théâtre communautaire de Hawkesbury a présenté une comédie musicale, c’était il y a plus d’une demi-douzaine d’années, avec la production de La Voix Senior, une parodie des émissions de télé-réalité comme La Voix. En octobre, juste à temps pour Thanksgiving, le Cercle Gascon II remercie et honore l’héritage musical du rock ‘n’ roll avec sa production L’histoire du Rock.

« Il s’agit d’un aperçu des débuts du rock’n’roll et de son évolution, explique Mme Laliberté. Chaque scène montre un style de musique différent. Nous avons de tout, d’Elvis à Tina Turner ».

Un délice musical en dix scènes qui mettent en lumière différentes époques et des événements clés de l’histoire du rock ‘n’ roll, depuis ses débuts avec le rhythm ‘n’ blues jusqu’aux succès Big Hair et Big Power de la période SoundWave des années 1980, en passant par l’ère du disco. Avec des arrêts en cours de route pour noter les événements importants comme les débuts de certains groupes au Ed Sullivan Show et le légendaire concert de Woodstock.

Les auditions et le travail préliminaire sur le projet musical d’automne du Cercle Gascon II ont commencé en janvier avec un appel aux membres anciens et actuels de la troupe. Laliberte et le reste de l’équipe de production ont reçu 30 réponses positives. Depuis, le nombre de réponses a été ramené à 18 personnes prêtes à consacrer du temps et leur talent à la production.

Une section spéciale est également consacrée à la place du Québec dans l’histoire du rock’n’roll.

Jusqu’à présent, les préventes de billets ne laissent que très peu de places pour ceux qui décident de se présenter à la porte et de voir s’ils peuvent assister au spectacle.

« Cette fin de semaine est déjà complet, a déclaré Mme Laliberté, et les autres dates (du spectacle) sont en train de s’épuiser”.

Le spectacle a lieu dans la salle communautaire de l’église Holy Trinity à Hawkesbury. Les représentations auront lieu les 12 et 13 octobre, du 18 au 20 octobre, et les 26 et 27 octobre.

Pour réserver un billet avant qu’il ne soit épuisé, rendez-vous sur www.theatrecerclegascon.ca

« Le public va s’amuser à chanter avec nous », a déclaré Mme Laliberté.

Les plus jeunes élèves de l’école Saint-Victor travaillent d’arrache-pied sur un projet visant à réduire la quantité de déchets électroniques acheminés vers le site d’enfouissement municipal.

« Beaucoup d’entre eux ne savaient pas qu’ils pouvaient être recyclés », explique Mylène Poirier, qui enseigne aux élèves de 1re et 2e année de l’École élémentaire catholique Saint-Victor d’Alfred.

Lorsqu’elle était enseignante à Alexandria, Mme Poirier organisait chaque année un projet de recyclage des déchets électroniques avec ses élèves. Maintenant qu’elle enseigne à l’école Saint-Victor, elle a pensé qu’un projet similaire pourrait être une bonne façon d’aider les plus jeunes élèves de l’école à comprendre combien de choses peuvent être recyclées pour aider à réduire la quantité de déchets qui se retrouvent dans les sites d’enfouissement et pour aider l’environnement.

Les déchets électroniques comprennent presque tout ce qui contient des composants ou des circuits informatiques. Cela comprend les écrans d’ordinateur, les disques durs, les imprimantes et les scanners, les téléphones portables, les appareils photo numériques et les équipements vidéo, les lecteurs DVD et vidéo. Les composants métalliques qu’ils contiennent, qui comprennent de très petites quantités de métaux de grande valeur comme l’or, l’argent et le platine, peuvent être recyclés pour être revendus sur les marchés des métaux et réutilisés pour fabriquer des pièces pour de nouveaux ordinateurs et équipements numériques.

Mme Poirier a fait en sorte qu’un bac de stockage soit installé à l’école. Les élèves ont fabriqué et collé des affiches pour promouvoir le projet de collecte des déchets électroniques. Ils en ont également parlé à leurs parents et à d’autres membres de leur famille et ont commencé à apporter des objets à l’école pour les déposer dans le bac de collecte.

« Ils sont très heureux de le faire », a déclaré Mme Poirier. « Ils sont heureux de venir me le dire quand ils l’ont fait. Ils sont très fiers.»

Mme Poirier a également fait en sorte que le projet soit annoncé au public par l’intermédiaire de l’une des stations de radio régionales, de la page Facebook de l’école et de la page Facebook du canton d’Alfred-Plantagenet.

