Catégorie : Vision (Clarence-Rockland)

Stacey Laviolette hopes to bring her “billion-dollar idea” to television sooner rather than later. 

Laviolette is the creator of My Friend Toothy, a series of books and other products designed to transform the chore of brushing and flossing teeth into an engaging activity for the whole family. 

Her goal is to encourage children to develop healthy dental hygiene habits at home while learning how to prevent cavities. 

Laviolette has been hands-on throughout the entire process, and her creative flair has shone through in making My Friend Toothy™ a reality. 

“It’s been pretty great to see how far we have come,” said Laviolette. “Seeing how far it has come, what we have done—it’s incredible. For me, once I set my mind on something, I focus on it. This is not only my idea, but it’s also something that helps kids and their families. It’s something they can do together to make brushing teeth fun.” 

Laviolette struggled to get her kids to brush their teeth, which inspired the idea for My Friend Toothy after a trip to the dentist with her children. Since then, she has launched books and other products designed to make brushing teeth a fun, informative, and educational experience for both kids and adults. 

Laviolette said her daughter, Piper, developed tooth decay and required several dental surgeries. 

“Something like tooth decay can really have an impact on a child’s mental health, and it isn’t easy on the parents when we feel helpless because we want to help our kids,” she said. 

Laviolette has applied to the Canadian television show Dragons’ Den on numerous occasions and even made it to the audition round, where prospective products are showcased to producers. 

She was told to try again once her business idea reached a certain sales threshold in a calendar year—a milestone that has now been achieved. Laviolette has reapplied to the show. 

“We reached our sales goal that they asked for (details not disclosed), and we have quite the following. More people know who we are, and we are even working with several dental clinics to share My Friend Toothy products,” she said enthusiastically. 

The Dragons’ Den team usually sends out emails in April, and if all goes well, Laviolette could secure a television spot shortly after. 

“Here’s hoping! We feel good this time around,” she said. “I’m not really a patient person, but this is a chance to get support from experts who can really help us build our brand.” 

For more information, visit MyFriendToothy.com. 

En ce qui concerne 2024, ce fut une année remplie de nombreuses réalisations pour la Cité de Clarence-Rockland, selon son maire, Mario Zanth.

Zanth, qui est devenu maire pour la première fois en 2021 après le décès du maire Guy Desjardins et a été élu en 2022, a réfléchi aux accomplissements de l’année écoulée.

Il a souligné plusieurs jalons importants pour la ville en 2024, notamment l’adoption d’un plan stratégique et d’un plan économique, ainsi que la mise en œuvre de radars automatiques, approuvée au niveau du comté. 

L’année a également vu des progrès sur un nouveau centre sportif de raquettes, avec des plans présentés au public.

Zanth s’est dit particulièrement fier que Clarence-Rockland et La Nation aient obtenu plus de 18 millions de dollars en financement provincial pour des améliorations au système d’eau. Le projet comprend la conception et la construction d’une nouvelle conduite principale qui commencera à la station de surpression de la rue Caron et s’étendra vers le sud le long du chemin Bouvier, au-delà du chemin Baseline.

En juin 2024, le gouvernement provincial a annoncé son investissement dans la construction d’une nouvelle école secondaire francophone dans la région de Rockland. Cette annonce a été accueillie favorablement par une communauté qui soulève depuis longtemps des préoccupations quant au manque d’écoles secondaires publiques francophones dans la région. 

« Nous avons accompli beaucoup de choses en tant que ville au cours de la dernière année, et nous avons de quoi être fiers, » a déclaré M. Zanth. « Et alors que nous nous tournons vers 2025, il reste encore beaucoup à accomplir et à améliorer, car notre ville continue de croître. » 

En regardant vers 2025, M. Zanth a noté que Clarence-Rockland est sur le point de devenir le deuxième centre de traitement de la province, après Barrie. Il a expliqué que cette initiative vise à lutter contre les excès de vitesse et à sensibiliser le public à l’importance de la sécurité routière. 

Le transfert de la route de comté 17 sous la responsabilité provinciale reste une priorité majeure, tout comme veiller à ce que des municipalités comme Clarence-Rockland reçoivent leur juste part de financement des gouvernements provincial et fédéral.

Zanth a souligné qu’à mesure que la ville se développe, un soutien accru des autres niveaux de gouvernement est essentiel.

