Catégorie : Tribune-Express (Hawkesbury)

Élections Canada a publié la liste des candidats confirmés pour la circonscription, après la clôture officielle de la période de mise en candidature. 

Depuis le 1er septembre, les électeurs de Glengarry-Prescott-Russell ont sept choix sur leur bulletin de vote, qu’ils votent le jour du scrutin le 20 septembre ou qu’ils utilisent l’option de vote par la poste. 

Le député sortant Francis Drouin représente le choix du Parti libéral pour la circonscription. Ses adversaires sont Susan McArthur pour le Parti conservateur, Konstantine Malakos pour le NPD et Daniel LaPierre pour le Parti vert. 

Les trois autres candidats sur le bulletin de vote de GPR sont Brennan Austring du Parti populaire du Canada, Marc Bisaillon du Parti libre du Canada et un candidat indépendant se présentant sous le nom de The Joker. 

Élections Canada a envoyé les cartes d’électeurs par la poste et a également posté un dépliant expliquant comment les électeurs admissibles peuvent voter. 

« We are gathering information and have not yet identified the cause of the incident, » stated Michael Séguin, Cornwall area supervisor for the Ministry of Environment (MoE), responding in an email to a Tribune Express inquiry. « Natural causes have not been ruled out. » 

Séguin also stated the at present there is no indication of any cause for concern about well water quality on properties adjacent to the river. 

MoE investigators responded September 2 to sightings of numerous dead fish in the Rigaud River along County Road 10, east of St-Eugène. There were also reports of a strong, unpleasant smell from the river and the presence of a thick surface scum seen on a section of the river. 

Ministry staff collected waters amples from the river at several locations. Test results from the samples will help determine water quality at the time of the incident and may also assist with determining if the fish-kill and river smell are part of a natural occurrence or the result of some kind of substance that spilled into the river. 

Staff are also collecting information from local property owners and other witnesses to the fish-kill . Séguin could not say how long the investigation will take or how soon before the township receives a report on the incident. 

 « As soon as we have completed our assessment, » he stated, « we will share the information with interested public agencies. » 

A 22-year-old man from Hawkesbury was arrested on September 6 after repeatedly stabbing a 17-year-old boy. His injuries were not life-threatening, according to a release from the Ontario Provincial Police (OPP). 

The incident occurred at a home on Cartier Boulevard. Officers responded to a 911 call and arrived at 1:11 p.m., causing the suspect to immediately flee. He was arrested later that day and charged with assault with a weapon and aggravated assault. He was scheduled to appear in court the following day in l’Orignal. 

The Hawkesbury OPP crime unit is continuing to investigate, and anyone with information is asked to call the Hawkesbury OPP at 1-888-310-1122 or Crime Stoppers at 1-800-222-8477. 

“They don’t often realize the impact of their vote,” said Lapierre during a September 1 phone interview. 

During his door-to-door campaigning, Lapierre noted several people told him that they either didn’t vote in the last election or did not plan to vote in this one. Some residents, he added, did not seem to realize how strong their vote could prove when the ballots are counted to select Glengarry-Prescott-Russell’s representative in Parliament on September 20. 

Lapierre, a L’Orignal resident since 1997, has a physics degree from the University of Ottawa, coaches youth soccer, baseball, and hockey and is a past-president for his local minor association. He decided to become the Green Party candidate for the riding because he believes that federal government policy needs to put more emphasis on immediate action on science-based solutions to deal with climate change and other environmental issues. 

“This is important,” he said, citing the current controversy about a proposed cement plant project near L’Orignal as an example of an environmental issue that has community impact. 

Lapierre also expressed concern about the need for government policies that will help address social needs issues like subsidized housing and also support economic development to reduce the potential local impact of poverty. 

“These (problems) create emotional and psychological impacts,” he said, “that spill over into other areas of the community.” 

La Coalition pour l’action climatique (CCA) est un groupe de bénévoles locaux et de groupes environnementaux qui travaillent ensemble pour encourager la création de plans d’action climatiques locaux. Lors de la réunion du comité plénier du canton de Champlain du mardi 31 août, deux bénévoles de la CCA ont demandé que le canton présente une résolution aux Comtés unis de Prescott et Russell (CUPR) demandant qu’un plan d’action climatique soit rédigé.   

«Nous devons commencer quelque part et nous devons commencer à avoir des conversations, a déclaré Thaila Riden, l’une des bénévoles de la CCA. Nous avons une décennie pour changer les choses.»   