« Nous vivons dans un monde où les changements climatiques sont bien réels, dit Mme Poirier. La fonte des glaciers, les feux de forêts, le réchauffement climatique, la perte de la biodiversité, nos jeunes et avouons-le plusieurs adultes vivent de plus en plus d’éco-anxiété. L’engagement dans des projets écologiques contribue à réduire l’éco-anxiété. Les jeunes aiment s’impliquer, sentir qu’ils font une différence. Plus on fait des projets écologiques, plus les jeunes s’impliquent, ce sont les leaders de demain ! »

Le bac de collecte se trouve à l’école jusqu’à la mi-octobre ou « lorsqu’il est plein », explique M. Poirier. Le projet se limite à la collecte de vieux équipements informatiques et numériques. D’autres objets, comme certains petits appareils de cuisine, qui peuvent contenir une quantité limitée de composants électroniques, ne sont pas inclus dans le projet de collecte des déchets électroniques.

C’était la fête dans la cour de récréation de l’École Paul VI à Hawkesbury.

Les élèves et leurs parents ont célébré avec le personnel de l’école et un certain nombre d’invités spéciaux l’inauguration officielle, le 18 septembre, du nouveau bâtiment de l’école.

« Nous sommes très heureux », a déclaré Yannick Joly, directeur de l’École élémentaire catholique Paul VI.

Les parents ont regardé ou participé à la course des enfants dans la cour de l’école agrandie, profitant de l’un des nombreux jeux de château gonflable installés, essayant le petit mur d’escalade ajouté, se faisant peindre le visage, dansant le rap avec Jacobus Radio Radio dans le cadre du concert en direct de l’animateur local pour enfants, et dégustant des hot-dogs offerts par le personnel de l’école et les parents bénévoles.

Les élèves et le personnel ont dû faire face au partage des salles de classe et à d’autres restrictions à l’école au cours de l’année écoulée après que le Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien (CSDCEO) a reçu un engagement du gouvernement provincial de plus d’un million de dollars en 2022 pour des rénovations majeures au bâtiment et au terrain de l’école cinquantenaire située dans le centre-ville de Hawkesbury.

Parmi les travaux réalisés en 2023, on compte l’agrandissement et le réaménagement de la garderie de l’école pour permettre à l’École Paul VI d’accueillir près de 80 enfants d’âge préscolaire dont les parents travaillent. Des espaces verts ont été ajoutés à l’enceinte de l’école pour permettre aux élèves de suivre des cours en plein air, de nouvelles structures de terrain de jeu, un programme de jardinage communautaire, un jardin de pluie et de nouvelles installations récréatives d’éducation physique comprenant un terrain de football, une piste d’athlétisme et un mur d’escalade.

Le bâtiment scolaire dispose également d’une nouvelle entrée facile d’accès, avec une large rampe en pente douce vers les portes d’entrée pour les enfants et les adultes ayant des problèmes de mobilité.

M. Joly et Nathalie Ladouceur, directrice adjointe de l’école, ont toutes deux affirmé que tous les travaux de rénovation et de modernisation de l’école contribueront à faire progresser le programme d’éducation entrepreneuriale de l’école Paul VI. Ce programme comprend des matières traditionnelles telles que les mathématiques et la littérature, ainsi que le développement de compétences en français et en anglais, et aide les élèves à acquérir de la confiance en soi et des compétences en matière de résolution de problèmes et à être capables de travailler ensemble, à la fois pour leur propre bénéfice et pour le bénéfice des autres.

« Notre philosophie est de travailler avec la communauté pour répondre aux besoins », a déclaré Mme Ladouceur, ajoutant que le programme scolaire encourage les élèves à proposer des idées de projets qui aident les autres.

« Tout cela permet à nos enfants de découvrir des choses », a déclaré M. Joly.

Jean Lemay, président du CDSCEO, a souri en reconnaissant que l’inauguration de la nouvelle école Paul VI représente le succès du district scolaire dans l’établissement et l’atteinte de nouvelles normes d’excellence pour tous les élèves de ses écoles.

« Nos effectifs augmentent , a déclaré M. Lemay. « Nous veillons à ce que toutes nos écoles soient à la hauteur. Notre taux (global) d’obtention de diplômes est de 94 %. Nous avons l’un des taux de réussite les plus élevés dans toutes nos écoles. Les rénovations que nous avons effectuées à l’école Paul Vi nous aideront à nous positionner de manière à être compétitifs par rapport aux écoles plus récentes ».

Si tout va bien, le canton d’Alfred-Plantagenet verra son budget municipal 2025 approuvé d’ici la fin du mois de décembre.

L’administration a présenté aux membres du conseil, lors de la réunion du comité plénier du 17 septembre, une proposition de calendrier pour le processus de planification du budget 2025. Le conseiller Ian Walker a mis en garde ses collègues du conseil contre un poste de dépenses municipales auquel il souhaite accorder une attention particulière.

« Il s’agit des services de police. « Qu’obtenons-nous ? »

M. Walker a souvent soulevé la question des coûts des services de police de la municipalité au cours de son mandat actuel au conseil. Lors de la séance du conseil de mardi dernier, il a remis en question l’ajout de 12 630 $ au budget révisé de 2024.