« Si le premier ministre de l’Ontario (Doug Ford) veut voir des municipalités comme la nôtre croître, il doit nous aider à investir dans les infrastructures, » a déclaré M. Zanth, ajoutant qu’il continuera à plaider pour un soutien provincial en faveur de Clarence-Rockland. 

La ville entame également un examen détaillé des parcs à travers la municipalité, en évaluant les besoins de chaque village et en déterminant les améliorations ou ajouts nécessaires. 

L’avenir de l’aréna Jean-Marc Lalonde reste un sujet de discussion, la ville envisageant différentes options pour la structure. 

« Nous avons beaucoup de choses à gérer cette année, et ce sera occupé, » a ajouté M. Zanth. 

La dernière réunion du conseil de 2024 a présenté aux conseillers de Clarence-Rockland une réflexion alors qu’ils se tournent vers la nouvelle année – et les élections municipales de 2026. 

Lors de cette dernière réunion du conseil de l’année, le 11 décembre, les conseillers ont reçu une présentation sur l’examen des limites des quartiers de la ville, réalisée par la firme de consultation Watson & Associates. 

« Il y a beaucoup à considérer pour ce genre de projet », a déclaré Dr Robert Williams, consultant en affaires publiques et expert des systèmes électoraux municipaux, qui travaille avec Watson & Associates sur le projet pour Clarence-Rockland. 

Lors de la présentation, Dr Williams a souligné que revoir les arrangements électoraux peut contribuer à assurer une représentation équitable et donner aux communautés une voix juste dans les processus de prise de décision. Un examen peut réaligner les limites, refléter les changements démographiques et mieux servir la répartition et les intérêts évolutifs des communautés. Une revue indépendante favorise la transparence et la responsabilité, renforce la confiance dans le système démocratique et augmente l’engagement civique. 

« Il faudrait examiner des éléments tels que la pertinence ou la possibilité de modifier la structure actuelle des quartiers », a ajouté Dr Williams. 

Un conseil composé de neuf membres (le maire et huit conseillers de quartier) a été établi lors de l’amalgamation de Clarence-Rockland en 1997. Entre 1997 et 2024, la population de la ville est passée d’environ 18 633 habitants au moment de l’amalgamation (recensement de 1996) à 26 505 dans le recensement de 2021. 

Toute modification des limites des quartiers entrerait en vigueur pour les élections municipales d’octobre 2026. 

« L’examen est justifié; certains quartiers sont plus peuplés que d’autres », a déclaré le conseiller du quartier 5, André J. Lalonde, après la présentation. 

Les prochaines étapes du processus comprennent la collecte des thèmes clés de la revue, l’entrevue du personnel supérieur et de tous les membres du conseil de Clarence-Rockland, ainsi que l’engagement avec la communauté et les parties prenantes. L’équipe prévoit de prendre les informations recueillies, d’évaluer les limites actuelles des quartiers et d’explorer des alternatives. Elle espère présenter ses recommandations au conseil au printemps 2025. 

« Pouvons-nous réaligner ces limites pour refléter la répartition actuelle de la population dans toutes les régions de la municipalité? », a ajouté Dr Williams. 

Trevor Stewart, conseiller municipal représentant le quartier 7 de Clarence-Rockland, a déclaré qu’une revue est nécessaire. 

« Nous n’avons pas eu de revue depuis l’amalgamation; cela fait quelques années », a déclaré M. Stewart. « C’est certainement le moment. Nous avons connu une croissance exponentielle, et c’est une conversation qui en vaut la peine. Et nous devons nous rappeler que rien n’est contraignant. Ce que l’équipe nous propose (au conseil), c’est une revue. » 

 

Despite a shortened year at the helm, 2024 marked Champlain Mayor Normand Riopel’s second term as Warden of the United Counties of Prescott and Russell (UCPR) and another successful year for progress in the region.  

“We are all working at the county level to come together and do what is best for our communities,” said Riopel in an interview with The Vision. “It’s always hard to pinpoint one major success, as each municipality has its own issues. But we are investing more in our roads, and I feel we work well together and don’t waste taxpayers’ money. We provide the essentials, because if we are not looking ahead, something is wrong. We need to build towards the future.” 

Riopel was acclaimed as the region’s warden during a special UCPR council meeting in June after then warden Pierre Leroux stepped away from his duties as Mayor of Russell Township and became the Chief Administrative Officer (CAO) of The Nation Municipality. 

