Catégorie : Vision (Clarence-Rockland)

  • Prescott-Russell aide au lancement de quatre entreprises étudiantes

    Prescott-Russell aide au lancement de quatre entreprises étudiantes

    Le Centre d’entrepreneuriat de Prescott et Russell (PREC), un organisme sans but lucratif qui soutient les propriétaires de petites entreprises en leur fournissant de l’information, des outils et du soutien pendant les phases de démarrage et de croissance, a accordé des subventions de démarrage à quatre jeunes entrepreneurs de la région de Prescott-Russell. Il s’agit de Kitsune Design, That Yard Waste Kid, LH Click et le Rockland Soccer Camp, qui fonctionnent tous avec succès depuis quelques mois maintenant. 

    «Nous sommes fiers que ces quatre petites entreprises aient vu le jour cet été, a déclaré Liza Langevin, chargée de projet au PREC. Les participants ont eu la chance de bénéficier d’un accompagnement commercial. Ils ont pu se démarquer et se développer grâce à cette expérience. Ils prévoient tous de poursuivre leur activité après l’été.» 

    Kitsune Design produit des autocollants, des épinglettes, des cartes postales, des décorations en vinyle et d’autres articles pour diverses occasions. Elle a été lancée par Samyka-Sarah Lacelle, 19 ans, de L’Orignal, qui a continué à ajouter de nouveaux produits et à persévérer face aux défis qui se présentaient. 

    That Yard Waste Kid ramasse les déchets encombrants comme les appareils électroménagers, les pneus et autres déchets qui ne peuvent pas être jetés facilement. Kirk Davidson, 16 ans, de Rockland, s’est lancé dans l’aventure avec un fort désir de s’impliquer dans sa communauté et de redonner aux fondations qui l’ont aidé avec son autisme. Quelques mois plus tard, il a une entreprise florissante sur laquelle de nombreuses personnes comptent. Il a même fait l’acquisition récente d’une nouvelle remorque pour faciliter la livraison au centre de déchets. 

    LH Click conçoit des projets personnalisés de couture, d’artisanat et de menuiserie, y compris la couture pour des événements spéciaux et la décoration intérieure simple. Anu Ola-Audu, 18 ans, a lancé l’entreprise depuis son bureau à domicile à Russell, en faisant de la publicité sur son site Web et en vendant aux adolescents et aux jeunes adultes. 

    Rockland Soccer Camp est un programme d’été qui vise à faire sortir les enfants pour qu’ils s’amusent tout en leur apprenant les tenants et les aboutissants du jeu. Il a été lancé par Olivier Langlois, 17 ans, et son frère Jacob, qui sont à la fois entraîneurs et propriétaires de l’entreprise. Beaucoup de planification a été nécessaire pour organiser le programme, le lieu et l’équipement du camp, mais tout cela a porté ses fruits puisque 20 enfants ont participé au camp au début du mois de juillet. 

    Le programme Entreprise d’été offre un soutien financier et des séances d’encadrement professionnel dans le respect des mesures de santé publique et de sécurité. Le programme a été créé en partenariat avec le développement économique et le tourisme des Comtés unis de Prescott et Russell, et le ministère du Développement économique, de la Création d’emplois et du Commerce. 

  • Possible Liberal minority government predicted

    Possible Liberal minority government predicted

    Unless there is a sudden shift in voter support as the rest of the numbers for Ontario, Québec and the western provinces are tallied, Justin Trudeau and his Liberals may remain in power for another term but with fewer seats on their side of the House of Commons and a larger group of Opposition parties on the other side.

  • Les candidats locaux débattent de la nécessité de l’élection

    Les candidats locaux débattent de la nécessité de l’élection

    Le 8 septembre, les candidats locaux de Glengarry-Prescott-Russell sont montés sur scène pour débattre des questions soulevées au cours des dernières semaines de campagne électorale.

  • Local candidates debate healthcare

    Local candidates debate healthcare

    September 8 saw the local candidates from Glengarry-Prescott-Russell take the stage to debate issues raised during the election.

  • “Grandparent Scams” once again on the rise

    “Grandparent Scams” once again on the rise

    These confidence-fraud scams accounted for the highest reported losses in seniors in 2020, according to the Canadian Anti-Fraud Center (CAFC). 

    In these kinds of scams, criminals pose as family members or attorneys representing them and contact their marks by telephone to request bail money. A family member has been arrested, the criminals say, and needs help to get out of jail. Once the bail money has been promised, criminals arrange for a courier or rideshare driver to pick it up in person at the victim’s residence, and it is never seen again. 