Cette somme représente la part du canton d’Alfred-Plantagenet des dépenses de fonctionnement du conseil du détachement de la Police provinciale de Hawkesbury.

Le conseil communautaire a été créé en vertu des lignes directrices de la Loi sur la sécurité communautaire et le maintien de l’ordre de l’Ontario. Il comprend des représentants de cinq municipalités ainsi que des représentants de l’OPP et d’autres groupes d’intérêt.

Le canton d’Alfred-Plantagenet, les cantons de Champlain et de Hawkesbury-Est, et la ville de Hawkesbury relèvent tous de la compétence du détachement de la Police provinciale de Hawkesbury. Une partie de la municipalité de La Nation est couverte par le détachement de Hawkesbury et une autre partie par le détachement de la PPO de Russell.

Le budget 2025 du conseil du détachement de Hawkesbury de la Police provinciale de l’Ontario comprend 173 319 $ en recettes totales provenant de divers programmes provinciaux de subventions pour les services de police et la sécurité communautaire. Les dépenses de fonctionnement prévues pour le conseil en 2025 sont de 224 819 $. Il reste donc 51 500 $ de dépenses partagées que les cinq municipalités doivent couvrir dans le cadre de leurs propres plans budgétaires pour 2025. Les parts de chaque municipalité membre sont calculées en fonction du nombre total de ménages et de propriétés commerciales et industrielles occupées sur leur territoire qui relèvent de la compétence du détachement de la Police provinciale de Hawkesbury.

Le conseiller Walker a demandé pourquoi le fonctionnement du conseil n’est pas également couvert par les fonds que les cinq municipalités ont déjà alloués dans leur budget 2024 pour les services de police municipaux.

Le processus de planification du budget 2025 du canton d’Alfred-Plantagenet commence par une demande aux contribuables locaux, aux groupes communautaires et aux autres parties intéressées de soumettre leurs suggestions de priorités de dépenses ou d’aide financière municipale à couvrir dans le cadre du budget de l’année prochaine. Le personnel municipal acceptera les lettres, les courriels et les messages par téléphone ou en personne au bureau municipal du 28 septembre au 18 octobre.

Le conseil municipal donnera des instructions à l’administration sur le budget le 5 novembre. L’administration présentera l’avant-projet de budget le 19 novembre. Le conseil et l’administration se réuniront pendant deux jours pour examiner le projet de budget les 9 et 10 décembre.

Si aucun changement majeur n’est nécessaire pour le projet de budget, le conseil se réunira en session extraordinaire le 15 décembre pour approuver le budget 2025.

Près de 200 femmes, filles, représentants politiques et sympathisants se sont déplacés pour appuyer la 17e édition de la marche des femmes « La rue, la nuit, femmes sans peur » à L’Orignal le mercredi 18 septembre.

Organisé par le Centre Novas, l’événement est organisé à tour de rôle par les municipalités des Comités unis de Prescott-Russell (CUPR) dans le but « d’encourager la solidarité entre les femmes, de dénoncer la violence que nous vivons au quotidien et de sensibiliser la population à cette violence », selon Valérie Charbonneau, directrice générale du Centre Novas.

La violence à l’égard des femmes demeure un problème dominant dans les communautés du Canada et du monde entier. Elle prend de nombreuses formes : agression sexuelle, harcèlement sexuel, sexisme, violence domestique, exploitation sexuelle, féminicide, etc.

Au Canada, une femme sur trois sera victime de violences sexuelles au cours de sa vie, et une fille sur cinq en sera victime avant l’âge de 18 ans.

« Il est très probable que nous connaissions tous une femme ou une fille qui a été victime d’une agression sexuelle au cours de sa vie. Si je compte toutes les femmes présentes dans la salle aujourd’hui, cela signifie qu’un tiers d’entre elles ont été victimes. C’est beaucoup », a déclaré Mme Charbonneau.

C’est pourquoi, chaque année, des centaines de femmes et de jeunes filles se rassemblent pour se soutenir mutuellement et pour s’assurer que l’ensemble du CUPR les entende.

Pour Danielle Dorschner, administratrice au Centre Novas, la marche a été un événement marquant.

« Voir tous ces gens ici ce soir – enfants, hommes – me fait réaliser qu’il y a beaucoup de gens qui croient aussi à l’espace que les femmes doivent occuper, et qu’il ne faut pas avoir peur. Il s’agit simplement de pouvoir dire que nous existons et que nous voulons avoir un endroit où nous pourrons marcher la nuit », a-t-elle déclaré.

Après la marche, les participants ont pu profiter de collations et de prix de présence. Le flambeau a été transmis au canton de Russell, qui accueillera la prochaine marche des femmes en 2025.