Despite some setbacks, Riopel expressed pride in the progress on the Prescott Russell Residence, a long-term care facility for the community. 

“Our goal is to take care of people who need care in our community,” said Riopel. “We had some supply issues and challenges that were out of our control, but we are moving forward.” 

Riopel emphasized the importance of building future investments to make the region more viable, attractive, and appealing for builders and developers. 

“We want to make our communities bright, welcoming, and places where people want to live, work, and visit,” said Riopel. “Maintaining strong relationships with the provincial and federal governments is key to ensuring we keep moving forward.” 

                                                                                              A Successful Year as Warden of UCPR 

The UCPR hosted its annual Warden’s Banquet at Vankleek Hill Collegiate Institute on Saturday, November 23, celebrating Riopel’s second term as Warden. The event drew a large crowd, including family, friends, political representatives, and community leaders from across the Prescott and Russell region. 

Sponsored by the Hawkesbury and District General Hospital, the banquet was both a celebration of Riopel’s contributions and a recognition of the dedication of many individuals shaping the region. The evening also served as a fundraiser for local non-profit and community organizations. 

Funds raised through the Warden’s Golf Tournament and Banquet will be distributed at the UCPR Inaugural Meeting on December 18, 2024. Since 2018, the event has raised over $167,000 for the Prescott and Russell community, solidifying its role as a key driver of regional philanthropy. 

Lors de la dernière réunion du conseil municipal de Clarence-Rockland en 2024, les conseillers ont reçu une mise à jour sur le Plan d’amélioration communautaire (PAC) de la Cité. 

Le personnel municipal, accompagné de représentants de Sierra Planning Management, la firme consultée pour ce projet, a fait une présentation au conseil lors de la réunion du mercredi 11 décembre. 

Un PAC est un outil mis à la disposition des municipalités en vertu de l’article 28 de la Loi sur l’aménagement du territoire pour faciliter les efforts de revitalisation et de redéveloppement dans un secteur défini ou plusieurs secteurs. Pour mettre en œuvre un PAC, les municipalités peuvent établir des subventions, des prêts et d’autres programmes afin d’encourager les investissements du secteur privé dans des projets de développement et de rénovation visant à améliorer des secteurs en conformité avec les objectifs et priorités locaux. 

« Nous avons eu un PAC par le passé, mais il était très axé sur un secteur précis de notre municipalité », a déclaré Alexandria Riel, gestionnaire du développement économique et du tourisme pour la Cité de Clarence-Rockland, en notant que le PAC précédent de 2017-2022 était centré sur le principal corridor commercial de la rue Laurier. « J’espère que le PAC deviendra un outil utile pour nous. Alors que nous grandissons en tant que cité, il est important d’élargir nos priorités. » 

En 2023-2024, la Cité de Clarence-Rockland a entrepris une révision pour mettre à jour son PAC. Le PAC de 2025 s’appuie sur les forces du plan original et explore des outils et des incitatifs supplémentaires pour une amélioration communautaire plus vaste. La durée du PAC sera de cinq ans à partir de son lancement officiel, prévu pour 2025, avec une revue interne intermédiaire réalisée à la troisième année. Une revue formelle détaillée aura lieu à la cinquième année afin d’évaluer si chaque programme a atteint les objectifs fixés. Cette revue permettra d’évaluer l’efficacité du financement et de la structure organisationnelle du processus du PAC, la composition et le fonctionnement du Comité consultatif de développement économique dans l’évaluation des demandes et les rapports au conseil, ainsi que l’efficacité du personnel et des ressources pour administrer, surveiller et promouvoir le PAC. 

La firme de consultation a identifié le centre commercial de Rockland et le cœur du village de Bourget comme les deux priorités du PAC. 

« Nous devons nous réorganiser. Nos zones rurales possèdent un énorme potentiel économique », a déclaré le conseiller municipal de Clarence-Rockland, Trevor Stewart. « Nos villages ruraux ne se contenteront pas de petits ajustements. La prospérité peut s’installer dans les villages ruraux, et je suis heureux de voir des endroits comme Bourget devenir un point de focus. » 

La Cité de Clarence-Rockland a octroyé 12 subventions et investi 23 780 $ pour soutenir les investissements des entreprises locales dans la revitalisation de la zone commerciale du centre-ville. Les projets comprenaient des améliorations de façades, des mises à niveau d’efficacité énergétique, l’aménagement paysager, l’installation de signalisation et les frais de demande de permis. 