    The OPP urges people to be cautious, as it is almost impossible to track the money down once it has left the victim’s hands. Be careful when posting online, as information from social media can be used to convince potential victims that the caller knows them. Caller ID is not always reliable as there are tools that can disguise one number as another in a contact list. Be wary of calls that require immediate action without talking to the family member in question first. Never give information or money to someone known just from online contact or by phone. Always meet them in person to verify their identity. 

    Anyone with information regarding any criminal activity should contact the OPP at 1-888-310-1122 or Crime Stoppers at 1-800-222- 8477. Visit www.CrimeStoppers.ca for more information. Anyone who has been the target of a scam, should contact police or the Canadian Anti-Fraud Centre at 1-888-495-8501. 

  • Local candidates square off in debate

    Local candidates square off in debate

    September 8 saw the local candidates from Glengarry-Prescott-Russell take the stage to debate the election issues. Susan McArthur for the Conservatives, NDP Konstantine Malakos, Green Party’s Daniel Lapierre, and incumbent Liberal MP Francis Drouin each made opening statements, and then the questions began. 

    McArthur focused on the Conservative plan to balance the budget and lower national debt without cuts to other areas. She said that supercharging the economy is the main goal, with a three-per-cent annual increase in productivity over 10 years, and that Canada will begin leveraging its natural resources to do so. Exporting natural gas, leveraging innovations in architecture and carbon capture, and investing in the domestic and immigrant populations are just some of the ways the Tories propose to increase productivity and the GDP per capita. 

    Part of this plan also involves getting people back to work by getting them vaccinated, which starts at removing systemic barriers like mobility issues and disinformation, and by ensuring affordable childcare is available to everyone through a tax credit so parents can tailor childcare plans to their schedules. Another part is setting goals that the country can reach, such as lower carbon emission reductions targets. 

    “[Canadians] are sick of having these pie in the sky targets that we can’t quite achieve and haven’t been able to achieve under a Liberal government,” she said. 

    Malakos focused on improving Canada by paying attention to how the poorest person in the country is doing instead of the richest. He said Canada should work to lift people out of poverty by lowering the cost of living and increasing benefits, paid for by taxing the private companies who derived profit from the pandemic. Essential infrastructure should not rely on private companies, he said, Crown corporations should handle things like infrastructure, long-term care, and vaccine production. Private companies don’t have Canadians’ best interests at heart, they just want to make more money, which is why long-term care homes are underpaid and understaffed.à 

    Malakos also said lowering childcare costs and building more infrastructure will ensure parents can get back to the workforce and raising wages will ensure they can afford a good living. Transferring money for healthcare and expanding healthcare services will take even more stress off families, which means more focus on environmental impact. 

    Lapierre sees the pandemic and climate change as warnings from the planet that must be heeded proactively instead of reactionary. He noted the past six years have seen greenhouse gas emissions increase instead of decrease, but added there is no easy quick-fix to the problem. He said the country must stop continuing to invest in oil and gas and pivot to green energy, and build the infrastructure necessary to prepare when that pivot comes. He said Canada must also invest in more childcare infrastructure. 

    Drouin spent most of the debate questioning the claims and refuting the attacks of the other candidates, including those concerning the public health safety and necessity of the election. He noted that several provincial elections have been conducted safely during the pandemic, and the federal election is necessary because the other parties refused to cooperate, “dragging their feet” on numerous occasions in Parliament. 

    Drouin blamed the NDP for the lack of affordable childcare and he questioned the Conservatives’ costed platform, stating that economists agree that three-per-cent annual growth over 10 years is unrealistic. He also stated that the Liberal government has been investing in public infrastructure in places like Maxville and supporting the provinces for healthcare services, paying for 80 per cent of the bill during the pandemic, and the Liberals plan to invest more to support mental health and equalize healthcare on both sides of the Ontario-Quebec border. 

    He disagreed that the Liberals are moving too slow on climate change and green energy, saying they want to put a $170/tonne tax on carbon emissions and electrify the infrastructure to ban gas cars, and he disagreed that long-term care isn’t a federal issue, especially when the Red Cross and the army are called in to help deal with it. 

    The full debate can be found on RogersTV’s YouTube page. 

  • Nominations et mutations à la CSDCEO

    Ainsi, depuis le 1er août, les écoles suivantes ont de nouvelles directions: École élémentaire catholique La Source (Moose Creek): Mario Bisson, École élémentaire catholique Notre-Dame-du-Rosaire (Crysler): Martine Charbonneau, École élémentaire catholique Saint-Albert: Martine Charbonneau, École élémentaire catholique Saint-Mathieu (Hammond): Yannick Joly, École élémentaire catholique Saint-Joseph (Wendover): Claude Deslandes, École élémentaire catholique Curé-Labrosse (Saint-Eugène: Eric Mainville , Centre d’éducation et de formation de l’Est ontarien : Josée Picard St-Louis. 