Thaila Riden et sa coprésentatrice, Nathalie Belliveau, ont présenté un projet de résolution au conseil de Champlain. Le projet de résolution demande aux CUPR de se joindre aux Partenaires pour la protection du climat en 2021, d’établir un comité multidisciplinaire pour permettre l’apport de sources autochtones, de citoyens, de cantons et de comtés, et de s’engager à créer un plan d’action climatique pour les entreprises et les collectivités d’ici 2023.   

M. Riden et Mme Belliveau ont souligné que la municipalité de Russell est déjà en train de développer un plan local, et que des plans similaires existent déjà à Ottawa, Kingston, Port Hope et plusieurs autres communautés avoisinantes. La CCA a déjà présenté la même demande aux conseillers de Hawkesbury Est, qui l’ont bien reçue, et elle la présentera également aux autres conseils municipaux.   

«Je pense que les gens ne savent pas exactement ce qu’il faut faire. Nous n’avons pas toutes les réponses, mais nous devons travailler ensemble pour les trouver. Nous devons élaborer une feuille de route ou un plan», a déclaré M. Riden.   

M. Riden espère que le projet de résolution fourni au conseil sera inscrit à l’ordre du jour de sa réunion ordinaire du 9 septembre. Entre-temps, la CCA continue de recruter des bénévoles et de faire signer des pétitions. Visitez la page Facebook d’EcoEst – EcoEst à   https://www.facebook.com/ecoeastecoest  pour plus d’informations.  

Mais pas pour longtemps, puisqu’il vient de reprendre l’entrainement sur les routes de la région et dans un gym aménagé dans son sous-sol. Car en fin de semaine, il sera dans la Beauce pour courir une épreuve de 16 km contre la montre et une autre de 60 km, aux Championnats canadiens. Son objectif ultime? Les Jeux paralympiques de Paris en 2024. 

«Je suis encore très fatigué! Cette fatigue s’étire un peu plus que je le pensais en revenant à la maison. Bien sûr, il y a le décalage horaire du voyage, mais la combinaison des deux courses est une épreuve qui m’aura pris le maximum de ce que je pouvais donner.» 

Et comment! Par exemple, Joey Desjardins explique qu’habituellement la course contre la montre de 24 kilomètres se déroule sur des parcours plus ou moins plats, ce qui normalement prendrait environ 30 minutes. Mais ce même parcours près du Mont Fuji, le 31 août, était une succession de montées et de descentes qui duraient plus de 45 minutes. «Alors ça demandait un effort plus long, si bien que croyant que je pourrais finir 5e, j’ai fini 11e sur 16 concurrents. Aurais-je pu faire mieux? Non, parce que j’ai tout donné, tellement que j’en avais la nausée le lendemain matin.» 

Puis, il y a eu un parcours le 1er septembre à 15 heures sur un circuit de six tours de piste, tout aussi accidenté, de 80 kilomètres, avec une longue côte de trois kilomètres qui grugeait un bon 10 minutes. «C’est dans cette côte que tout s’est joué sur un pavé mouillé et glissant, où j’ai perdu quelques secondes dans un dérapage, sans parler du brouillard et de la noirceur qui arrive vers 17 heures au Japon.» Malgré tout ça, Joey Desjardins aura franchi le fil d’arrivée au 8e rang sur 16. Huitième au monde, ce n’est pas un podium, mais le paracyliste de Hawkesbury vous dira que c’est assez pour lui permettre de faire encore mieux et de possiblement viser une médaille à Paris en 2024. 

Lorsqu’on a demandé à Joey Desjardins comment son expérience paralympique au Japon modifiera son entrainement à compter de maintenant, il a répondu, «C’est primordial de mieux connaitre les parcours des prochaines épreuves et d’en tenir compte dans l’entrainement.» 

Ce n’est pas d’hier que le rêve paralympique inspire Joey Desjardins. Ça remonte en 2012, après s’être remis d’une chirurgie pour une fracture au dos. 

Pour le moment, il entend continuer de se garder en forme dans la région, avant de retourner à Bromont en 2022 pour intensifier son entrainement. Il espère qu’il pourra aussi aller s’entrainer en Arizona cet hiver, si les restrictions concernant la Covid le permettent. 

Ainsi va la vie pour celui qui s’est retrouvé paraplégique en 2009 à la suite d’un grave accident de moto-cross.