Dans le cadre du processus du PAC, le personnel municipal, les parties prenantes, les membres du conseil, les entreprises locales et d’autres intervenants ont été consultés pour mieux comprendre les besoins de la communauté. Un sondage en ligne a également été réalisé pour recueillir des commentaires sur le PAC. 

« Nous avons eu une excellente participation, et nous avons été très satisfaits des commentaires reçus », a déclaré Mme Riel. 

Le personnel municipal et Sierra sont en train de finaliser le plan, qui sera envoyé à la province sous peu pour s’assurer qu’il répond aux exigences provinciales. Une réunion publique officielle aura lieu à la fin janvier, et le plan final sera soumis à l’approbation du conseil en février si les échéanciers sont respectés. 

Mme Riel a souligné que l’objectif est de promouvoir le PAC dans toute la communauté en mars, après avoir obtenu les approbations nécessaires du conseil, avec une première réception des demandes de subventions prévue d’avril à l’automne 2025. 

La communauté de Clarence Creek a rendu hommage à une légende locale du hockey d’une manière spéciale le week-end dernier. 

Avant la mise au jeu du match des entraîneurs de l’Association de hockey mineur de Clarence Creek, le samedi 14 décembre, les représentants de l’association de hockey ont dévoilé un chandail en l’honneur de Jean-Charles « Charlie » Lavictoire, décédé en septembre de cette année. 

Les membres de la famille de Lavictoire étaient présents pour la cérémonie, et le chandail encadré est maintenant fièrement exposé à l’aréna de Clarence Creek, où Lavictoire a passé une grande partie de son temps en tant que bénévole dévoué de l’Association de hockey mineur de Clarence Creek.

Lavictoire restera toujours dans les mémoires comme un bénévole engagé qui a consacré son temps au développement, à la croissance et au soutien de l’Association de hockey mineur de Clarence Creek, ainsi qu’à la promotion du hockey partout dans l’Est ontarien.

« Les enfants admiraient M. Lavictoire, et il a eu un impact énorme dans leurs vies », a déclaré Josée Matte, qui a aidé à organiser l’événement et dont deux enfants jouent au hockey dans l’Association de hockey mineur de Clarence Creek. « Nous organisons ce genre de match chaque année pour renforcer l’esprit d’équipe, et nous avons décidé de faire quelque chose en l’honneur de “Charlie”. » 

Joannie Campagna, trésorière de l’Association de hockey mineur de Clarence Creek et mère de trois enfants qui jouent au hockey, a expliqué que la famille de « Charlie » a demandé à la communauté de faire des dons à l’association de hockey en raison de ce qu’elle représentait pour lui. 

En retour, l’association a voulu trouver une manière d’honorer M. Lavictoire pour ses années de dévouement et les innombrables heures passées à l’aréna à aider les jeunes à s’améliorer au hockey. 

« C’était une passion pour lui d’être à la patinoire et d’aider les enfants », a souligné Mme Campagna. « Il a consacré la majeure partie de sa vie au hockey et à aider les jeunes à devenir meilleurs. » 

Le match des entraîneurs a également servi à amasser des fonds pour la Banque alimentaire de Bourget. Il n’y avait aucun coût pour assister au match, mais les membres de l’association ont demandé aux spectateurs d’apporter des dons pour la banque alimentaire. 

                                                                                                Son impact dans la communauté du hockey 

Des ligues de hockey et des personnes partout dans l’Est ontarien ont rendu hommage à l’héritage de M. Lavictoire avec des messages sur leurs plateformes de médias sociaux. 

« Sa présence dans notre communauté de hockey nous manquera énormément », ont déclaré les responsables de Hockey Est Ontario (HEO) dans un communiqué publié sur X. « Nos plus sincères condoléances à la famille et aux amis de Charles. » 

La Ligue de hockey junior de l’Est ontarien (EOJHL) a repris les mêmes sentiments. 

« C’est avec une grande tristesse que la Ligue de hockey junior de l’Est ontarien annonce le décès de Charles Lavictoire, un leader de longue date dans le monde du hockey », a déclaré la ligue sur X après avoir appris le décès de Lavictoire. 