Le canton d’Alfred-Plantagenet demandera à la Conservation de la Nation Sud de l’aider à effectuer le nettoyage final des dégâts causés aux forêts locales par le derecho du printemps 2022.

Les vents violents de la tempête de 2022 ont renversé des arbres dans toute la municipalité, bloquant des routes et causant des dommages matériels sur des terrains privés ainsi que dans des parcs municipaux comme le parc Chesser dans le village de Plantagenet et le parc Boise Larocque dans le village d’Alfred.

L’an dernier, les Comtés unis de Prescott-Russell (CUPR) ont versé au canton 342 000 $ provenant d’un fonds d’urgence provincial alloué à la région de Prescott-Russell pour aider à couvrir les coûts des travaux de nettoyage des dégâts causés par la tempête du printemps 2022 dans la municipalité.

Une grande partie de ces travaux de restauration a consisté à enlever les arbres tombés à Chesser Park et à Boises Larocque, à nettoyer les deux sites et à réparer les dommages structurels causés par la tempête. Les travaux de nettoyage comprenaient également la plantation de plus de 6 000 semis grâce aux efforts des employés municipaux et des bénévoles locaux.

Les CUPR doit fournir à la province, d’ici la fin de l’année, une comptabilité détaillée de tous les fonds d’urgence dépensés pour réparer les dommages causés par le derecho.

Le conseil municipal a approuvé une recommandation de l’administration pour un accord entre le canton d’Alfred-Plantagenet et la Conservation de la Nation Sud (CNS) pour une entente de deux ans sur les services forestiers de rétablissement de la tempête afin de s’occuper du travail restant à faire pour le nettoyage et la restauration du parc Chesser et de Boise Larocque, ainsi que de tout autre espace vert de la municipalité.

L’entente prévoit le versement de 100 000 $ provenant de l’allocation d’urgence provinciale restante du canton pour couvrir les coûts de plantation d’arbres et d’autres dépenses. En décembre, la CNS fournira au canton une facture qui pourra être incluse dans le rapport de dépenses global que les CUPR présente au gouvernement provincial à la fin de l’année.

La CNS pourra alors passer les mois d’hiver à préparer son plan de restauration des Boises Larocque et d’autres espaces verts dans le canton d’Alfred-Plantagenet à temps pour les saisons de plantation du printemps et de l’été de l’année prochaine. L’objectif est d’effectuer tous les travaux nécessaires avant la fin de l’échéance de l’accord de rétablissement des tempêtes en mars 2026.

Steeve « L’Artiss Charland », le résident de Grenville-sur-la-Rouge accusé de méfait pour ses actions lors du convoi de la liberté en 2022, est retourné dans la salle d’audience cette semaine.

Le procès, qui se déroule au palais de justice de la Cour supérieure de l’Ontario à Ottawa, a débuté en octobre 2023 avant de connaître une longue pause de neuf mois, aucune des parties n’ayant réussi à s’entendre sur une date pour la reprise du procès.

Le procès s’est interrompu alors que l’accusé était contre-interrogé par les procureurs de la Couronne.

En procès pour méfait

Membre du groupe de protestation québécois Farfadaas, qui s’est également opposé à certaines des mesures de santé publique prises pour faire face à la pandémie de COVID-19, M. Charland est accusé de méfait et d’incitation à commettre un méfait lors des manifestations de 2022 qui ont bloqué le centre-ville d’Ottawa pendant plusieurs semaines en janvier et février.

M. Charland a plaidé non coupable pour les deux accusations. Il a été arrêté le 27 février 2022 à Vankleek Hill et détenu pendant 23 jours.

Le juge Robert Pelletier préside le procès de M. Charland, qui s’est déroulé entièrement en français.

L’argument de la Couronne est que M. Charland était le chef du groupe Farfadaas qui s’est joint au rassemblement du Convoi pour la liberté et qu’il fournissait de l’argent aux camionneurs qui avaient garé leurs véhicules autour de la Colline du Parlement.

Les preuves à l’appui de ces allégations comprennent des vidéos de M. Chartrand prises pendant la manifestation, dans lesquelles il déclare : « Nous ne sommes pas dans un pays libre : « Nous ne sommes plus dans un pays libre » et »Les camionneurs ont allumé un grand feu. Le reste d’entre nous a décidé de venir l’alimenter avec eux ».

L’avocat de M. Charland, Nicolas St-Pierre, plaide pour le rejet des accusations, affirmant que son client exerçait son droit de manifester en vertu de la Charte canadienne des droits et libertés.

M. Charland avait déjà participé à la manifestation des Farfadaas qui avait bloqué le tunnel Louis-Hippolyte-La Fontaine au Québec, en mars 2021. Il a été reconnu coupable de méfait et de complot et a été condamné à une peine avec sursis assortie d’un travail d’intérêt général de 120 heures.