Catégorie : Autres – Others

L’église Saint-Philippe, située sur la route 148, à la hauteur du rang La Branche, profitera d’une injection de mortier et d’argent, aux fins de restauration et de mise à niveau sécuritaire.

Du 14 aout au 20 septembre, la Galerie Route des Arts, à Lachute, reçoit les expositions Trame laurentienne de la Marie-Josée Lebel et Dialogues laurentiens : un échange entre gravure et poésie, un regroupement de 22 artistes – 11 poètes jumelés à 11 graveurs de l’Atelier de l’île, à Val-David, dans les Laurentides.

“This is a fish of a lifetime,” Landry, 79, said during a phone interview August 10.

«Je suis une grande amoureuse des animaux, a-t-elle lancé, d’entrée de jeu. J’ai deux jeunes enfants et j’essaie de leur donner un bon exemple en faisant des gestes de soutien comme ceux-là.» Mme Provost a donc organisé une collecte de bouteilles pour amasser des fonds pour le refuge Meet the Keepers. La collecte a eu lieu les 11 et 12 juillet derniers à Embrun, Casselman, Limoges, Russell, Rockland, Bourget, Wendover, Hammond et Plantagenet.

La Ville de Lachute est déjà dotée de quelque 18,6 kilomètres de sentiers et pistes cyclables. De nouveaux investissements permettront de prolonger ce réseau de plus de 3500 mètres. Les nouveaux corridors fileront le long des rues Bédard, Gougeon et du Grenoble, ainsi que des boulevards Bradford et de l’Aéroparc, en plus de toucher aux parcs Mady et Ayers.

“The problems were many,” stated Nicole Gaul, Help Centre food bank vice-president, in an email interview. “Firstly, the volunteers were, without exception, retired senior citizens, the high-risk group for COVID-19.”

«J’ai constaté que, sans bénévoles, les organismes communautaires ne peuvent pas fonctionner.  J’ai beaucoup appris sur les ressources disponibles et manquantes en santé mentale, a expliqué Mme Dorschner après avoir terminé son engagement au sein de l’ACSM du Champlain Est.  J’en ai aussi beaucoup appris sur la portée des problèmes de santé mentale. Nous n’en sommes pas toujours conscients. On ne le voit pas nécessairement, mais ça touche tout le monde et le soutien est important.

Comme lors des deux passages précédents, la clinique était stationnée à l’aréna Kevin-Lowe–Pierre-Pagé, situé au 80, rue Hamford, à Lachute, et était ouverte de 9h30 à 16h30.

One event is the Vankleek Hill 2020 Tractor Parade that rolls out August 16 from the local fair grounds at 1 p.m. for a 45-minute tour through the village before finishing up at the fair grounds. Spectators who go outside to watch the parade are urged to observe mandatory masking and social distancing rules.

Durant les vacances de la construction, les cadets de la Sûreté du Québec (SQ) affectés pour l’été au poste d’Argenteuil ont jeté l’amarre à la marina municipale de Brownsburg-Chatham, sur la rivière des Outaouais. Le but : informer ses usagers de plusieurs détails importants quant aux règles d’usage et de sécurité aquatiques en vigueur.