Ses funérailles ont eu lieu au salon funéraire Théo Brunet & Fils le jeudi 3 octobre. 

                                                                                                   Renommer un aréna en son honneur? 

Roland Saumure, un cousin de Lavictoire, espère que le conseil municipal de Clarence-Rockland envisagera d’honorer Lavictoire en renommant l’aréna de Clarence Creek en Aréna Jean-Charles « Charlie » Lavictoire. 

« S’il y a un homme qui mérite un tel hommage, c’est bien lui, » a déclaré M Saumure. 

« C’était un homme qui a fait beaucoup de bien pour les gens de sa communauté », a ajouté M Saumure. « Non seulement il en a fait de meilleurs joueurs de hockey et a donné aux jeunes la chance de jouer au hockey, mais il en a aussi fait de meilleures personnes. Il était très impliqué dans sa communauté et il était grandement respecté, non seulement parce qu’il aimait le hockey, mais aussi parce qu’il voulait aider les gens. » 

Saumure a reconnu qu’il existe un processus pour prendre ce genre de décision. 

« Je voulais simplement faire une suggestion au conseil », a-t-il dit. « Je voulais attirer leur attention sur ce que cet homme représentait pour les gens, et j’espère qu’ils prendront cette demande en considération. » 

Maxime Filion ne croyait pas qu’une carrière dans la Canadian Premiere League (CPL) était une possibilité après une année marquée par des blessures. 

Mais un seul appel téléphonique a tout changé pour le natif de Rockland.

Filion, qui a commencé à jouer au soccer à l’âge de 10 ans dans une ligue maison de Rockland, a été repêché au deuxième tour du repêchage CPL-U SPORTS par Forge FC, à Hamilton.

« Je ne pensais vraiment pas avoir une chance d’être sélectionné cette année, simplement à cause de toutes les blessures que j’ai eues », a déclaré M. Filion, notant qu’il a été gêné par des blessures aux genoux, aux chevilles et à d’autres endroits durant la dernière saison avec les Carabins de l’Université de Montréal. « C’est un sentiment incroyable de recevoir cet appel. Je n’en revenais pas. » 

Le joueur de 21 ans a connu une saison 2024 remarquable avec les Carabins, où il a disputé 11 matchs et inscrit un impressionnant total de neuf buts, aidant ainsi l’UdeM à remporter le championnat du Québec et à se qualifier pour la finale nationale U SPORTS.

Filion, qui a perfectionné ses compétences avec Ottawa South United en League 1, a été invité à participer au camp d’entraînement de pré-saison avec la possibilité de signer un contrat de développement CPL-U SPORTS. Ce contrat permet à un étudiant-athlète ayant entre une et quatre années d’admissibilité U SPORTS restantes de signer avec un club de la CPL tout en préservant son admissibilité pour retourner à la compétition U SPORTS.

« J’étais plongé dans mes examens à l’école, et quand j’ai reçu l’appel, je n’ai pensé à rien d’autre », a dit M. Filion, qui étudie pour devenir ingénieur électricien. « J’étais tellement excité et je me suis dit que tout ce travail acharné porte enfin ses fruits, surtout quand je croyais vraiment ne pas avoir de chance cette année. » 

Bien qu’il soit actuellement concentré sur ses examens et autres exigences de fin de semestre à l’université, M. Filion sait que l’occasion qui lui est offerte est une chance qu’il ne laissera pas passer. 

« C’était un objectif, un rêve, un chemin que je pensais hors de ma portée », a déclaré M. Filion. « C’est réel maintenant. Je peux me concentrer sur l’école, puis préparer mon esprit pour le camp d’entraînement. » 

Filion a affirmé qu’il serait prêt pour le camp d’entraînement, qui commence en janvier. 

Il y a plusieurs années, alors qu’elle était bénévole avec la Gendarmerie royale du Canada (GRC) en Alberta, Daphne Love a été appelée sur les lieux d’un accident impliquant un conducteur en état d’ébriété, un événement qui allait changer le cours de sa vie à jamais. 

Le frère de Love a été tué lorsqu’un conducteur ivre a pris le volant, bouleversant les vies de nombreuses personnes. 