    Les écoles suivantes ont de nouvelles directions adjointes depuis le 1er août également: École élémentaire catholique Saint-Viateur (Limoges): Nathalie Ladouceur, École élémentaire catholique Embrun: Sandra Julien Lapensée, École secondaire catholique Casselman: Patrick Lafontaine et  Janic C. Marion, École secondaire catholique de Plantagenet: Stéphanie Quesnel, École secondaire catholique L’Escale (Rockland): Martin Ringrose. «Nos directions et directions adjointes sont des professionnels chevronnés, qui ont à cœur la réussite de tous les élèves. Ces personnes dévouées sont des leaders dans leurs communautés respectives et sont des modèles de construction identitaire francophone catholique. Nous sommes convaincus qu’elles veilleront à appuyer le bien-être et la réussite de tous les élèves dans leurs écoles», a partagé M. François Turpin, directeur de l’éducation et secrétaire.  

  • Plan de nettoyage des berges de la rivière des Outaouais

    Plan de nettoyage des berges de la rivière des Outaouais

    Le 23 septembre, de 15 h à 17 h, les CUPR organiseront un nettoyage des berges à l’extrémité nord du chemin Presqu’ile, à Lefaivre. Le nettoyage est organisé en partenariat avec la MRC d’Argenteuil, la MRC de Papineau et Sentinelle Outaouais, qui ont pris un engagement appelé Accord d’amitié, visant à protéger la rivière des Outaouais et ses affluents de la pollution. Cet événement s’inscrit dans la continuité de cet accord. 

    «Il s’agit d’une occasion fantastique pour tous les résidents de la région de poser des gestes concrets pour préserver notre magnifique rivière, a déclaré Stéphane Sarrazin, président des Comtés unis de Prescott et Russell. Grâce à l’application mobile iCollect, il est également possible de nettoyer soi-même une rive à tout autre moment et de suivre la quantité de déchets ramassés directement depuis un smartphone.» 

  • Council sets vaccination rules for daycares

    Council sets vaccination rules for daycares

    Clarence-Rockland council approved a new policy on vaccination and COVID-19 safety during its September 8 regular session. The policy was originally scheduled for discussion and recommendation during the later committee of the whole session but council members all agreed to move the policy forward to the regular session for review and approval. 

    The new policy follows the provincial public health safety guidelines for licenses daycare facilities set up during the pandemic. The  municpal policy requires that staff at the city’s daycare setups have either full vaccination against COVID-19 or else undergo regular « rapid antigen testing » on at least a weekly basis to determine whether or not they have contracted COVID-19. 

    Council gave unanimous support to an amendment to the policy that will have the city cover the cost of the antigen testing for those daycare employees who, for various reasons, are not able to get vaccinated. 

    Those who have a medical reason for not being vaccinated must provide a document signed by a doctor or a registered nurse stating the reason for not being vaccinated. Individuals who, because of their religious beliefs or other philosophical or ethical creed, must also provide a documented proof for their exemption from vaccination to the city’s human resources department. 

    The department should also receive notices when individuals have to go for antigen testing, whether it is during regular work hours or after hours. The policy states that no one who has to undergo antigen testing will be able to do so whenever the appointment time is available and without loss of pay. 

    All daycare staff will follow masking and personal hygiene demands while on duty, whether or not they are vaccinated. Staff will also tell their supervisor if they are experiencing any symptoms that may indicated COVID-19. 

  • Seven choices for GPR voters

    Seven choices for GPR voters

    Elections Canada issued the confirmed candidates list for the riding following official closure of the nomination period. 

    As of September 1 Glengarry-Prescott-Russell voters have seven choices on their ballots when they vote on Election Day September 20, or make use of the mail-in option for voting. 

    Incumbent MP Francis Drouin represents the Liberal party choice for the riding. Challenging him for ballots are Susan McArthur for the Conservative party, Konstantine Malakos for the NDP, and Daniel LaPierre for the Green Party. 

    The other three candidates on the GPR ballot are Brennan Austring of the People’s Party of Canada, Marc Bisaillon of the Free Party Canada, and an independent candidate going under the name of The Joker. 

    Elections Canada is mailing out voter cards, and has also mailed out a pamphlet explaining how eligible voters may cast their ballots.