« Je n’oublierai jamais le cri que mes parents ont poussé lorsque je les ai appelés cette nuit-là pour leur dire que leur fils était parti », a déclaré Love. « Mon père, qui est décédé récemment, n’était pas du genre à montrer ses émotions. Mais ce que j’ai entendu cette nuit-là me hante encore. » 

Depuis cette nuit, Love a transformé la tragédie de sa famille en plaidoyer, sensibilisant aux dangers et aux conséquences de conduire en état d’ébriété ou sous l’effet de drogues. 

Elle a rejoint MADD Canada et est maintenant directrice générale pour Ottawa et les régions environnantes. Elle a lancé la campagne du Ruban rouge de Rockland, aujourd’hui à sa troisième année, pour honorer la mémoire de son frère. 

« Je veux juste partager mon histoire et rendre nos routes plus sûres », a déclaré Love après le lancement officiel de la campagne du Ruban rouge de Rockland, le lundi 2 décembre, en présence de membres de la Ville de Clarence-Rockland, des services d’urgence et de groupes communautaires locaux. « Les gens pensent qu’ils ne se feront pas attraper, mais une seule décision peut changer leur vie à jamais. Je sais qu’ici (à Clarence-Rockland), nous n’avons pas beaucoup d’options, et il faut planifier à l’avance. » 

Selon le détachement de la Police provinciale de l’Ontario (PPO) du comté de Russell, 211 infractions pour conduite en état d’ébriété ont été enregistrées dans la région. Parmi ces 211 infractions, onze ont eu lieu en novembre, et 18 personnes ont été accusées de conduite avec facultés affaiblies au cours du même mois. 

La campagne du Programme RIDE festif de la PPO est en cours, et depuis le 21 novembre, le détachement local a mené 36 contrôles RIDE, ayant conduit à l’arrestation de six conducteurs pour conduite avec facultés affaiblies et à la délivrance de deux avertissements, entraînant des suspensions de permis. 

« Nous savons que les gens entrent dans l’esprit des fêtes, mais la conduite en état d’ébriété peut instantanément transformer une célébration en tragédie. Le message est simple : si vous consommez de l’alcool ou des drogues, ne prenez pas le volant », a déclaré la surintendante en chef Lisa Wilhelm, commandante de la région de l’Est de la PPO. 

La campagne du Ruban rouge rappelle l’importance de conduire sobre. En portant et en promouvant le ruban, la campagne met la conduite sobre au premier plan de la conscience publique. Le ruban rouge symbolise un engagement personnel à ne jamais conduire sous l’influence de l’alcool ou des drogues. 

The Prescott-Russell Coalition to Eliminate Violence Against Women organized three ceremonies, including one in Rockland, in honour of the National Day of Remembrance and Action on Violence Against Women on Friday, Dec. 6. 

The ceremony in Rockland was held at the memorial stone at Parc Simon. The other two ceremonies were held in Casselman and Hawkesbury. 

“Since 2011, these ceremonies have been a symbolic moment of commemoration in memory of women and children who have died as a result of gender-based violence,” stated the Prescott-Russell Coalition to Eliminate Violence Against Women in a release. “They also serve as a call to action, reminding the Prescott-Russell community that violence against women remains a scourge that demands our attention and collective action.” 

On the National Day of Remembrance and Action on Violence Against Women, Canadians pay tribute to the 14 women tragically killed 35 years ago during the 1989 Montreal Massacre at École Polytechnique. 

“We also think of all those who have lost their lives this year in Ontario, those still in danger, and all those fighting for survival,” stated the coalition. “Since November 2023, Ontario has already recorded 59 femicides. These murders are preventable tragedies, leaving behind devastated families and shaken communities. As we commemorate these lost lives, we reaffirm our commitment to the women of Ontario and beyond.” 

Nearly 100 people attended the three ceremonies. Locally, City of Clarence-Rockland officials, members of emergency services, community representatives, and residents gathered at Parc Simon. 

“We still have a lot to do as a society when it comes to this issue,” said Clarence-Rockland Mayor Mario Zanth, who attended the ceremony in Rockland, standing in solidarity with other community members. “Respect and love need to be taught at a younger age.” 

Mayor Zanth said he is working on a few projects that will help tackle the issue of gender-based violence and hopes to see additional funding for the Maison Interlude House, an organization that supports women and children impacted by gender-based violence. 

“I will gladly stand in the cold every year and be united with the community on this issue,” added Mayor Zanth. “These families have endured so much, and we know as a society, we do need to do more. It’s still, unfortunately, a prevalent issue.” 

The municipality of Clarence-Rockland officially declared intimate partner violence as an epidemic at a council meeting on Feb. 14, 2024, unanimously approving a motion brought forward by Councillor Diane Choinière. 

A report released in October 2023 by Leadership Féminin Prescott-Russell showcases an upward trend in all forms of violence against women in the region. 

According to the report, between 2022 and 2023, there were 312 domestic violence calls made to authorities, with no charges laid. 

Avec quatre enfants qui nécessitent des soins médicaux réguliers, les Albertini utilisent leur exposition annuelle de 40 000 lumières pour recueillir des fonds pour le Centre hospitalier pour enfants de l’est de l’Ontario (CHEO) depuis 2018.
Mais depuis qu’elle a déménagé d’Orléans à Rockland il y a quelques années, la famille a eu du mal à attirer l’attention sur son nouvel emplacement, ce qui a mis en péril ses objectifs annuels de collecte de fonds.
« L’histoire de la famille Albertini est une source d’inspiration pour nous tous », a déclaré Emily Jamieson, la vice-présidente (VP) de la philanthropie d’entreprise et de l’engagement communautaire au CHEO. « Ils ont transformé leur passion pour les lumières de Noël en une façon de redonner à leur communauté et d’appuyer une cause qui leur tient à cœur. Nous sommes très reconnaissants de leur dévouement à la santé des enfants et des adolescents de notre communauté « .
Pour aider la famille à faire connaître son projet de fête en 2024, les Albertini ont été nommés l’un des trois « Metro Merrymakers » pour la saison des fêtes 2024. Metro couvre également les frais d’électricité et de publicité de la famille, fait un don de 1 000 $ au nom de la famille pour lancer sa collecte de fonds annuelle et verse une somme équivalente à tous les autres dons de la communauté au CHEO, jusqu’à concurrence de 1 000 $.
« Pendant la période des Fêtes, l’esprit de générosité et de solidarité peut être une lueur d’espoir pour de nombreuses personnes », a déclaré Joe Fusso, vice-président principal de Metro. « Cependant, avec un Canadien sur cinq qui dépendra des services de bienfaisance en 2023 et une baisse continue des dons au fil des ans, il est clair qu’un soutien accru est nécessaire. Nos Metro Merrymakers illustrent l’impact extraordinaire que des personnes dévouées peuvent avoir sur leurs communautés. En amplifiant leurs efforts avec 15 000 $ de dons communautaires, Metro vise à aider ces Merrymakers à répandre encore plus de joie et à faire une différence encore plus grande pendant les fêtes de fin d’année ».
Megan Albertini, une mère de famille, est reconnaissante à Metro d’être intervenue au moment où la chaîne de supermarchés l’a fait.
« Hayden a été diagnostiqué avec deux formes sévères d’épilepsie en 2012 », dit-elle. « Il adore Noël et n’a pas eu l’occasion de voir les lumières, alors mon mari a décidé qu’il allait commencer à décorer tôt chaque année… de cette façon, si Hayden se retrouvait à l’hôpital en décembre, il aurait au moins vu un peu de joie de Noël. »
Megan ajoute que sa famille s’est rapprochée du personnel du CHEO et qu’elle voulait trouver une façon de l’honorer.
« Nous sommes au CHEO plusieurs fois par semaine, nous y avons pratiquement vécu pendant des années », ajoute Megan. « Mon mari, mes enfants et leurs amis nous ont tous aidés à monter l’exposition. C’était vraiment fantastique de voir à quel point ils s’amusaient lorsqu’ils créaient cette exposition.
Megan admet que le fait de vivre à Orléans a permis de mieux faire connaître la famille, notamment lorsqu’elle a été contactée par plusieurs agences de presse, stations de radio et chaînes de télévision d’Ottawa.
« Cela a été difficile depuis que nous sommes ici – nous aimons absolument cette communauté – et nous sommes très reconnaissants à Metro de nous avoir soutenus », a-t-elle ajouté.
La famille espère récolter 5 000 dollars cette année. De plus amples informations sont disponibles sur le site cheofoundation.donordrive.com.
L’exposition Albertinis est située au 1105, rue des Merisiers, à Rockland. Les lumières seront allumées tous les soirs de 17 h à 22 h à partir du 1er décembre.